Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ocráceo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OCRÁCEO EN ESPAGNOL

o · crá · ce · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE OCRÁCEO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ocráceo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE OCRÁCEO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ocráceo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ocráceo dans le dictionnaire espagnol

La définition d'ocre dans le dictionnaire est qu'il participe aux qualités de l'ocre, en particulier la couleur. En el diccionario castellano ocráceo significa que participa de las cualidades del ocre, especialmente del color.

Cliquez pour voir la définition originale de «ocráceo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC OCRÁCEO


aceráceo
a·ce··ce·o
aráceo
·ce·o
burseráceo
bur·se··ce·o
celastráceo
ce·las·trá·ce·o
cingiberáceo
cin·gi·be··ce·o
ciperáceo
ci·pe··ce·o
cneoráceo
cne·o··ce·o
coráceo
co··ce·o
furfuráceo
fur·fu··ce·o
lauráceo
lau··ce·o
litráceo
li·trá·ce·o
malacostráceo
ma·la·cos·trá·ce·o
moráceo
mo··ce·o
neoráceo
ne·o··ce·o
oenoteráceo
o·e·no·te··ce·o
papaveráceo
pa·pa·ve··ce·o
pasifloráceo
pa·si·flo··ce·o
piperáceo
pi·pe··ce·o
rizoforáceo
ri·zo·fo··ce·o
zingiberáceo
zin·gi·be··ce·o

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME OCRÁCEO

ocotepecano
ocotera
ocotero
ocotillo
ocotita
ocotito
ocotoso
ocozoal
ocozol
ocra
ocre
ocrey
octacordio
octaédrica
octaédrico
octaedro
octágona
octagonal
octágono
octanaje

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME OCRÁCEO

amiláceo
arenáceo
cetáceo
coriáceo
cretáceo
crustáceo
droseráceo
efedráceo
grisáceo
gunneráceo
herbáceo
liliáceo
micáceo
oliváceo
opiáceo
porráceo
rosáceo
sebáceo
testáceo
violáceo

Synonymes et antonymes de ocráceo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCRÁCEO»

ocráceo participa cualidades ocre especialmente color hymenoptera apoidea coloración pelo bandas amarillas negras collar cola blanca pero tono amarilla zona ventral gáster pleuras corbículas pardo ferruginoso nbsp revista sociedad entomológica argentina coleophora leptjropis meyrick exot micr descripción tagma cefálico blanquecino antena simple palpos blanquecinos torácico anterior angosta entomologica lepyropis elementos orictognósia conocimiento hierro rojo compacto espumoso

Traducteur en ligne avec la traduction de ocráceo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OCRÁCEO

Découvrez la traduction de ocráceo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ocráceo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ocráceo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ocráceo
1325 millions de locuteurs

espagnol

ocráceo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ocelot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ocráceo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ocráceo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ocráceo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ocráceo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ocráceo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ocráceo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ocráceo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ocráceo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ocráceo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ocráceo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ocráceo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ocráceo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ocráceo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ocráceo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ocráceo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ocráceo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ocráceo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ocráceo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ocráceo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ocráceo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ocráceo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ocráceo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ocráceo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ocráceo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OCRÁCEO»

Le terme «ocráceo» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.008 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ocráceo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ocráceo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ocráceo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «OCRÁCEO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ocráceo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ocráceo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ocráceo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «OCRÁCEO»

Découvrez l'usage de ocráceo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ocráceo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hymenoptera: Apoidea I
Coloración del pelo a bandas amarillas y negras (bandas amarillas en collar y T2) y cola blanca, pero el tono de la coloración amarilla es ocráceo. Coloración de la zona ventral del gáster, pleuras y corbículas en un tono pardo ferruginoso,  ...
Concepción Ornosa, Francisco Javier Ortiz-Sánchez, 2004
2
Revista de la Sociedad Entomológica Argentina
Coleophora leptjropis Meyrick, Exot. Micr. II : 472. Descripción: Tagma cefálico, ocráceo blanquecino. Antena, simple y de color ocráceo blanquecino. Palpos, ocráceo blanquecinos. Tagma torácico, ocráceo blanquecino. Ala anterior, angosta ...
3
Revista de la Sociedad Entomologica Argentina
Coleophora lepyropis Meyrick, Exot. Micr. II : 472. Descripción: Tagma cefálico, ocráceo blanquecino. Antena, simple y de color ocráceo blanquecino. Palpos, ocráceo blanquecinos. Tagma torácico, ocráceo blanquecino. Ala anterior, angosta ...
Sociedad Entomologica Argentina, 1963
4
Elementos de orictognósia: ó del conocimiento de los ...
219 ocráceo . 217 Hierro rojo . 14, 196 compacto . 197 espumoso . 196 fibroso . 198 ocráceo . 19T Hierro sulfatado v. Vitriolo verde. Hierro sulfatado fibroso 67, 61S Hierro sulfatado ocráceo . . 68, 61S Hierro sulfatado rojo 67, 617 Hierro ...
Andrés Manuel del Río, Abraham Gottlob Werner, 1832
5
Notas del Museo: Zoología
Tórax abajo, amarillento ocráceo y cubierto de una densa pilosidad amarillenta; opérculos amarillento ocráceo, apenas manchados en su base. Primer par de patas con los fémures, tibias y tarsos, irregularmente manchados de negro.
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Naturales y Museo, 1946
6
Anales de la Sociedad Científica Argentina
Iones de los cuales el externo es un tercio del largo del interne, color castaño ocráceo. Posteriores con los fémures blanco ocráceo; escamado liso y apretado; tibias con escamado suelto y ligeramente dilatado, castaño claro en el tercio ...
7
Notas del Museo de La Plata: Zoología
Tórax abajo, amarillento ocráceo y cubierto de una densa pilosidad amarillenta; opérculos amarillento ocráceo, apenas manchados en su base. Primer par de patas con los fémures, tibias y tarsos, irregularmente manchados de negro.
8
Lozania
Difiere de C. p. pusillus de los pisos templado y bajo frío de los Andes por su menor tamaño y por su coloración general con más castaño y menos oliváceo, y por el ocráceo intenso aunque reducido de su rayado en cabeza, cuello, pecho y  ...
9
Physis
°89 067 53 091 097 i?6 3 Haciendo un estudio detallado del material por localidad se observa, para esta provincia, el siguiente panorama: De los tres ejemplares de Puerto Segundo, dos (24 y 25) presentan el vientre y el crisum ocráceo ...
10
Guia de Aves Argentina
NIDO: pone 2 huevos blanco ocráceo con pintas oscuras. Miden aproximadamente 28 x 21 mm. HABITAT: selvas. DISTRIBUCION GEOGRAFICA: Nyctiphrynus o. ocellatusen Misiones. IDENTIFICACION EN EL CAMPO: coloración pardo ...
Martín Rodolfo de la Peña, 1999

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OCRÁCEO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ocráceo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Opinión: Picaflor de Arica, especie muy utilizada por las autoridades ...
Las partes inferiores son en general blanquecinas, aunque los costados tienden a tener un tono ocráceo o acanelado. También en la zona de los hombros ... «El MorroCotudo, août 16»
2
Lambayeque tiene 18 sitios para la conservación
... en donde se han hallado especies de aves casi amenazadas como el loro cabeza roja, el carpintero guayaquileño o la paloma de vientre ocráceo. Además ... «Diario Correo, févr 15»
3
En fotos: el cóndor, el vigilante de las alturas andinas que corre el ...
Su plumaje de joven es de color pardo ocráceo y de adulto es por lo general de color negro azulado y ostenta un collar de plumón blanco y grandes manchas ... «Noticias24, nov 14»
4
Gran concentración de charlatanes en San Javier
... ejemplares asociados al chorlo pampa, en zonas de pasto corto, al tiempo que observamos aves poco frecuentes para la provincia, como el curutié ocráceo, ... «ElLitoral.com, mars 14»
5
Canela-de-ema – Vellozia Squamata Pohl
Fruto: cápsula loculicida trivalvar, ocráceo, trígono-oblongoide, crustáceo, coberto de densos tubérculos espiniformes, coroado pelos lobos das tépalas. «Meio Ambiente - O portal da sustentabilidade!, mars 12»
6
La seta que hay que desecar
Color: Gris a crema-ocráceo. Pie: Hueco, blancuzco a beige-ocre, cilíndrico y con la base engrosada y surcada. Carne: Elástica y blanquecina. Hábitat: Orillas ... «Diario Vasco, mai 09»

IMAGES SUR «OCRÁCEO»

ocráceo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ocráceo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ocraceo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z