Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nomograma" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT NOMOGRAMA

La palabra nomograma procede del griego νόμος, ley, y -grama.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE NOMOGRAMA EN ESPAGNOL

no · mo · gra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NOMOGRAMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Nomograma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NOMOGRAMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «nomograma» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Nomogramme

Nomograma

Un nomogramme, un abaque ou un nomographe est un instrument de calcul graphique, un diagramme bidimensionnel qui permet le calcul graphique approximatif d'une fonction de n'importe quel nombre de variables. Dans sa conception plus générale, le nomogramme représente simultanément l'ensemble des équations qui définissent un certain problème et la gamme totale de ses solutions. C'est un outil de calcul analogique, tout comme la règle de calcul, pour utiliser des segments continus de lignes pour représenter les valeurs numériques discrètes qui peuvent être assumées par les variables. En conséquence, sa précision est limitée, étant déterminée par le détail avec lequel les marques ou points spécifiques qui constituent les échelles de valeur correspondantes peuvent être réalisés, reproduits, alignés et perçus. Les nomogrammes ont souvent été utilisés dans les cas où l'obtention d'une réponse exacte était impossible ou très incommode, tout en obtenant une solution approximative était suffisante et hautement souhaitable. Un nomograma, ábaco o nomografo es un instrumento gráfico de cálculo, un diagrama bidimensional que permite el cómputo gráfico y aproximado de una función de cualquier número de variables. En su concepción más general, el nomograma representa simultáneamente el conjunto de las ecuaciones que definen determinado problema y el rango total de sus soluciones. Se trata de un instrumento de cálculo analógico, como lo es la regla de cálculo, por utilizar segmentos continuos de líneas para representar los valores numéricos discretos que pueden asumir las variables. Consecuencia de ello es que su precisión sea limitada, viniendo determinada por el detalle con que puedan realizarse, reproducirse, alinearse y percibirse las marcas o puntos concretos que constituyen las escalas de valores correspondientes. Los nomogramas solían utilizarse en casos en que la obtención de una respuesta exacta era imposible o muy inconveniente, mientras que la obtención de una solución aproximada era suficiente y muy deseable.

définition de nomograma dans le dictionnaire espagnol

La définition du nomogramme dans le dictionnaire est une représentation graphique qui vous permet d'effectuer rapidement des calculs numériques approximatifs. En el diccionario castellano nomograma significa representación gráfica que permite realizar con rapidez cálculos numéricos aproximados.
Cliquez pour voir la définition originale de «nomograma» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC NOMOGRAMA


anagrama
a·na·gra·ma
antibiograma
an·ti·bio·gra·ma
criptograma
crip·to·gra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
crucigrama
cru·ci·gra·ma
diagrama
dia·gra·ma
ecocardiograma
e·co·car·dio·gra·ma
electrocardiograma
e·lec·tro·car·dio·gra·ma
electroencefalograma
e·lec·tro·en·ce·fa·lo·gra·ma
fotograma
fo·to·gra·ma
grama
gra·ma
hemograma
he·mo·gra·ma
histograma
his·to·gra·ma
holograma
ho·lo·gra·ma
monograma
mo·no·gra·ma
organigrama
or·ga·ni·gra·ma
pentagrama
pen·ta·gra·ma
pictograma
pic·to·gra·ma
programa
pro·gra·ma
telegrama
te·le·gra·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME NOMOGRAMA

nominal
nominalismo
nominalista
nominalización
nominalizar
nominalmente
nominar
nominátim
nominativa
nominativo
nominilla
nómino
nomo
nomofiláctico
nomofilaxis
nomografía
nomon
nomónica
nomónico
nomparell

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME NOMOGRAMA

aerograma
angiograma
audiograma
cablegrama
caligrama
cardiograma
climograma
cortagrama
digrama
encefalograma
epigrama
espectrograma
espermiograma
fonograma
hepatograma
hexagrama
ideograma
lipograma
radiograma
tetragrama

Synonymes et antonymes de nomograma dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOMOGRAMA»

nomograma rumack matthew medicina bilirrubina acido base quimica organica bhutani ábaco nomografo instrumento gráfico cálculo diagrama bidimensional permite cómputo aproximado función cualquier número variables concepción más representación gráfica realizar rapidez cálculos aproximados mecánica fluidos nomograma resolver fórmula hazen williams presentamos figura sólo alinear cantidades conocidas medio recta leer nbsp diseño estructuras concreto armado esos ingresa rectas izquierda derecha correspondiente unsn ambos línea intersección esta central valor primer campbell walsh urologia urology obstrucción prostética werner scháfer pdet uretra normal leve marcada detrusor débil fuerte ruido posgrados higiene seguridad industrial efectuar operaciones suma resta

Traducteur en ligne avec la traduction de nomograma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NOMOGRAMA

Découvrez la traduction de nomograma dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de nomograma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nomograma» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

算图
1325 millions de locuteurs

espagnol

nomograma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nomogram
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nomogram
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخطط المعادلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

номограмма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nomogram
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nomogram
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

abaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nomogram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nomogramm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノモグラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노모 그램
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nomogram
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảng xoay nomogram
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nomogram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nomogram
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nomogram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nomogramma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nomogram
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

номограмма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nomogramă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νομογράφημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nomogram
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nomogram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nomogram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nomograma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NOMOGRAMA»

Le terme «nomograma» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.461 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nomograma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de nomograma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «nomograma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «NOMOGRAMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «nomograma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «nomograma» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot nomograma en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «NOMOGRAMA»

Découvrez l'usage de nomograma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nomograma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mecánica de fluidos
NOMOGRAMA PARA RESOLVER LA FÓRMULA DE HAZEN-WILLIAMS El nomograma que presentamos en la figura 8.9 permite resolver la fórmula de Ha- zen-Williams con sólo alinear cantidades conocidas por medio de una recta y leer ...
Robert L. Mott, 2006
2
Diseño de Estructuras de Concreto Armado
Con esos valores se ingresa a la rectas izquierda y derecha del nomograma correspondiente, y se unsn ambos puntos con una línea. En la intersección de esta línea con la recta central se lee el valor de k. En el primer nomograma, los ...
Teodoro E. Harmsen, Pontificia Universidad Catl̤ica del Per Fondo Editorial, 2005
3
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
Nomograma para obstrucción prostética, por Werner Scháfer y col. O 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 pdet Uretra: 0 = normal; I = leve -> VI = muy marcada Detrusor: Muy Débil/Débil-/Débil+/Normal+/Fuerte Figura 58-9 .
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
4
Ruido: para los posgrados en higiene y seguridad industrial
En la figura 4 se da un nomograma que permite efectuar las operaciones de suma y resta y además, hacer algunas observaciones. Como notación se empleará el símbolo “+” para indicar suma aritmética entre números y “⊕” para la suma de ...
Juan C. Giménez de Paz, 2007
5
Remington Farmacia
Por lo tanto, un nomograma o una ecuación utilizados para determinar la dosis de una droga que deberá darse a un paciente con insuficiencia renal sólo debe emplearse como una guía y cuando sea posible debe usarse en conjunto con el  ...
Alfonso R. (DRT) Gennaro, 2003
6
Evaluacion De La Aptitud Fisica Y Prescripcion Del Ejercicio
Prueba de esfuerzo submáxima en cicloergómetro de Ástrand-Ryhming El protocolo de Astrand-Ryhming (1954) es una prueba en un solo estadio que emplea un nomograma para estimar el V02máx a partir de la respuesta de la FC durante ...
Heyward, 2008
7
Medicina interna
143-2. Nomograma con intervalos con un grado de confiabilidad del 95% para los límites de las compensaciones respiratoria y renal en los trastornos "simples" primarios del equilibrio ácido-base. Dos valores cualesquiera de los tres valores  ...
William N. Kelley, 1993
8
El empleo del frío en la industria de la alimentación
ñas 25 y siguientes). Como los filetes de pescado se congelan cada vez más en aparatos de placas, se explicará aquí un nomograma que sirve para determinar rápidamente el tiempo de congelación en las condiciones más distintas.
‎1963
9
Fisiologia Del Deporte Y El Ejercicio / Physiology of Sport ...
Potencia de pedaleo (vatios) Mujer Hombre La frecuencia cardíaca máxima y la sub-má- xima se reducen con la edad, y, por lo tanto, los valores obtenidos en el nomograma estarían sobrestimando el V02máx. a medida que la persona ...
Ricardo Mora Rodríguez, 2010
10
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
Dosis de heparina intravenosa: Nomograma de titulación para el tiempo de tromboplastina parcial activada (TTPa) Infusión IV Acción agregada De Hull RD, Raskob GE, Rosenbloom D et al. Optimal therapeutic level of heparin therapy in  ...
Shoemaker, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NOMOGRAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nomograma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aviso oportuno en zonas de riesgo reduciría afectaciones por ...
Con ello se obtuvieron mapas de profundidades máximas, velocidades máximas y de peligro por inundación, este último según el nomograma de Dorrigo, para ... «alcalorpolitico, août 16»
2
Pfizer y la SCU premian a los mejores residentes de urología de ...
Primer puesto: Con el trabajo “Validación del nomograma del Prostate Cancer Precention Trial Risk (PCPT) en pacientes con cáncer de próstata de alto riesgo”. «HSB Noticias, sept 15»
3
Estudo revela o tamanho 'normal' do pênis
O psiquiatra David Veale, pesquisador do King's College de Londres, e colegas se propuseram a criar um nomograma - representação gráfica parecida com a ... «Bondenews, août 15»
4
Tamaño del pene: ¿Cuánto es lo normal?
... para establecer un esquema gráfico o "nomograma" que representa la distribución del tamaño del pene en reposo o en erección y sus variantes normales. «Telemetro, mai 15»
5
Salamanca presentará una app para móviles para saber cuánto ...
... y mediante una calculadora e instrumentos de cálculos como nomograma el programa nos da un porcentaje que permite predecir la posibilidad de afectación ... «Gaceta de Salamanca, mai 15»
6
¿Cuánto mide el pene?
Un sistema de revisión i construcción de nomogramas de longitud y perímetro de penes en estado de reposo y de erección en más de 15.521 hombres". «e-noticies, mars 15»
7
Este artículo te sorprenderá por lo que cuenta sobre el tamaño del ...
... habían realizado revisiones sistemáticas "formales" de estas medidas, ni había habido ningún intento de crear un nomograma que mostrara los resultados. «El Digital de Castilla la Mancha, mars 15»
8
¿Soy "estándar"? Científicos revelan la medida más común del pene
Así, gracias al nomograma, se determinó el tamaño de un pene normal. A continuación los resultados: La medida promedio de un pene fácido sería de 9.16 cm ... «Publimetro Chile, mars 15»
9
El tamaño sí importa y estas son las medidas
No se han realizado revisiones formales sistemáticas de las mediciones del pene y no ha habido intentos de crear un diagrama gráfico, o nomograma, que ... «Quo, mars 15»
10
Responden la pregunta del millón: ¿cuánto mide un pene normal?
En concreto, los investigadores crearon un nomograma (una especie de representación gráfica que permite realizar con un cálculo numérico aproximado) para ... «Minutouno.com, mars 15»

IMAGES SUR «NOMOGRAMA»

nomograma

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nomograma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/nomograma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z