Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crawl" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CRAWL EN ESPAGNOL

crawl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRAWL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Crawl est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRAWL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «crawl» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Crol

Crol

Le crol est un style de natation qui se compose d'un des bras du nageur qui se déplace dans l'air avec la paume vers le bas, prêt à entrer dans l'eau, et le coude détendu tandis que l'autre bras se déplace sous l'eau. Les jambes se déplacent selon ce qui, ces dernières années, a évolué comme un coup de pied oscillant, un mouvement alternatif des hanches vers le haut et vers le bas avec les jambes détendues, les pieds vers l'intérieur et les orteils pointus. Pour chaque cycle complet d'armes, deux à huit coups oscillants se déroulent. Dans ce style, il est très important de respirer correctement. El crol es un estilo de natación que consiste en que uno de los brazos del nadador se mueve en el aire con la palma hacia abajo dispuesta a ingresar al agua, y el codo relajado, mientras el otro brazo avanza bajo el agua. Las piernas se mueven de acuerdo a lo que en los últimos años ha evolucionado como patada oscilante, un movimiento alternativo de las caderas arriba y abajo con las piernas relajadas, los pies hacia adentro y los dedos en punta. Por cada ciclo completo de brazos tienen lugar de dos a ocho patadas oscilantes. En este estilo es muy importante respirar del modo adecuado.

Cliquez pour voir la définition originale de «crawl» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CRAWL

crasa
crasamente
crascitar
crash
crasicie
crasienta
crasiento
crasitud
craso
crasulácea
crasuláceas
crasuláceo
cráter
crátera
crateriforme
cratícula
crayola
crayón
craza
crazada

Synonymes et antonymes de crawl dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRAWL»

crawl breaking benjamin chris brown kings leon traducida lyrics pelicula crol estilo natación consiste brazos nadador mueve aire palma hacia abajo dispuesta ingresar agua crawl ladybug quot describes characteristics behaviors ladybugs provided publisher hospital británico manual practico kinesiologia practical handbook ellos conduce persona situación bilateralidad visualizar cruz cross caso test siguiente debe mostrar músculo bloqueado fuerte homolateralidad nbsp escalera desamor brain integración cerebral marcha cruzada propone serie

Traducteur en ligne avec la traduction de crawl à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRAWL

Découvrez la traduction de crawl dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de crawl dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crawl» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

爬行
1325 millions de locuteurs

espagnol

crawl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crawl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रॉल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زحف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ползать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rastejamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হামাগুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crawl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merangkak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kriechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クロール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyusup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रॉल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yavaş ilerleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crawl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kraul
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повзати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crawl
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργή πορεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crawl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krypa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crawl
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crawl

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRAWL»

Le terme «crawl» est assez utilisé et occupe la place 16.859 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crawl» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crawl
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crawl».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CRAWL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «crawl» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «crawl» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot crawl en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRAWL»

Découvrez l'usage de crawl dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crawl et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Crawl, Ladybug, Crawl!
"Describes characteristics and behaviors of ladybugs"--Provided by publisher.
Dana Meachen Rau, 2007
2
Manual Practico de Kinesiologia/ Practical Handbook Of ...
Cada uno de ellos conduce a la persona a: • una situación de bilateralidad ( visualizar una cruz y cross-crawl) y, en este caso, el test del MI siguiente debe mostrar un músculo bloqueado; (fuerte) • una situación de homolateralidad ( visualizar ...
Jean-Claude Guyard, 2002
3
La Escalera del Desamor
21. Brain. Gym: Integración. cerebral. y. Cross. crawl. El. cross-crawl. (marcha cruzada), propone una serie de ejercicios simples pudiendo ser utilizados para eliminar las hormonas acumuladas en el cuerpo debidas al estrés. Se alterna el  ...
Pilar Arce i Llupià, 2008
4
La natación
Esta notable sincronización del impulso hacia abajo del batido con el impulso hacia arriba de los brazos también es perceptible en los tres tipos de movimientos de estilo «crawl» que se describen en este capítulo cuando se practican ...
James E. Counsilman, 2002
5
Dolarización financiera: la agenda de política
Mientras un aumento de la inflación lleva a mayores tasas de interés en Chile, Colombia y el Perú, en Bolivia conduce a una desaceleración de la tasa de crawl . En segundo lugar, los coeficientes asociados con la brecha del producto son ...
Eduardo Levy Yeyati, 2006
6
Educación Física 1: 3er. curso[Educación Secundaria Obligatoria]
9. Adaptación al medio: o Deslizarnientos. respiración, propulsión . Brawl: o Propulsión y pies de espalda. . Crawl: ° Coordinación propulsión pies— respiración. Crawl: - Coordinaciónpropulsión brazos—respiración. Crawl: - Estilo natural.
Vicente Jiménez Navarro, Ernesto Antón Agustín, José Antonio Valero de la Merced, 1995
7
Natacion para todos
c- Ejercicio 10 --------------------------------------- 69 d- Ejercicio 11. ------------------------- -------------- 70 e- Ejercicio 12 --------------------------------------- 70 f- Entrenamiento3 - --------------------------------- 72 Capítulo 5: La técnica del crawl de libre.
Rene Hernandez Castro
8
Biomecanica y bases neuromusculares de la actividad fisica y ...
Bassett D, Flohr J, Ducy W, Howley E, Pein R. Metabolic responses to drafting during front crawl swimming. Med Sci Sports Exerc, 1991; 23:744-747. Benjanuvatra N. Dawson G, Blanksby BA. Elliot Comparison of buoyancy, passive and net ...
Mikel Izquierdo, 2008
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
To Crawl, vn. Arrastrar, andar rastreando sin levantarse del suelo ; moverse con debilidad ó lentitud. To crawl up, Trepar. To crawl forth, Avanzar rastreando. Crawl, ». Pozo de barco. Cráwler, ». Reptil, el que va arrastrando como los reptiles.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Educación física y deportes para el alumno de la escuela ...
El nadador deberá sentirse totalmente confortable en aguas profundas, tanto por encima como por debajo de su superficie y deberá ser capaz de recorrer nadando distancias grandes. Brazada de espalda (Back Crawl) El más sencillo de los ...
Neil J. Dougherty, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRAWL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crawl est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Pokémon Go' Pub Crawl Comes To San Francisco
More than 900 people have signaled their intentions on Facebook to attend a Pokémon Go pub crawl in Cincinnati on Saturday, while 800 have said they'll turn ... «CBS Local, juil 16»
2
Why 'Rogue One: A Star Wars Story' Needs an Opening Crawl
Does Star Wars: Rogue One need an opening crawl? This is a conversation I had with friends months ago, but its now come to the forefront thanks to recent ... «/FILM, juin 16»
3
Rogue One prescindirá del mítico 'opening crawl'
Uno de ellos será el mítico 'opening crawl', ese texto en letras amarillas que sucede al también mítico "Hace mucho tiempo, en una galaxia muy, muy lejana". «IGN España, juin 16»
4
ROGUE ONE May Not Use the Iconic STAR WARS Crawl
Way to bury the crawl, guys. In a recent interview with Entertainment Weekly, Lucasfilm president Kathleen Kennedy casually dropped a fairly big-deal tidbit ... «Nerdist, juin 16»
5
Spain Bus Crash: Injured Brit Tallulah Lyons Describes Trying To ...
A British student on a bus which crashed in Spain, killing 13 women, has described trying to crawl out of the vehicle after waking up and seeing people lying on ... «Huffington Post UK, mars 16»
6
Disabled passenger Anita Ghai says Air India made her 'crawl' on ...
A disabled passenger says she was forced to crawl on New Delhi airport's tarmac after Air India failed to provide a wheelchair when her plane landed, ... «ABC Online, janv 16»
7
Santas invade NYC for annual SantaCon pub crawl
A man dressed as an elf relieves himself in the street outside of a Manhattan bar during the debaucherous bar crawl. (Rainmaker Photo/Media Punch). «New York Daily News, déc 15»
8
Rita Ora "wanted to crawl into bed and die" after splitting with Calvin ...
Rita Ora has admitted she "wanted to crawl into bed and die" after splitting with Calvin Harris. The 25-year-old singer opened up to Wonderland magazine about ... «Mirror.co.uk, nov 15»
9
United Airlines apologizes after disabled man crawls off flight
(CNN) A man returning from a meeting about disabled accessibility policies arrived home with a his own personal example of the problem. D'Arcee Neal, who ... «CNN, oct 15»
10
N.H. woman missing for weeks found dead inside hidden crawl space
However this time we were able to locate a hidden crawl space that was actually walled off to prevent us from finding Sue's remains the initial time that we ... «WCVB Boston, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crawl [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/crawl>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z