Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colquicáceo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COLQUICÁCEO

La palabra colquicáceo procede de colchĭcum, nombre de un género de plantas.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COLQUICÁCEO EN ESPAGNOL

col · qui ·  · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLQUICÁCEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colquicáceo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COLQUICÁCEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «colquicáceo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de colquicáceo dans le dictionnaire espagnol

La définition de colquicáceo en espagnol est le nom des herbes de la famille des Liliaceae, vivaces, avec des racines bulbeuses, des feuilles radicales, entières et envainadoras, des fleurs radicales ou axillaires en bohordo ou tige, des fruits presque toujours capsulaires, et des graines en grand nombre avec de l'albumine charnu ou dur; p. par exemple, Colchicum et ellébore blanc. En el diccionario castellano colquicáceo significa se dice de las hierbas de la familia de las Liliáceas, perennes, con raíz bulbosa, hojas radicales, enteras y envainadoras, flores radicales o axilares en bohordo o tallo, frutos casi siempre capsulares, y semillas en gran número con albumen carnoso o duro; p. ej., el cólquico y el eléboro blanco.

Cliquez pour voir la définition originale de «colquicáceo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COLQUICÁCEO


agaricáceo
a·ga·ri··ce·o
bombacáceo
bom·ba··ce·o
caricáceo
ca·ri··ce·o
cetáceo
ce··ce·o
crustáceo
crus··ce·o
dipsacáceo
dip·sa··ce·o
ericáceo
e·ri··ce·o
esmilacáceo
es·mi·la··ce·o
estiracáceo
es·ti·ra··ce·o
fitolacáceo
fi·to·la··ce·o
grisáceo
gri··ce·o
juncáceo
jun··ce·o
micáceo
mi··ce·o
miristicáceo
mi·ris·ti··ce·o
orobancáceo
o·ro·ban··ce·o
portulacáceo
por·tu·la··ce·o
punicáceo
pu·ni··ce·o
salicáceo
sa·li··ce·o
tamaricáceo
ta·ma·ri··ce·o
urticáceo
ur·ti··ce·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COLQUICÁCEO

coloso
colostomía
colote
colpa
colpar
colpe
colposcopia
colquechaqueña
colquechaqueño
colquicácea
cólquico
colt
colúbrido
coluda
coludir
coludo
columbario
columbeta
columbiforme
columbina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COLQUICÁCEO

amiláceo
aráceo
arenáceo
berberidáceo
caparidáceo
coriáceo
cretáceo
foliáceo
gallináceo
herbáceo
liliáceo
ocráceo
oleáceo
oliváceo
opiáceo
rosáceo
sebáceo
teáceo
testáceo
violáceo

Synonymes et antonymes de colquicáceo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COLQUICÁCEO»

colquicáceo dice hierbas familia liliáceas perennes raíz bulbosa hojas radicales enteras envainadoras flores axilares bohordo tallo frutos casi siempre capsulares semillas gran número albumen carnoso duro cólquico eléboro blanco lengua castellana trozo roca metalífera buena monocotile dóneas colquicácea amarga medicinal discursos leídos buenas letras cartilaginoso adjetivo acepción botánica encuentra colquicáceo dícese monocotiledóneas nbsp boletín española palabras debieron entre otras dicotiledóneo celastríneo figuran definiciones

Traducteur en ligne avec la traduction de colquicáceo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLQUICÁCEO

Découvrez la traduction de colquicáceo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de colquicáceo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colquicáceo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

colquicáceo
1325 millions de locuteurs

espagnol

colquicáceo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Colchicaceous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

colquicáceo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

colquicáceo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

colquicáceo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colquicáceo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

colquicáceo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colquicáceo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

colquicáceo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

colquicáceo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

colquicáceo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

colquicáceo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

colquicáceo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

colquicáceo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

colquicáceo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

colquicáceo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

colquicáceo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colquicáceo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

colquicáceo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

colquicáceo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colquicáceo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

colquicáceo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

colquicáceo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

colquicáceo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

colquicáceo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colquicáceo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLQUICÁCEO»

Le terme «colquicáceo» est rarement utilisé et occupe la place 106.123 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colquicáceo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colquicáceo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colquicáceo».

Exemples d'utilisation du mot colquicáceo en espagnol

EXEMPLES

6 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COLQUICÁCEO»

Découvrez l'usage de colquicáceo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colquicáceo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
Trozo de roca metalífera de buena ley. colquicáceo, a. adj. y s. Bot. Hierbas monocotile, dóneas. con raíz bulbosa, hojas envainadoras y frutos casi siempre capsulares. || f. pl. Su familia. cólquico, m. Colquicácea de raíz amarga y medicinal.
Rodolfo Oroz, 1999
2
Discursos leídos en la Real academia de buenas letras de ...
En Cartilaginoso, sa, adjetivo, la acepción botánica que se encuentra en Colquicáceo, a, «dícese de hierbas monocotiledóneas, perennes, con... frutos casi siempre capsulares, y semillas en gran número con albumen carnoso o cartilaginoso ...
Luis Carlos Viada y Lluch, 1921
3
Boletín de la Real Academia Española
Las palabras debieron ser, entre otras, dicotiledóneo, colquicáceo y celastríneo que figuran en las definiciones de ebenáceo, eléboro blanco (bajo vcdegambre) y evónimo (bajo bonetero), que son algunas de las entradas cuya definición ...
Real Academia Española, 2003
4
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
D. calotle, troje. Colpa, coleó tar que como magistral se emplea para beneficiar la plata. [bofetada. Colpar, ant. herir. Colpe, ant. m. golpe. G. kolafos, Colquicáceo, a, hierbas monocotiledóneas. Cólquico, hierba de las colquicáceas , medicinal ...
Félix Díez Mateo, 1943
5
Gran Larousse Universal
CHILE y PERÚ. Sosa común, que se emplea para preparar la mazarnorra. COLPAR. (De calpe.) tr. ant. Herir. GOLPE. (l. coldphur, y este del gr. xólacoe.) m. ant. Golpe. COLQUICÁCEO, A. (l. eolchicum, nombre de un género de plantas.) adi.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
6
Nuevo diccionario español-chino
colorido m. 41*. ®(пШ) ШШ- ФИШ. ® [*] fin, ftíí. ©[«1 fcfc. coloridor, ra adj.-s. ^ colorista, colorimetria /. lit, Ш tfcñffi. colorímetro m. [1, ít] feÄit, tfc-fei+. coloría m. ® cí>jilguero. ©#ÎSWj®Ê. U.m.en pl. ®£Д] colorinche т. Arg. МЁ-Т-ШЙ • colorir rr.
‎1982

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colquicáceo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/colquicaceo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z