Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cocaína" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COCAÍNA EN ESPAGNOL

co · ca · í · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COCAÍNA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cocaína est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COCAÍNA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cocaína» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cocaïne

Cocaína

Oral: 33% Nasal: 60-80% Spray nasal: 25 -43% Métabolisme hépatique: CYP3A4 Durée de vie moyenne 1 heure Excrétion rénale (benzoylecgonine et ester méthylique d'ecgonine) Données cliniques Grossesse Cat C Statut juridique S8 (AU) )? (Royaume-Uni) Liste II (Etats-Unis) Liste I (ES) Topique, oral, nasale, parentérale Avis médical La cocaïne (benzoylméthylecgonine) (DCI) est un alcaloïde de tropane cristallisé obtenu à partir de feuilles de la plante de coca. Le nom provient du «coca» en plus du suffixe alkaloid -ina, formant de la cocaïne. C'est un stimulant du système nerveux central, un inhibiteur de l'appétit et un anesthésique topique. Plus précisément, il s'agit d'un inhibiteur de la recapture de la sérotonine-norepinephrine-dopamine (également connu sous le nom d'un inhibiteur de la recapture triple (TRI)), qui a mesuré la fonctionnalité de ces neurotransmetteurs en tant que ligand du transporteur de catécholamine exogène. Il est addictif en raison de la façon dont il affecte le système de récompense mesolimbique. Oral: 33% Nasal: 60 –80% Spray Nasal: 25 -43% Metabolismo Hepático: CYP3A4 Vida media 1 hora Excreción Renal (benzoilecgonina y ecgonina metil ester) Datos clínicos Cat. embarazo C Estado legal S8 (AU) Lista I (CA) ? (UK) Lista II (EUA) Lista I (ES) Vías de adm. Tópica, oral, nasal, parenteral  Aviso médico La cocaína (benzoilmetilecgonina) (DCI) es un alcaloide tropano cristalino que se obtiene de las hojas de la planta de coca. El nombre viene de la "coca" además del sufijo alcaloide -ina, formando cocaína. Es un estimulante del sistema nervioso central, un supresor del apetito, y un anestésico tópico. Específicamente, es un inhibidor de la recaptación de serotonina-norepinefrina-dopamina (también conocido como un inhibidor de la recaptación triple (TRI)), que medía la funcionalidad de estos neurotransmisores como un ligando de transportador de catecolamina exógeno. Es adictiva debido a la forma en que afecta el sistema de recompensa mesolímbico.

définition de cocaína dans le dictionnaire espagnol

La définition de la cocaïne dans le dictionnaire espagnol est alcaloïde de la plante de coca qui est largement utilisée en médecine comme anesthésique des muqueuses, et en injection hypodermique comme anesthésique local de la région dans laquelle elle est injectée. Une autre signification de la cocaïne dans le dictionnaire est également une drogue addictive qui est obtenue à partir des feuilles de coca. La definición de cocaína en el diccionario castellano es alcaloide de la planta de la coca que se usa mucho en medicina como anestésico de las membranas mucosas, y en inyección hipodérmica como anestésico local de la región en que se inyecte. Otro significado de cocaína en el diccionario es también droga adictiva que se obtiene de las hojas de la coca.
Cliquez pour voir la définition originale de «cocaína» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COCAÍNA


aína
í·na
alcalaína
al·ca·la·í·na
bilbaína
bil·ba·í·na
copaína
co·pa·í·na
ditaína
di·ta·í·na
estovaína
es·to·va·í·na
granaína
gra·na·í·na
novocaína
no·vo·ca·í·na
papaína
pa·pa·í·na
procaína
pro·ca·í·na
tomaína
to·ma·í·na
traína
tra·í·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COCAÍNA

coca
cocacho
cocada
cocador
cocadora
cocainómana
cocainomanía
cocainómano
cocal
cocalera
cocalero
cocama
cocán
cocar
cocarar
coca
cocazo
coccidio
cóccido
coccígea

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COCAÍNA

acroleína
alantoína
aloína
cafeína
caseína
codeína
esparteína
fibroína
glicoproteína
heroína
lipoproteína
mohína
narceína
nucleoproteína
oleína
proteína
sahína
teína
zahína
zeína

Synonymes et antonymes de cocaína dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COCAÍNA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cocaína» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de cocaína

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COCAÍNA»

cocaína coca narcótico efectos largo plazo inmediatos consecuencias oral nasal spray metabolismo hepático vida media hora excreción renal benzoilecgonina ecgonina metil ester datos clínicos embarazo estado legal lista vías tópica mucho medicina membranas mucosas inyección hipodérmica local región inyecte otro droga adictiva manual estudios sobre drogas síntesis actualidad hablar sintéticas abordar grupos estimulantes más significativos para sociedad nuestros días cocaína usuario julián herbert descubrió narrador vino quedarse adicción tratamiento recuperación prevención traves descripcion diferentes formas pueden adoptar cocaina poderosa influencia procesos bioquimicos cerebrales washton aporta perspectivas fisiologicas psicologicas conocimiento compulsivo roberto suárez gómez ayda levy viuda quien separó enterarse acaudalado empresario descendiente imperio caucho estaba involucrado narcotráfico narra estas páginas vivencias revelaciones surgimiento evolución mito historia contar jinetes guerra geopolítica medio ambiente estados unidos mediante recuperado control hegemónico

Traducteur en ligne avec la traduction de cocaína à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COCAÍNA

Découvrez la traduction de cocaína dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cocaína dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cocaína» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

可卡因
1325 millions de locuteurs

espagnol

cocaína
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cocaine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोकीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كوكايين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кокаин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cocaína
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোকেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cocaïne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kokain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kokain
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コカイン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코카인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kokain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cocaine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோகோயின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोकेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kokain
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cocaina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kokaina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кокаїн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cocaină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοκαΐνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kokaïen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kokain
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kokain
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cocaína

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COCAÍNA»

Le terme «cocaína» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.065 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cocaína» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cocaína
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cocaína».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COCAÍNA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cocaína» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cocaína» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cocaína en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COCAÍNA»

Découvrez l'usage de cocaína dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cocaína et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de estudios sobre cocaína y drogas de síntesis
En la actualidad, hablar de cocaína y drogas sintéticas significa abordar los dos grupos de estimulantes más significativos para la sociedad de nuestros días.
‎2006
2
Cocaína (Manual de usuario)
Con Cocaína, Julián Herbert se descubrió como un narrador que vino para quedarse.
Julián Herbert, 2011
3
La adicción a la cocaína: Tratamiento, recuperación y prevención
A traves de la descripcion de las diferentes formas que pueden adoptar la cocaina y su poderosa influencia en los procesos bioquimicos cerebrales, Washton aporta perspectivas fisiologicas y psicologicas al conocimiento compulsivo de esa ...
Arnold M. Washton, 1995
4
El rey de la cocaína: Mi vida con Roberto Suárez Gómez y el ...
Ayda Levy, viuda de Roberto Suárez, de quien se separó al enterarse de que el acaudalado empresario, descendiente del imperio del caucho, estaba involucrado en el narcotráfico, narra en estas páginas sus vivencias y las revelaciones que ...
Ayda Levy,, 2012
5
La guerra de la cocaína: drogas, geopolítica y medio ambiente
Estados Unidos, mediante la guerra de la cocaína, ha recuperado el control hegemónico sobre un continente en constante riesgo de revolución.
Belén Boville Luca de Tena, 2000
6
Métodos para Elaborar Perfiles de Impurezas de la Heroína y ...
Para la heroína y la cocaína, un laboratorio* ha aplicado con éxito coeficientes para todos los componentes principales y menores expresando los coeficientes en términos del analito principal apropiado: la base de morfina o la base de ...
‎2006
7
Estudios sobre la coca y la cocaína ėn el Perú
Habotuación a la coca y a la cocaína.
Carlos Gutiérrez Noriega, Vicente Zapata Ortíz, 1947
8
ANABOLIZANTES, ESTIMULANTES Y CALMANTES EN LA PRÁCTICA DEPORTIVA
La cocaína puede ser muy bien el estimulante original para la mejora del rendimiento puesto que, al menos desde el siglo VI, las poblaciones nativas de Sudamérica han masticado las hojas de la planta de coca, que contiene el ingrediente ...
Cynthia Kuhn, Scott Swartzwelder, Wilkie Wilson, 2006
9
Tratado SET de trastornos adictivos
Sociedad Española de Toxicomanías. 6.5.2. Epidemiología del uso y dependencia a cocaína G. E Alvarado y J. C. Anthony 6.5.3 Cocaína: aspectos clínicos F Kessler, R. de Boni, D. La Epidemiología puede servir de ayuda a los clínicos que ...
Sociedad Española de Toxicomanías, 2006
10
Creencias irracionales en mujeres y varones consumidores de ...
El estudio de los aspectos cognitivos, como las creencias e ideas, mitos, auto verbalizaciones, entre otros rasgos, siempre han sido temas de notable inter?'s para los investigadores y cl nicos de la mente y conducta humana; sin embargo aun ...
Milton José Rojas Valero, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COCAÍNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cocaína est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los sobrinos de Maduro acusados de narcotráfico confiesan que ...
Y así ha sido porque, según los documentos de la DEA, los acusados han admitido tener un plan para recibir cocaína de una persona a la que proveía las ... «ABC.es, juil 16»
2
Marina mexicana decomisa cocaína oculta en salsa de chile
La Marina mexicana realizó dos operaciones en las que decomisó casi una tonelada de cocaína en altamar y 217 contenedores de salsa de chile mezclada ... «Mundo Hispanico, juil 16»
3
Ratifican a Colombia como principal productor de cocaína del mundo
Colombia se ratificó como el primer productor de cocaína del mundo y el país con más cultivos de coca, cuya hoja es insumo básico para esta droga, advirtió ... «Informador.com.mx, juil 16»
4
El caballo de diamantes donde la policía de Nueva Zelanda ...
Es la mayor carga de cocaína que la policía de Nueva Zelanda logra decomisar y quizás es una de las formas más extrañas de transportar la droga. «BBC Mundo, juil 16»
5
Demi Lovato confiesa que consumía cocaína a diario
"No podía pasar una hora sin consumir cocaína", ha reconocido Demi Lovato, de 23 años, en una de sus entrevista más sinceras. La ex chica Disney ha ... «EL PAÍS, mai 16»
6
Decomisan en Colombia ocho toneladas de cocaína, el cargamento ...
Al menos ocho toneladas de cocaína fueron intervenidas este domingo por la Policía colombiana en el noroeste del país, decomiso que constituye el más ... «El Mundo, mai 16»
7
Hallan 1 tonelada de cocaína en túnel entre San Diego y Tijuana
Más de una tonelada de cocaína y siete toneladas de marihuana fueron ocupadas y seis personas quedaron detenidas después de que las autoridades ... «La Opinión, avril 16»
8
Jefe Interpol y empresario detenidos en Venezuela por alijo de ...
... Torrealba fueron acusados de dirigir el traslado a República Dominicana de un alijo de cocaína cuyo hallazgo deja 11 presos en Venezuela y cinco en la isla ... «El Diario NY, avril 16»
9
ONU: Baja cultivo de coca, pero crece consumo de cocaína
La ONU señala que en Latinoamérica hay menos cocales, pero no el consumo. Perú, Bolivia y Colombia siguen siendo los mayores productores de cocaína en ... «eju.tv, mars 16»
10
Cazado un cura esnifando cocaína en una habitación repleta de ...
El sacerdote británico Stephen Crossan, de 37 años, ha sido cazado mientras esnifaba cocaína en una habitación repleta de simbología nazi. El vídeo ... «La Vanguardia, mars 16»

IMAGES SUR «COCAÍNA»

cocaína

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cocaína [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cocaina>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z