Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chef" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHEF

La palabra chef procede del francés chef.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHEF EN ESPAGNOL

chef play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHEF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chef est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHEF EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chef» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
chef

Cuisinier

Cocinero

La cuisinière professionnelle est appelée la personne qui cuisine par profession et par profession. Les fonctions de la cuisine sont classées selon les connaissances et les spécialités de chacun des types de cuisiniers. ▪ Le chef exécutif est l'un de ses connaissances et de son expérience dans la branche et est responsable de la création et de l'innovation des plats que leurs chefs reproduiront, en plus de les coordonner. ▪ Le chef pâtissier possède des connaissances expertes dans sa région, il planifie et développe avec ses assistants le menu des desserts, pâtisseries et boulangerie. ▪ Le sous-chef est l'assistant du chef exécutif. ▪ La garderie est la responsable des aliments froids. ▪ La deuxième cuisinière comporte une combinaison de fonctions et est assistée par des cuisiniers. ▪ Le cuisinier des commandes courtes et grillades ▪ Le chef boulanger, subordonné au pâtissier. ▪ L'assistant de cuisine est en poste d'apprentissage et est affecté à plusieurs stations et départs. Se denomina cocinero profesional a la persona que cocina por oficio y profesión. Las funciones en la cocina están categorizadas, en función de los conocimientos y las especialidades de cada uno de los tipos de cocinero. ▪ El chef ejecutivo es aquel que tiene un conocimiento extenso y experiencia dentro del ramo y se encarga de crear e innovar platillos que sus cocineros reproducirán, además de coordinarlos. ▪ El chef pastelero posee conocimiento experto en su área, planea y desarrolla junto con sus asistentes el menú de postres, pastelería y panadería. ▪ El sous chef es el asistente del chef ejecutivo. ▪ El garde manger es el supervisor de las comidas frías. ▪ El segundo cocinero tiene una combinación de funciones y es asistido por los cocineros de partidas. ▪ El cocinero de órdenes cortas y de grill parrilla ▪ El chef panadero, subordinado al chef pastelero. ▪ El cocinero ayudante se halla en una posición de aprendizaje y es asignado a varias estaciones y partidas.

définition de chef dans le dictionnaire espagnol

La définition de chef dans le dictionnaire est chef, surtout dans un restaurant. En el diccionario castellano chef significa jefe de cocina, en especial de un restaurante.
Cliquez pour voir la définition originale de «chef» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHEF

chechena
checheno
chéchere
chécheres
checo
checoeslovaca
checoeslovaco
checoslovaca
checoslovaco
cheer leader
cheira
cheje
chela
chele
cheli
chelín
chelista
chelo
cheloso
chenca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHEF

álef
roastbeef

Synonymes et antonymes de chef dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CHEF» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «chef» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de chef

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHEF»

chef cocinero imagenes juegos hace oropeza paula funciones cheff denomina profesional persona cocina oficio profesión están categorizadas función conocimientos especialidades cada tipos ejecutivo aquel jefe especial restaurante nueva saludable chef healthy técnicas recetas estas páginas aprovechen máximo porque fueron hechas para todos podamos hacer usar manera divertida rápida económica oropezalas tecnicas kitchen essentials equipo tanto aficionado anhela perfeccionar como más experimentado enfrentan última instancia mismo desafío sacar mejor partido tienen quiero want describe trabajo chefs profesionales educación necesaria trabajar baby babycook book edición papá pero despertar sentidos niño sabores texturas intentar así convierta gran gourment presente libro completamente renovado ofrece david rathgeber confesiones aventuras trasfondo find from bourdain should order fish monday wise well done meat seafood frittata good selection brunch quot

Traducteur en ligne avec la traduction de chef à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHEF

Découvrez la traduction de chef dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chef dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chef» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

厨师
1325 millions de locuteurs

espagnol

chef
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chef
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महाराज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طاه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шеф-повар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cozinheiro chefe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রধান পাচক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chef
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chef
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Koch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シェフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요리사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chef
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu bếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமையல்காரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुख्य आचारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şef
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

capocuoco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szef kuchni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шеф-кухар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bucătar-șef
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σεφ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sjef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kokk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chef

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHEF»

Le terme «chef» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.571 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chef» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chef
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chef».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHEF» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chef» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chef» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chef en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHEF»

Découvrez l'usage de chef dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chef et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Nueva Cocina Saludable del Chef Oropeza / The New Healthy ...
Que las técnicas y recetas que están en estas páginas las aprovechen al máximo porque fueron hechas para que todos las podamos hacer y usar de manera divertida, rápida, económica y saludable. Chef Oropeza
Juan Alfredo Oropeza Mercado, 2011
2
Las Tecnicas Del Chef / Kitchen Essentials: Equipo, ...
Tanto el cocinero aficionado que anhela perfeccionar sus conocimientos como el chef más experimentado se enfrentan en última instancia al mismo desafío: sacar el mejor partido a lo que tienen en su cocina.
‎2002
3
Quiero Ser Chef (I Want to Be a Chef)
Describe el trabajo de chefs profesionales y la educación necesaria para trabajar en una cocina.
Mary R. Dunn, 2009
4
Babycook Book. Nueva edición: 85 recetas de papá-chef
Pero para despertar los sentidos del niño a sabores y texturas, e intentar que así se convierta en un gran... gourment, el presente libro, completamente renovado, ofrece estas 85 recetas de David Rathgeber, cocinero de uno de los ...
David Rathgeber, 2010
5
Confesiones de Un Chef: Aventuras en El Trasfondo de la Cocina
Find out from Bourdain why you should not order fish on a Monday, why it is not wise to order well-done meat and why seafood frittata is not a good selection for brunch. "Hysterical .
Anthony Bourdain, 2007
6
Coqui The Chef Holiday Menu eCookBook (Spanish)
NOTA: Todos los fondos recaudados de este eCookBook ir a ayudar a Coqui The Chef difundir la información sobre alimentación saludable. Por favor no comparta / revender este eCookBook sin permiso. ¡Gracias! Si quieres vender por favor ...
Coqui The Chef
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Cardo estre(¡83) CHE ' e lSe llama (“ha un véndage para la' sangría de la frente. l ¡lIeltre á chef: llevar al cabo', dar caboai alguna cosa', conclnirla, darle fin. ll Il á du bien (le son chef: tiene caudal ó bienes por si, o' de su parle, Ó'por su casa.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Master Chef Técnicas de Cocina Profesional:
Master Chef Técnicas de Cocina Profesional lo guiará, paso a paso, en cualquiera de las técnicas básicas de cocina internacional, las mismas aplicadas por los grandes profesionales de la gastronomía del mundo.
Mariana Sebess
9
Master Chef Técnicas de Panadería Profesional:
Master Chef Técnicas de Panadería Profesional te guiará, paso a paso, en cualquiera de las técnicas básicas de panadería internacional, las mismas aplicadas por los grandes profesionales de la gastronomía del mundo.
Paulo Sebess, 2014
10
Master Chef Técnicas de Pastelería Profesional:
La primera vez que apareció el término, fue en el siglo XIX, cuando el famoso chef Carême dio a conocer la receta. La crema “bavarois” puede cambiar de sabor, forma o acompañamientos. Por otro lado tenemos la crema “bavaroise”, una ...
Mariana Sebess

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHEF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chef est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Joven peruano considerado el chef más sexy el mundo
Se trata de un chef peruano en Nueva York considerado el más sexy del mundo. Joven peruano considerado el chef más sexy del mundo. Y es que además de ... «Telemundo, juin 16»
2
'Top Chef 4' repite jurado con Alberto Chicote, Susi Díaz y Paco ...
Antena 3 y la productora Boomerang acaban de iniciar la fase de casting de la cuarta entrega de Top Chef. En esta ocasión, la novedad es que no hay novedad ... «TP, juin 16»
3
Los 10 consejos del mejor chef del mundo
Massimo Bottura es un chef italiano y su restaurante Osteria Francescana acaba de ser consagrado el mejor del mundo los50 Best, el prestigioso ranking ... «Clarín.com, juin 16»
4
Las especulaciones que desató la foto de Barack Obama comiendo ...
En el corazón de Hanói, este martes el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se sentó a saborear una comida de US$6 con el célebre chef Anthony ... «BBC Mundo, mai 16»
5
Conoce a Rodolfo Castellanos, el primer ganador del programa Top ...
Rodolfo decidió participar en Top Chef porque, a pesar de que su restaurante se encuentra en el centro de uno de los destinos más turísticos del país, pasaba ... «Univisión, mai 16»
6
Chef José Andrés: “Trump es el enemigo de sí mismo”
WASHINGTON.- El famoso chef y empresario español, José Andrés, se sumó anoche a una constelación de estrellas latinas al llamado para que los latinos ... «El Diario NY, mai 16»
7
Muere la chef catalana Mey Hofmann a los 69 años
La chef catalana Mey Hofmann ha muerto este martes en Barcelona a los 69 años, tras una enfermedad que le fue diagnosticada en enero. Apasionada por la ... «20minutos.es, mai 16»
8
Toshiro Konishi, reconocido chef japonés falleció hoy
La cocina peruana está de luto por la muerte del chef Toshiro Konishi, japonés que ... Hasta pronto mi querido maestro", escribió el reconocido chef peruano. «El Popular, avril 16»
9
Fallece chef que fue atacado por una poblada en Los Ruices
Roberto Josué Fuentes Bernal, de 42 años, estaba ayudando a un señor que habían asaltado y lo acusaron de ser el delincuente. Sujetos lo golpearon y le ... «El Universal, avril 16»
10
Muere el chef Alberto Moreno en un accidente de moto
Moreno, de 37 años, era el chef y propietario del restaurante DH Gastro, situado en Pozuelo de Alarcón, y acababa de inaugurar uno nuevo, Traste, en la calle ... «20minutos.es, mars 16»

IMAGES SUR «CHEF»

chef

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chef [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chef>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z