Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chirivín" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHIRIVÍN EN ESPAGNOL

chi · ri · vín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIRIVÍN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chirivín est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHIRIVÍN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «chirivín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de chirivín dans le dictionnaire espagnol

La définition de chirivín dans le dictionnaire est petit oiseau. En el diccionario castellano chirivín significa pájaro pequeño.

Cliquez pour voir la définition originale de «chirivín» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CHIRIVÍN


alevín
a·le·vín
garvín
gar·vín
llavín
lla·vín
octavín
oc·ta·vín

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CHIRIVÍN

chirinada
chiringa
chiringo
chiringuito
chirinoco
chirinola
chiripa
chiri
chiripada
chiripazo
chiripear
chiripera
chiripero
chirís
chiriveje
chirivía
chiriviscal
chirivisco
chiriza
chirizo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CHIRIVÍN

afín
agustín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
clarín
cojín
delfín
fortín
jardín
jazmín
latín
maletín
mallorquín
martín
motín
sinfín
violín

Synonymes et antonymes de chirivín dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIRIVÍN»

chirivín pájaro pequeño chirivín viaja historia intruso aplanchados leche tortillas viento alfajores nuestra ternura aún inviolada mambrü guerra chinchín mambrú cuándo vendrá ajajá papá ilustrado manual deformación para padres adelante chiribom porn atrás partir grabación puede adivinar está haciendo algún tipo baile extraño escuchame nena arlteana salió noche chín volverá jajá atención debería dirigirse ahora interior departamento concentrarse sólo sobre algunos objetos nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de chirivín à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHIRIVÍN

Découvrez la traduction de chirivín dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de chirivín dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chirivín» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

chirivín
1325 millions de locuteurs

espagnol

chirivín
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parsnip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

chirivín
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

chirivín
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

chirivín
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chirivín
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

chirivín
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chirivín
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chirivín
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

chirivín
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

chirivín
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

chirivín
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chirivín
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chirivín
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

chirivín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

chirivín
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

chirivín
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chirivín
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chirivín
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

chirivín
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chirivín
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

chirivín
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chirivín
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chirivín
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chirivín
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chirivín

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIRIVÍN»

Le terme «chirivín» est rarement utilisé et occupe la place 102.158 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chirivín» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de chirivín
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chirivín».

Exemples d'utilisation du mot chirivín en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CHIRIVÍN»

Découvrez l'usage de chirivín dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chirivín et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
HISTORIA DE UN INTRUSO 2a. Ed.
aplanchados de leche, las tortillas de viento, los alfajores, nuestra ternura aún inviolada. Mambrü se fue a la guerra, chirivín, chirivín, chinchín. Mambrú se fue a la guerra, no sé cuándo vendrá, ajajá, ajajá, no sé cuándo vendrá.
2
Pequeño papá ilustrado: Manual deformación para padres
Pdn: La chirivín pin pin. La chirivín pin pin adelante, el chiribom pom porn atrás... chirivín pin pin, chiribom porn porn... (a partir de la grabación se puede adivinar que PdN está haciendo algún tipo de baile extraño). L: Escuchame, nena.
Los Macocos,, 2012
3
Arlteana
“Mambrú salió de noche Chirivín Chirivín Chín Chín Mambrú salió de noche y ya no volverá Ah Jajá Ah ja já y ya no volverá”. La atención debería dirigirse ahora al interior del departamento para concentrarse sólo sobre algunos objetos Una ...
Daniel Tevini, 2007
4
Parientes lejanos: cuentos de animales
«Mambrú se fue a la guerra, chirivín, chirivín, chinchín. Mambrú se fue a la guerra, no sé cuándo vendrá, ajajá, ajajá, no sé cuándo vendrá...» Marchábamos detrás de su azucarada inocencia, repetizando música de tambores y clarines.
Miguel Delibes, Alberto Ruy Sánchez, Viviana Paletta, 2003
5
Cuentos breves: cuentos
"Mambrú se fue a la guerra, chirivín, chirivín. chinchín. Mambrú se fue a la gue- íra, no sé cuándo vendrá, ajajá, ajajá, no sé cuándo vendrá..." Marchábamos detrás de su azucarada inocencia, repetizando música de tambores y clarines.
Marco Antonio Rodríguez, 1999
6
Juntos. Caminos cruzados (Libro 2)
Por encima de nosotros, un pájaro comienza a cantar: un chirivín barranqueño. Las notas son claras y evocadoras. Descienden como una cascada por las paredes de roca. Identifico el canto porque mi padre solía imitármelo. Me decía que ...
Ally Condie, 2012
7
Pero
Chirivín le cantan, pero, el ah, ah, ah... ¡ay!, Mambrú ya nunca, pero, volverá. Iván, el Terrible, pero, al construir iglesia tan bella, pero, al San Basilio, ¡a arquitectos, pero, mandó enceguecer! y algo lindo, pero, ya así nunca hacer. 233 Mató a ...
Carlos Miguel Fernandez Ortiz, 2007
8
Diccionario de cocina; o, El nuevo cocinero mexicano en ...
CHIRIVÍA AZANAHORIADA. P'an- ta, especie de zanahoria, cuya raiz es de un uso general en la cocina, y de la que se habla en todos los artículos de este Diccionaiio cuando se dice chirivín, aunque no se exprese que es la azanahoriada.
Mariano Galván Rivera, 1845
9
Obras completas
Dice, extremeño, en Mérida, chiribehe, «niño pequeñito y vivaracho». chirivín, m. : unos chirivines que páescan d 'azogue (M. 320). Chamizo, 1921 y 1942, « pájaro pequeñito. El chirivín de las viñas». Dice. RAE, chirivín, voz onomatopéyica, ...
Luis Chamizo, Antonio Viudas Camarasa, 1982
10
Antología básica e historia del cuento ecuatoriano
"Mambrú se fue a la guerra, chirivíh, chirivín, chinchín. Mambrú se fue a la guerra , no sé cuándo vendrá, ajajá, ajajá, no sé cuándo vendrá..." "Marchábamos detrás de su azucarada inocencia, repetizando música de tambores y clarines.
Eugenia Viteri, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIRIVÍN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chirivín est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Confirmaron que Macri viajará a Davos y que durante 2016 se ...
CHIRIVÍN CHIN, MAMBRÚ SE FUE A LA GUERRA …CHIRIVÍN CHIN, NO SÉ CUÁNDO VENDRÁ NO SÉ CUÁNDO VENDRÁ CHIN CHIN…CHIN ! «La Voz del Interior, janv 16»
2
Un equipo de misioneros en la fase final del Torneo de Fútbol 5 Olé
El equipo campeón, comandado por Erick Molina, había derrotado en la instancia inicial a Los Toritos (10-7) y a Chirivín (5-4), mientras que en semifinales ... «Misiones OnLine, nov 15»
3
Los peritos psicólogos y psiquiatras comienzan a evaluar a ...
En la misiva, que difundió su abogada, Mónica Chirivín, Acosta afirma: "aquí [en el penal] nadie me trata como discapacitado, como me trataban en mi casa" ni ... «LA NACION, oct 15»
4
Un doble crimen podría quedar sin condenados
En el medio, apareció la abogada Mónica Chirivín, defensora de Acosta, y ventiló de todo. Contó que Acosta había cometido actos de canibalismo y de ... «Ambito.com, oct 15»
5
Buenos Aires in shock: man schiet ouders dood, misbruikt ze en eet ...
Karen Klein werd beschuldigd van medeplichtigheid maar hield altijd staande dat ze niet had gemoord. Volgens haar advocate, Monica Chirivín, kreeg Leandro ... «Het Laatste Nieuws, oct 15»
6
Horrific crime ... accused Lovers and step siblings Leandro Acosta ...
The young woman's lawyer, Monica Chirivín, said that Leandro had told her he felt “an orgasmic relief” after shooting his father and stabbing his mother, and that ... «NEWS.com.au, oct 15»
7
Nuevos detalles del parricidio de Pilar: además de canibalismo ...
Mónica Chirivín, abogada defensora de Acosta, reveló que además de canibalismo, el joven incurrió en la necrofilia con el cuerpo de su padrastro. “Tuvimos ... «Misiones OnLine, sept 15»
8
La estrategia del doble asesino de Pilar: "Se sintió aliviado"
Mónica Chirivín, abogada de Leandro Yamil Acosta, detenido por asesinar a su madre y padrastro, dijo que su cliente se sintió 'aliviado' luego de los ... «Tiempo de San Juan, sept 15»
9
Toma de rehenes: los autores, confinados a la cárcel de Sierra Chica
Por su parte, la abogada Mónica Chirivín, que defiende a los dos imputados, dijo “ellos han estado en una situación límite, por eso estaban atemorizados y ... «Diario Hoy, nov 13»
10
Familia fútbol
Matías Sauro, de Los Rústicos FC; Javier Balbi, de La Manada FC, y Fernando Sarabia, de Chirivín, son hermanos de jugadores conocidos de nuestro fútbol y ... «Olé, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chirivín [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/chirivin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z