Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cocalero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COCALERO EN ESPAGNOL

co · ca · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COCALERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cocalero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COCALERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cocalero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cocalero dans le dictionnaire espagnol

La définition de cocalero dans le dictionnaire espagnol est qu'il cultive ou exploite la coca. La région de Coca-Cola. Paysan Cocalero. Une autre signification de cocalero dans le dictionnaire est aussi relative ou relative à la coca. La definición de cocalero en el diccionario castellano es que cultiva o explota la coca. Región cocalera. Campesino cocalero. Otro significado de cocalero en el diccionario es también perteneciente o relativo a los cocales.

Cliquez pour voir la définition originale de «cocalero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COCALERO


alero
le·ro
balero
ba·le·ro
cafetalero
ca·fe·ta·le·ro
calero
ca·le·ro
canalero
ca·na·le·ro
carnavalero
car·na·va·le·ro
carralero
ca·rra·le·ro
corralero
co·rra·le·ro
costalero
cos·ta·le·ro
cristalero
cris·ta·le·ro
jornalero
jor·na·le·ro
metalero
me·ta·le·ro
palero
pa·le·ro
sabalero
sa·ba·le·ro
salero
sa·le·ro
sayalero
sa·ya·le·ro
señalero
se·ña·le·ro
tabacalero
ta·ba·ca·le·ro
talero
ta·le·ro
timbalero
tim·ba·le·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COCALERO

coca
cocacho
cocada
cocador
cocadora
cocaína
cocainómana
cocainomanía
cocainómano
cocal
cocalera
cocama
cocán
cocar
cocarar
coca
cocazo
coccidio
cóccido
coccígea

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COCALERO

abacalero
alcabalero
animalero
arrabalero
arsenalero
bancalero
cabalero
cerealero
chalchalero
festivalero
galero
hospitalero
malero
mezcalero
nacatamalero
pedalero
rabalero
realero
tamalero
tracalero

Synonymes et antonymes de cocalero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COCALERO»

cocalero cultiva explota coca región cocalera campesino otro también perteneciente relativo cocales morales cocalero presidente bolivia caso breve biografía dirigente muerte radicalización movimiento interesante estudio busca explicar circunstancias razones llevaron creciente división campesinos cocaleros perú entre años conflictos políticos movimientos sociales yungas diferenciación ideológica económica política caroline conzelmarí victoria decisiva partido socialismo elecciones nbsp rock boliviano cuatro décadas historia david portillo revuelta último principios año cantautor compositor paceño reunió puñado mejores

Traducteur en ligne avec la traduction de cocalero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COCALERO

Découvrez la traduction de cocalero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cocalero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cocalero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cocalero
1325 millions de locuteurs

espagnol

cocalero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coca grower
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cocalero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cocalero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cocalero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cocaleiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cocalero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cocalero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cocalero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cocalero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cocalero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cocalero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cocalero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cocalero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cocalero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cocalero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cocalero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cocalero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cocalero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cocalero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cocalero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοκαλέρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cocalero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cocalero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cocalero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cocalero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COCALERO»

Le terme «cocalero» est communément utilisé et occupe la place 31.591 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cocalero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cocalero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cocalero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COCALERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cocalero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cocalero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cocalero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COCALERO»

Découvrez l'usage de cocalero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cocalero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coca o muerte: la radicalización del movimiento cocalero
Interesante estudio que busca explicar las circunstancias y razones que llevaron a una creciente radicalización y división de los campesinos cocaleros del Perú entre los años 2003 y 2004.
Ursula Durand Ochoa, 2008
2
Conflictos políticos y movimientos sociales en Bolivia
El. movimiento. cocalero. en. los. Yungas. de. Bolivia. Diferenciación. ideológica,. económica. y. política. Caroline S . Conzelmarí La victoria decisiva de Evo Morales y su partido, el Movimiento al Socialismo (MAS), en las elecciones ...
Nicholas A. Robins, 2006
3
Rock boliviano: cuatro décadas de historia
David. Portillo. y. La. Revuelta. El. último. cocalero. DAVID. PORTILLO. A principios del año 1998, el cantautor y compositor paceño David Portillo reunió a un puñado de los mejores músicos de la escena local para dar vida a un viejo sueño ...
Marco Basualdo Zambrana, 2003
4
El poder del movimiento político: estrategia, tramas ...
Una de las excepciones es el trabajo de Spedding, particularmente el capítulo cinco de ím política de la coca, en la que se examinan algunos de los rasgos del sindicalismo campesino y cocalero en los Yungas y el Chapare. Otro trabajo ...
Jorge Komadina, Céline Geffroy Komadina, 2007
5
Construyendo puentes entre Ecuador y Colombia
De todos modos, no hay que perder de vista tampoco que, en éste, más que en otros casos, son evidentes las determinaciones económicas, sobre todo, si se toma en cuenta que el enclave cocalero depende de su articulación al sistema ...
Grace Jaramillo, 2009
6
Hablan los diablos: Amazonía, coca y narcotráfico en el Perú ...
De acuerdo con lo anterior, el movimiento cocalero propiamente dicho es numéricamente reducido -el 20 % del total de la selva alta- pero su importancia cualitativa se debe al cultivo de coca que tiene un triple carácter: 1) bien ancestral de ...
‎2005
7
El Precio del Fuego: Resource Wars and Social Movements in ...
En Chipiriri, un cocalero fue asesinado por el ejército por no aceptar ser culpable del tráfico de drogas. “Sin pensar mucho en ello, [el ejército] cubrió su cuerpo con gasolina y, en frente de muchas personas, lo quemó vivo”, dijo Morales.
Benjamin Dangl, 2010
8
Totora: rasgos históricos sobre la Provincia de Totora
Cocalero en Ycuna. Flores Mariano.- Propietario terrateniente. Flores N.- Cocalero y terrateniente. Escobar Angel.- Natural de Totora, cocalero en Ycuna, con laboriosidad e inteligencia alcanzó a formar fortuna. Munícipe. Escobar Constancio ...
Waldo Soria Galvarro, 1998
9
Globalización y sistema internacional
Pero, pese al ínfimo porcentaje de ganancia del cocalero comparado con el precio de la cocaína una vez producida y comercializada, el principal inconveniente de los programas de sustitución de cultivos ilícitos estriba en la dificultad de ...
Mariano A. Aguirre, Centro de Investigación para la Paz, Teresa Filesi
10
Relaciones fronterizas: encuentros y conflictos
más rápidamente en la destitución del enclave cocalero de lo que, a primera vista, aparece. Y ello, a pesar de los "esfuerzos" que los distintos agentes realizan para el mantenimiento del enclave cocalero, estructurado sobre redes de ...
‎2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COCALERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cocalero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perú registra una reducción de su espacio cocalero
El espacio cocalero de Perú se redujo en 2015 por cuarto año consecutivo, tras una disminución del 6.1% respecto a las 42.900 hectáreas registradas en 2014, ... «Correo del Sur, juil 16»
2
Perú consolida reducción del espacio cocalero en la región
El Perú consolidó la reducción del espacio cocalero en la región andina y lidera esta tendencia en los últimos cuatro años debido a la firme decisión del Estado ... «El Peruano, juil 16»
3
Debate cocalero
Los primeros cálculos de los dirigentes de los cocaleros de Chapare establecen que a esa región le correspondería 7.000 hectáreas en la nueva legalización, ... «El Deber, juil 16»
4
'Nuestra política es 20 mil hectáreas': Dirigente cocalero del Chapare
L.L.: La sección cocalera estamos seguros que el informe de las Naciones Unidas va ser favorable y positivo. En este último tiempo nos hemos involucrado con ... «eju.tv, juil 16»
5
Desmantelan complejo cocalero del Eln los pelusos en Norte ...
La Policía en conjunto con la Fuerza Aérea Colombiana (FAC) logró destruir seis complejos para la producción de cocaína en Teorama y Sardinata, en zona ... «ElTiempo.com, juin 16»
6
[VIDEO] En Valle cayó gigantesco complejo cocalero de 'Los ...
En Valle cayó gigantesco complejo cocalero de 'Los Pastusos', socios de las FarcEn Jamundí, Valle del Cauca, fue destruido un gigantesco complejo con ... «HSB Noticias, mai 16»
7
PPK le firmó documento a líder cocalero Nelson Palomino
Texto contiene un compromiso de derogatoria del Decreto Legislativo 1241, a través del cual se establecieron pautas para la lucha contra el narcotráfico. «Diario Perú21, mai 16»
8
Trasfondo del conflicto cocalero y referéndum pendiente
“Que muera el presidente de las seis federaciones del trópico de Cochabamba”, se escuchó el 1 de febrero, en alusión a Evo Morales. Adepcoca dice que esa ... «Rebelión, févr 16»
9
Las narcoavionetas protagonizan el carnaval del valle cocalero de ...
El Valle de los ríos Apurímac, Ene y Marañón (VRAEM) es el mayor productor de hoja de coca y de cocaína en Perú. Su corazón, la provincia de Pichari, ... «EL PAÍS, févr 16»
10
Aparece el dirigente cocalero Eloy Mita
La madrugada de ayer apareció el dirigente del Consejo de Federaciones Campesinas de los Yungas (Cofecay), Eloy Mita, quien fue reportado como ... «La Razón, févr 16»

IMAGES SUR «COCALERO»

cocalero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cocalero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cocalero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z