Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chele" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CHELE

La palabra chele procede del náhuatl celic, cosa verde o tierna.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CHELE EN ESPAGNOL

che · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHELE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chele peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHELE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chele» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chele dans le dictionnaire espagnol

La première définition de chele dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est blanche. Une autre signification de chele dans le dictionnaire est dite d'une personne: peau rougeâtre. Chele est aussi une legaña. La primera definición de chele en el diccionario de la real academia de la lengua española es de color blanco. Otro significado de chele en el diccionario es dicho de una persona: De piel rojiza. Chele es también legaña.

Cliquez pour voir la définition originale de «chele» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHELE


aquele
que·le
balele
ba·le·le
blastocele
blas·to·ce·le
cele
ce·le
chacalele
cha·ca·le·le
chapalele
cha·pa·le·le
currele
cu·rre·le
dele
de·le
ele
e·le
galactocele
ga·lac·to·ce·le
hidrocele
hi·dro·ce·le
lele
le·le
meningocele
me·nin·go·ce·le
pelele
pe·le·le
repele
re·pe·le
sarcocele
sar·co·ce·le
tele
te·le
telele
te·le·le
ukelele
u·ke·le·le
varicocele
va·ri·co·ce·le

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHELE

checo
checoeslovaca
checoeslovaco
checoslovaca
checoslovaco
cheer leader
chef
cheira
cheje
chela
cheli
chelín
chelista
chelo
cheloso
chenca
chenilla
chentino
chepa
chepe

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHELE

ale
baile
calle
chile
chimbaguele
detalle
disponible
doble
dulcémele
elle
gringuele
imbele
impecable
le
pítele
posible
responsable
tasele
vale
valle

Synonymes et antonymes de chele dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHELE»

chele estar primera lengua española color blanco otro dicho persona piel rojiza chele también legaña otras narraciones prosas selectas amaya nuevo lenguas inglesa chcks excurfion círculo crepusculino astron crepufeular iluminacion chcu illumination círculos latitud secundarios eclíptica latitude fecondaries ecliptic nosotros decíamos presidente dama alemana blanca piernas largas rollizas pasos suaves acercó korina intérprete alemán dijo hora partir próxima actividad dirigió suite donde estaba comandante nbsp tecnología ferroviaria jefe contabilidad buchhaltungsleiter chel comptabilité chiei accountunt direttore contabilitá conta bilidade encargado servicio abrev desalojo

Traducteur en ligne avec la traduction de chele à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHELE

Découvrez la traduction de chele dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chele dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chele» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

切莱
1325 millions de locuteurs

espagnol

chele
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chele
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Chele
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Chele
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Chele
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Chele
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Chele থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Chele
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chele
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chele
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Chele
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Chele
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bangali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chele
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Chele
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chele
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Chele
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Chele
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chele
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Chele
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Chele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσίλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chele
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chele
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chele

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHELE»

Le terme «chele» est assez utilisé et occupe la place 23.931 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chele» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chele
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chele».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CHELE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «chele» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «chele» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot chele en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHELE»

Découvrez l'usage de chele dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chele et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Chcks of excurfion. círculo crepusculino. (Astron.) A crepufeular chele. CÍRCULO DE ILUMINACION. ChcU of illumination. CÍRCULOS DE LATITUD , Ó LOS SECUNDARIOS DE LA ECLÍPTICA. Chele of latitude , or fecondaries of the ecliptic.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Nosotros no le decíamos presidente
Una dama alemana de tez blanca-chele, piernas largas, rollizas, con pasos suaves se acercó a Korina, intérprete alemán-español y le dijo que era hora de partir a la próxima actividad. Korina se dirigió a la suite donde estaba el Comandante ...
Carlos Arturo Jiménez, 2005
3
Diccionario de tecnología ferroviaria
5910 jefe m de contabilidad {A: Buchhaltungsleiter m; F: chel ' m de comptabilité; /: chiei ' accountunt; It: direttore m contabilitá; P: chele m de conta- bilidade} | encargado del servicio de contabilidad 591 1 jefe m de CTC | abrev, de: jefe de ...
Mario León, 2005
4
Sus mejores páginas
El Chele Cuando ella le llevó el almuerzo — un plato de cocido hecho de prisa — aguardábala él a la reja, agarradas las manos a los barrotes. Era un mocetón membrudo, tirando a rojo, de mandíbulas fuertes, velloso como un perro de ...
Juan Ramón Molina, 2003
5
Piruetas
Cuando me dirigía hacia la quebrada, sobre la calle principal, la cual tenía varias vueltas. Cuando iba a la altura del final de la segunda vuelta, sobre una cascajera, me encuentro con que el chele y el moreno o sea la pareja de guardias, ...
Mario E. Cabrera, 2012
6
El habla coloquial de Hipólito Mejía: estudio de un idiolecto
Chele* Contexto. "Esos no pagan nada, esos nunca han pagado un chele. Si es por ésos, me muero de hambre yo." (Hoy, 6 de agosto de 2002). Situación formal . Presidente de la República. Declaraciones mientras visitaba las empresas ...
Manuel Matos Moquete, 2003
7
Dejando huellas a su paso
Y quitó la tienda y se regresaron a la hacienda de Chele de donde ellos eran originarios. En villa unión tenía un amigo que era de Chele y cada vez que iba a ver a su mamá que vivía ahí, le mandaba cartas a Hortencia. A Chele yo nunca fui ...
Miguel Gómez, 2013
8
Una larga cola de acero: historias del FPMR, 1984-1988
Era una evaluación. En una de esas reuniones en la cual habíamos acompañado a Óscar, el Chele y yo veníamos distraídos por los senderos. Óscar nos dice que tendremos naturas combates, que se acercan tiempo calurosos y polvorientos ...
Ricardo Palma Salamanca, 2001
9
El gran rescate: desflorando al viento
Salvador se acercó a la mesa de la cocina mientras el Chele permanecía en la terraza de la casa. Luego entró el Chele y llamó a Salvador, que conversaba con Emilio. Los dos salieron nuevamente a la terraza, donde se respiraba la brisa ...
Ricardo Palma Salamanca, 1997
10
EL ULTIMO LATIDO DE UNA MADRE: Marta Imelda Dimas Grande ...
Recuerdo, cuando le decían “Chele Cuca Macarrón, no me aguanta ni un trompón”. Ah! Podía propinar una seria golpiza al insolente que le dijera eso. Un día, jugábamos con unos amigos y amigas, cuando alguien insistía en hostigar a mi ...
Roldán Alfredo Quintanilla Dimas, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHELE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chele est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Honduras: Fallece hermano de "El Chele" Castro en la capital
El ingeniero agrónomo Mario Castro, hermano del diputado del partido Libertad y Refundación (Libre), Edgardo "El Chele" Castro falleció debido a una ... «ElHeraldo.hn, juil 16»
2
Impunidad a dos por chele
Todo sube de precio cada día, menos la impunidad, que baja en picada a dos por chele. Cometa usted la vagabundería que más le guste y no se preocupe por ... «El Dia.com.do, juil 16»
3
Hija del “Chele” estuvo entre los asistentes al desfile de Chanel en ...
Gabriela Gutiérrez (a la derecha en la foto principal) nació en 1984 del matrimonio entre el frentista Juan Gutiérrez Fischmann y la hija de Raúl Castro, Mariela ... «El Líbero, mai 16»
4
Chele González entra en la prestigiosa lista de los 50 mejores ...
Natural de Torrelavega (1976), Chele descubrió a muy temprana edad su amor por la cocina. Después de graduarse en la Escuela Superior de Hostelería ... «El Diario Montanes, mars 16»
5
Quiebran al Chele ya su mujer
Doña Aura Estela Valverde, esposa del Chele, quien lleva aproximadamente cuatro años de estar conviviendo con él, dijo que en el tiempo que llevan de estar ... «Telenica Canal 8, févr 16»
6
Cae cabecilla de banda de asaltantes
El detenido fue identificado como Jóse Santos Arita Pineda (45), alias Chele Macarrón. Al detenido, las autoridades le seguían la pista por la comisión de los ... «La Prensa de Honduras, févr 16»
7
Así vive el Chele González la tormenta Jonas y esto recomienda a ...
Francisco, "el Chele González", nos reveló cuál es su bebida preferida durante las tormentas de nieve y las claves para estar prevenidos durante este tipo de ... «La Prensa Gráfica, janv 16»
8
El "Chele" Pacheco deja huella en fútbol amateur de Estados Unidos
El “Chele” Pacheco deja huella en fútbol amateur de Estados Unidos Alfredo Pacheco (cuarto de izquierda a derecha en la fila del centro) celebra con sus ... «La Opinión, déc 15»
9
Asesinan a balazos a ex jugador salvadoreño que jugó en Red ...
Alfredo “Chele” Pacheco, siempre te recordaré como un jugador con un gran carácter y entrega en el día a día que compartimos juntos en FAS y en el ... «La Opinión, déc 15»
10
Inicio Sin categoría Detienen a “El Chele” ya “Cacha-Frijol” por ...
Los ciudadanos son: Josué Ariel Cálix Reyes de 22 años de edad, originario de Tegucigalpa y residente en la Colonia La Divagna alias “el chele”, soltero, ... «Tiempo.hn, nov 15»

IMAGES SUR «CHELE»

chele

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chele [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chele>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z