Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chirladora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHIRLADORA EN ESPAGNOL

chir · la · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIRLADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chirladora est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CHIRLADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chirladora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chirladora dans le dictionnaire espagnol

La définition de chirladora dans le dictionnaire anglais signifie chirla ou vocea recia et out of thune. En el diccionario castellano chirladora significa que chirla o que vocea recia y desentonadamente.

Cliquez pour voir la définition originale de «chirladora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHIRLADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHIRLADORA

chirivía
chirivín
chiriviscal
chirivisco
chiriza
chirizo
chirla
chirlador
chirlar
chirlata
chirlatar
chirlazo
chirle
chirlear
chirlera
chirlería
chirlero
chirlido
chirlo
chirlomirlo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHIRLADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de chirladora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIRLADORA»

chirladora chirla vocea recia desentonadamente coloquios espina entre tirso espinosa natural graznad gansos buen hora manzanares gloria ornamento chiflad caterva quede furaco entresijo vuestra quadrupedo canora canto proseguid bronco prolijo vosotros nbsp comedias hernando venga viniere bromea propósito silbato comunican amantes

Traducteur en ligne avec la traduction de chirladora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHIRLADORA

Découvrez la traduction de chirladora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chirladora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chirladora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chirladora
1325 millions de locuteurs

espagnol

chirladora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Screamer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chirladora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chirladora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chirladora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chirladora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chirladora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chirladora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chirladora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chirladora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chirladora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chirladora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chirladora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chirladora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chirladora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chirladora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chirladora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chirladora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chirladora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chirladora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chirladora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chirladora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chirladora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chirladora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chirladora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chirladora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIRLADORA»

Le terme «chirladora» est rarement utilisé et occupe la place 99.370 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chirladora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chirladora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chirladora».

Exemples d'utilisation du mot chirladora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIRLADORA»

Découvrez l'usage de chirladora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chirladora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coloquios de la espina entre D. Tirso Espinosa, natural de ...
Graznad , Gansos , y sed mu i en buen hora de Manzanares gloria y ornamento. Chiflad . chiflad , caterva chirladora, y no quede furaco ni entresijo sin vuestra voz quadrupedo-canora. El canto proseguid bronco , y prolijo que por vosotros ...
Juan José López de Sedano, 1785
2
Comedias
El Hernando de Venga lo que viniere bromea a propósito de un silbato con el que se comunican los amantes: Quien le anda ahora buscando con chirladora porfía a fuer de mosquetería cuando se va amotinando. Y poco después, tras haber ...
Gaspar de Ávila, María del Carmen Hernández Valcárcel, 1990
3
Diccionario de la rima
Corrompedora. Cortadora. Cortejadora. Criadora. Crotora. Crucifíxora. Cruzadora. Cuidadora. Curadora. Charladora. Chilladora. Chirladora. Chirriadora. Choeadora. Chupadora. Dadora. Danmificadora. Danzadora. Dañadora. Declamadora.
Juan Landa, 1867
4
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Corrompedora. Cortadora. Cortejadora. Criadora. Crotora. Crucifixora. Cruzadora. Cuidadora. Curadora. Charladora. Chilladora. Chirladora. Chirriadora. Chocadora. Chupadora. Dadora. Damnificadora. Danzadora. Dañadora. Declamadora.
Juan Landa, 1867
5
Biodiversidad del Estado de Tabasco
Cuenca del río González 4) Sistema lagunar de Jalapita, municipio de Centla, Tabasco (18° 24' 91" N, 93° 0' 2" W), incluyendo las lagunas Chirladora, Provecho (18° 21.52'N- 92°59.31'W), Julivá (18°20.27'N-92°58.23'W) y Bayasú ( 18° ...
Joaquín Bueno, 2005
6
Monografia historico-geografica de Tasco de Alarcon, ...
... mujer y hom bre respectivamente, que a petición de la mujer, el hombre transportaria dicho cerro al lugar donde se encuentra la ac tualmente conocida " Piedra Chirladora'. Habiendo llegado hasta el pie del cerro, que actualmente lleva su ...
Sinesio R. Moctezuma, 1983
7
Nicaragua en el siglo XIX: Testimonios de funcionarios, ...
... aplicado por los nicaragüenses a las viruelas, al cólera, a la "tos chirladora" o tos ferina, y a muchas otras enfermedades más o menos contagiosas. Hablamos de muchas cosas: de política francesa, de poesía inglesa, y de prosa alemana.
Jorge Eduardo Arellano, 2005
8
Aquí y ahora
También hay más muertes causadas por la guerra que por cualquiera de las diez enfermedades más peligrosas del país, incluyendo a la tos chirladora, la malaria y las diarreas agudas.2 De aquí que consideramos importante un análisis del ...
9
El nicaragüense: su magia y su encanto
Para que un individuo se vuelva borracho se le "echa" una escupida en el trago. ♢ Para que a una persona adulta se le quite el hipo hay que darle un fuerte jalón de orejas y después deberá tomar tres tragos de agua. ♢ La tos chirladora se ...
María Celina Tapia, 2007
10
Diagnóstico sociodemográfico: Estelí
DPT: Vacuna contra la difteria, pertussis (tos chirladora) y tétano. Emigrante: Se refiere al que sale de una localidad o país y traslada su residencia al lugar de destino. ENDESA - 98: Encuesta Nicaragüense de Demografía y Salud. Realizada ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chirladora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chirladora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z