Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cardiograma" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CARDIOGRAMA

La palabra cardiograma procede de cardio- y -grama.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CARDIOGRAMA EN ESPAGNOL

car · dio · gra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARDIOGRAMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cardiograma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARDIOGRAMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cardiograma» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cardiograma dans le dictionnaire espagnol

La définition de cardiogramme en espagnol est cardiographe. En el diccionario castellano cardiograma significa trazado que se obtiene con el cardiógrafo.

Cliquez pour voir la définition originale de «cardiograma» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CARDIOGRAMA


anagrama
a·na·gra·ma
antibiograma
an·ti·bio·gra·ma
criptograma
crip·to·gra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
crucigrama
cru·ci·gra·ma
diagrama
dia·gra·ma
ecocardiograma
e·co·car·dio·gra·ma
electrocardiograma
e·lec·tro·car·dio·gra·ma
electroencefalograma
e·lec·tro·en·ce·fa·lo·gra·ma
fotograma
fo·to·gra·ma
grama
gra·ma
hemograma
he·mo·gra·ma
histograma
his·to·gra·ma
holograma
ho·lo·gra·ma
monograma
mo·no·gra·ma
organigrama
or·ga·ni·gra·ma
pentagrama
pen·ta·gra·ma
pictograma
pic·to·gra·ma
programa
pro·gra·ma
telegrama
te·le·gra·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CARDIOGRAMA

cardina
cardinal
cardinas
cardinche
cardiocirculatorio
cardiocirugía
cardiocirujana
cardiocirujano
cardiografía
cardiógrafo
cardióloga
cardiología
cardiológico
cardiólogo
cardiópata
cardiopatía
cardiopulmonar
cardiorrespiratorio
cardiotónico
cardiovascular

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CARDIOGRAMA

aerograma
angiograma
audiograma
cablegrama
caligrama
climograma
cortagrama
digrama
encefalograma
epigrama
espectrograma
espermiograma
fonograma
hepatograma
hexagrama
ideograma
lipograma
nomograma
radiograma
tetragrama

Synonymes et antonymes de cardiograma dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARDIOGRAMA»

cardiograma android etimologia trazado obtiene cardiógrafo electrocardiografía estudio teóricopráctico consideraciones sobre bajo voltaje electro cuerpo humano izquierda obtenido gráfica así obtenida denomina mientras cilindro gira uniformemente estilete inscribe esfuerzo realizado corazón función tiempo cada elemento curva nbsp cuando corazon enferma básicamente técnica basa representación fuerzas eléctricas están activas efecto está ocurriendo ciclo contracción dilatación músculo cardíaco anales nacional medicina tomo empleando buenos manómetros medios transmisores apropiados puede diferente influjos diversos todos agentes hagan variar duración estos tres períodos

Traducteur en ligne avec la traduction de cardiograma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARDIOGRAMA

Découvrez la traduction de cardiograma dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cardiograma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cardiograma» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

心动
1325 millions de locuteurs

espagnol

cardiograma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cardiogram
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्डियग्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسم قلبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кардиограмма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cardiograma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হৃত্স্পন্দনের চিত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cardiogramme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

graf jantung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kardiogramm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

心電図
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심전도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cardiogram
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tim đồng hồ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதயத் துடிப்பை அளக்கும் கருவி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ह्रदयाच्या हालचालींच्या नोंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kardiyogram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cardiogramma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kardiogram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кардіограма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cardiograma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρδιογράφημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kardiogram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kardiogram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cardiogram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cardiograma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARDIOGRAMA»

Le terme «cardiograma» est communément utilisé et occupe la place 48.027 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cardiograma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cardiograma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cardiograma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARDIOGRAMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cardiograma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cardiograma» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cardiograma en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CARDIOGRAMA»

Découvrez l'usage de cardiograma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cardiograma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El cuerpo humano
A la izquierda, el cardiograma obtenido. La gráfica así obtenida se denomina cardiograma. Mientras el cilindro gira uniformemente, el estilete inscribe el esfuerzo realizado por el corazón en función del tiempo. Cada elemento de la curva ...
P. Vincent, 1981
2
Cuando El Corazon Se Enferma
Básicamente, la técnica del electro-cardiograma se basa en la representación gráfica de las fuerzas eléctricas que están activas en el corazón. En efecto, cuando está ocurriendo el ciclo de contracción y dilatación del músculo cardíaco,  ...
Emerito M. Roncali, 1998
3
Anales de la Real Academia Nacional Medicina - 1919 - Tomo ...
3. a Que aun empleando buenos manómetros y medios transmisores apropiados el cardiograma puede ser diferente por influjos diversos. 4. a Que todos los agentes que hagan variar la duración de estos tres períodos: 1.°, paso del mínimo ...
Real Academia Nacional de Medicina
4
Archivos del Instituto de Cardiología de Mexico
O efeito da trinitina sobre o cardiograma apexiano foi observado em 18 pacientes e a influencia de esforzó foi registrado em 14 casos. Como grupo de controle estudamos o cardiograma apexiano de 30 individuos comprovadamente normáis ...
5
Primavera un Segundo-Antologia 1998-2008
Cardiograma. scurece antes aumentan las posibilidades de nieve se avecina maremoto ... eclipsando Novela Tierra Adentro, 2008 Trances Arqueología del estoico os objetos 105 Primavera un segundo • Luis Jorge Boone Cardiograma.
Luis Jorge Boone
6
El sol, la sombra, en el instante
Cardiograma. Has visto reducido a un papel con zigzagueante raya tu pálpito de vida. Era como una larga playa de blanca arena sobre la que las algas festonearan su tacto y había -te han dicho- un murmullo, un zigzagueo distinto a los ...
Ana María Fagundo, 1994
7
Archivos del Instituto de Cardiologia de Mexico
Para o registro do cardiograma apexiano, do pulso carotídeo e do pulso venoso usamos um microfone Sanborn, modelo 374, que emite sinais elétricos proporcionáis á mudancu de pressáo no interior do tubo, com urna fraquéncia de 1 a ...
8
Pasión por lo imposible
En la actualidad se puede aplicar una especie de cardiograma a un árbol. Una persona cariñosa, un amigo con amor en el corazón, se acerca al árbol, y el árbol se pone a bailar aunque no haya viento, y el cardiograma es simétrico.
Osho Osho, 2011
9
Cuidados perioperatorios en cirugía cardiovascular
La hipotensión arterial de causa no explicada por los métodos convencionales de diagnóstico es la indicación de estudio ecocardiográfico más frecuente en el posoperatorio de cirugía cardíaca.72 El eco- cardiograma transesofágico ...
‎2000
10
Manual de diagnóstico y terapéutica médica en atención primaria
La falta de accesibilidad al eco- cardiograma en la valoración del paciente hipertenso supone un reto para la detección de la HV1 en muchos pacientes sin embargo; no existen estudios controlados que demuestren que el beneficio de la  ...
Ricardo Ruiz de Adana, Eduardo Abad Paniagua, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARDIOGRAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cardiograma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El plantel celeste se somete al control médico
Los controles consisten en un análisis de sangre y orina, un cardiograma y una prueba de esfuerzo, y entre hoy y los próximos dos días deberán pasar por las ... «Faro de Vigo, juil 16»
2
Practicar deporte dejando en buenas manos tu salud
... comenzando por el Electrocardiograma, el Eco-cardiograma y la Ergometría y la Ergoespirometría o prueba de esfuerzo con análisis de gases, así como los ... «La Opinión de Murcia, juin 16»
3
Mauricio Macri es dado de alta tras "leve cuadro de arritmia"
Medios trasandinos indican que al presidente de Argentina se le practicó una eco doppler cardíaco y una eco cardiograma esofágico con sedación. «24Horas.cl, juin 16»
4
"Cardiogramas del alma": algo más que una presentación
Una radiografía (un cardiograma) sincera y genial de un tipo... de un tipo tal cual”. ... Sin más, la cita para encontrarse con “Cardiogramas del alma” es mañana ... «rionegro.com.ar, juin 16»
5
Cardiograma băncilor listate: îşi va reveni BRD? Va continua ...
Băncile listate rămân un pariu interesant, chiar şi în contextul legii dării în plată, care şi-a pus adânc amprenta asupra condiţiilor de creditare ipotecară. Analiştii ... «Ziarul Financiar, mai 16»
6
Otro positivo por Meldonium: la ucraniana Nataliya Lupu
... que tomó Meldonium durante 15 años por razones médicas siguiendo las indicaciones de los doctores a causa de "ciertos cambios en mi cardiograma" y que ... «Sport, mars 16»
7
7 campañas de películas inolvidables
El cardiograma generado no depara sorpresas, pues mostraría que los puntos más altos de frecuencia cardiaca en los espectadores fueron los que cualquiera ... «Chilango, mars 16»
8
Balance del primer año del Hospital SAMIC
Se incorporó la realización de ECG (electro cardiogramas) que son analizados por el cardiólogo del Hospital y son entregados con sus respectivos informes ... «FM Dimensión - El Calafate, févr 16»
9
Un sencillo reconocimiento descartaría el 90% de muerte súbita en ...
... revisa el historial clínico del paciente, antecedentes familiares relevantes, un electro y un eco-cardiograma que sirven para descartar problemas cardíacos”. «EFESalud, févr 16»
10
Un chequeo previo para prevenir la muerte súbita al hacer deporte
... del historial clínico del paciente, antecedentes familiares relevantes, un electro y un eco-cardiograma que sirven para descartar problemas cardíacos. «www.infosalus.com, janv 16»

IMAGES SUR «CARDIOGRAMA»

cardiograma

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cardiograma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cardiograma>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z