Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "crisolar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CRISOLAR

La palabra crisolar procede de crisol.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CRISOLAR EN ESPAGNOL

cri · so · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRISOLAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Crisolar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE CRISOLAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «crisolar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de crisolar dans le dictionnaire espagnol

La définition de crisolar dans le dictionnaire est acrisolar. En el diccionario castellano crisolar significa acrisolar.

Cliquez pour voir la définition originale de «crisolar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE CRISOLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo crisolo
crisolas / crisolás
él crisola
nos. crisolamos
vos. crisoláis / crisolan
ellos crisolan
Pretérito imperfecto
yo crisolaba
crisolabas
él crisolaba
nos. crisolábamos
vos. crisolabais / crisolaban
ellos crisolaban
Pret. perfecto simple
yo crisolé
crisolaste
él crisoló
nos. crisolamos
vos. crisolasteis / crisolaron
ellos crisolaron
Futuro simple
yo crisolaré
crisolarás
él crisolará
nos. crisolaremos
vos. crisolaréis / crisolarán
ellos crisolarán
Condicional simple
yo crisolaría
crisolarías
él crisolaría
nos. crisolaríamos
vos. crisolaríais / crisolarían
ellos crisolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he crisolado
has crisolado
él ha crisolado
nos. hemos crisolado
vos. habéis crisolado
ellos han crisolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había crisolado
habías crisolado
él había crisolado
nos. habíamos crisolado
vos. habíais crisolado
ellos habían crisolado
Pretérito Anterior
yo hube crisolado
hubiste crisolado
él hubo crisolado
nos. hubimos crisolado
vos. hubisteis crisolado
ellos hubieron crisolado
Futuro perfecto
yo habré crisolado
habrás crisolado
él habrá crisolado
nos. habremos crisolado
vos. habréis crisolado
ellos habrán crisolado
Condicional Perfecto
yo habría crisolado
habrías crisolado
él habría crisolado
nos. habríamos crisolado
vos. habríais crisolado
ellos habrían crisolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo crisole
crisoles
él crisole
nos. crisolemos
vos. crisoléis / crisolen
ellos crisolen
Pretérito imperfecto
yo crisolara o crisolase
crisolaras o crisolases
él crisolara o crisolase
nos. crisoláramos o crisolásemos
vos. crisolarais o crisolaseis / crisolaran o crisolasen
ellos crisolaran o crisolasen
Futuro simple
yo crisolare
crisolares
él crisolare
nos. crisoláremos
vos. crisolareis / crisolaren
ellos crisolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube crisolado
hubiste crisolado
él hubo crisolado
nos. hubimos crisolado
vos. hubisteis crisolado
ellos hubieron crisolado
Futuro Perfecto
yo habré crisolado
habrás crisolado
él habrá crisolado
nos. habremos crisolado
vos. habréis crisolado
ellos habrán crisolado
Condicional perfecto
yo habría crisolado
habrías crisolado
él habría crisolado
nos. habríamos crisolado
vos. habríais crisolado
ellos habrían crisolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
crisola (tú) / crisolá (vos)
crisolad (vosotros) / crisolen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
crisolar
Participio
crisolado
Gerundio
crisolando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CRISOLAR


acrisolar
a·cri·so·lar
antisolar
an·ti·so·lar
asolar
a·so·lar
bipolar
bi·po·lar
circunsolar
cir·cun·so·lar
consolar
con·so·lar
controlar
con·tro·lar
desconsolar
des·con·so·lar
desolar
de·so·lar
dolar
do·lar
escolar
es·co·lar
insolar
in·so·lar
polar
po·lar
preescolar
pre·es·co·lar
sobresolar
so·bre·so·lar
solar
so·lar
subsolar
sub·so·lar
tornasolar
tor·na·so·lar
violar
vio·lar
volar
vo·lar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CRISOLAR

crismazo
crismera
crismón
crisneja
crisobalanácea
crisobalanáceo
crisoberilo
crisocola
crisol
crisolada
crisólito
crisomélido
crisopa
crisopacio
crisopeya
crisoprasa
crispación
crispadura
crispamiento
crispante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CRISOLAR

alveolar
amolar
apiolar
apolar
areolar
bolar
colar
coyolar
enarbolar
encolar
enrolar
epistolar
extraescolar
extrapolar
interpolar
molar
multipolar
protocolar
rolar
sobrevolar

Synonymes et antonymes de crisolar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRISOLAR»

crisolar acrisolar descripción fenómeno tres soles aparecieron combinacion circunstancias saca esta clase eleva prodigiosos como sabiamente prueba papa benedicto gregorio turonense viendo parhelio abril nbsp flos sanctorum libro vidas santos señal gusto enfado mortalmente perseguían falsos testimonios eran ocasión acreditar virtudes caridad paris avia hecho algunas injurias ignacio

Traducteur en ligne avec la traduction de crisolar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CRISOLAR

Découvrez la traduction de crisolar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de crisolar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «crisolar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

crisolar
1325 millions de locuteurs

espagnol

crisolar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crucible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

crisolar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

crisolar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

crisolar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

crisolar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

crisolar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crisolar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

crisolar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

crisolar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

crisolar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

crisolar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

crisolar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

crisolar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

crisolar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

crisolar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

crisolar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crisolar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

crisolar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

crisolar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

crisolar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

crisolar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

crisolar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

crisolar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

crisolar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de crisolar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRISOLAR»

Le terme «crisolar» est très peu utilisé et occupe la place 90.511 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «crisolar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de crisolar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «crisolar».

Exemples d'utilisation du mot crisolar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRISOLAR»

Découvrez l'usage de crisolar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec crisolar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Descripción del fenómeno de los tres soles, que aparecieron ...
... y combinacion de las circunstancias los saca de esta clase , y los eleva á la de prodigiosos , como sabiamente lo prueba el Papa Benedicto XIV (a). San Gregorio Turonense (b) viendo un parhelio crisolar en el dia 27 de Abril del ...
Bruno de Zaragoza ((O.F.M.)), 1801
2
Flos sanctorum o libro de las vidas de los santos [...] ...
No dio vna señal de dif- gusto,ni enfado con los que mortalmente le perseguían , y con falsos testimonios eran ocasión de acreditar mas fus virtudes, y á crisolar su caridad. Vno que en Paris avia hecho algunas injurias à S. Ignacio,y ...
Pedro de RIBADENEYRA, 1688
3
Atributos panegyricos que en catorze Sermones Miscelaneos de ...
... babere fangnfoeam* Exami- conque rai permision ti- nemos aquella joya de rò à crisolar los fondos de Margariras^que diò el Es- Iapiediadepedro3sefrá- poso Christoasu Esposa quearon los esmaltes.de la Iglesia,para adorno de Cmt<^' ...
Fray Alonso López Magdalena, 1676
4
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Francisco J. Carreras Riudavets. contratar.....................62 reg. contratipar ................. 62 reg. contravalar .................62 reg. contravenir.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
5
El hijo del Serafín
¿Tratar mal es querer bien? No, pero cuando el desdén sirve aunque envuelto en rigor de crisolar el amor, amor se llama también. Si de Dios siempre estuviera mi humilde amor regalado, poco en tenérsele hiciera, porque querer obligado ...
Juan Pérez de Montalbán, 2012
6
Epitome genealogico del eminentissimo Cardinal duque de ...
creee quando màs eantrastada ( eomo la palma , que quanto màs oprimida , màs se levan ta) sirvele la embidia de a crisolar su esplendoi , no deeclipsarle5esmateriapara su aumento, nò fuego para su diminuicion, y aquellaea- lumnia que ...
F. Villaréal, 1641
7
Mission historial de Marruecos, en que se trata de los ...
... que tu* \ieron las Miísiones,hasta que entre nuestra Provin- cia, no trato dilatadamente de aquellos Varones ìlus- tres, áquien DiosnuestroSenor coriduxò à aquel tan penoso cautiverio, paraaumento de sucorona* y à crisolar su paciencia; ...
Francisco de San Juan de El Puerto, 1708
8
Historia de la guerra de Espana contra Napoleon Bonaparte ...
... ha permitido leerlos deteni— damente para aprovecha_rnos de sus luces, ó desmentir las calumnias, y a'crisolar mas la verdad con el testimonio de sus enemigos. Si no hemos desempeñado completamente 'el encargo que se nos confió, ...
9
Primer instituto de la Sagrada Religion de la Cartuxa: ...
EL ÇJELOv COW ALGVHAS c • fprttfstntas tentaciones^crisolar à su Sieru» . jï - ? □ ri.;.-; »"'•-- -DmluanFort*. --on y^t.-.S ìo-od FVE oprimido en cierta acasion de vnos eí* timulos de carne,porque no se desvaneciefc iè viuiendo,y íìendo ...
Josep Vallés, 1663
10
Autos sacramentales completos: El Santo Rey Don Fernando / ...
... A, G, V 696 fe] Fee M 702 a acrisolar] a crisolar G 702 exaltan] exalta G 703 en Fernando] enfermando G 706 inmortales] ¡inmortales M 709 del] de el M 713 Israelita] Israelitas A 736 disfama] difama G 742 amenaza] amezana V 762 ac.
Pedro Calderón de la Barca, Ignacio Arellano, Fernando Plata Parga, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRISOLAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme crisolar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cuatro aplicaciones que facilitan la vida a las pymes
... una compañía de soluciones para la movilidad; Gussinyer, una ingeniería especializada en los sectores nuclear y petroquímico, o Crisolar, un grupo líder en ... «Cinco Días, mai 16»
2
La Junta apoya a 11 firmas de joyería cordobesas en la feria del ...
... José López García, Samuga Union, Sotomayor, Ragui, Crisolar, Pie de Rey y Larrea, aunque la presencia total de empresas cordobesas ha ascendido a 18. «Diario Córdoba, mars 16»
3
Once joyerías de Córdoba acuden junto a Extenda a 'Hong Kong ...
... Sotomayor, Ragui, Crisolar, Pie de Rey y Larrea. Además, otras siete firmas andaluzas, también de la provincia de Córdoba, participan igualmente en la feria, ... «Europa Press, mars 16»
4
Contra la almendra amarga
Consciente de ello, las entidades agrarias Crisol y Arboreto (Crisolar) están trabajando en un proyecto de investigación para desarrollar un sistema de ... «Diari de Tarragona, janv 16»
5
La exportación como escape
Abundan las empresas como Crisolar, la mayor empresa española de frutos secos, que exporta el 80% de su producción a 20 países. Otro caso tradicional de ... «EL PAÍS, janv 16»
6
El sector joyero cordobés refuerza su presencia exterior a través de ...
Las once empresas cordobesas que asisten a Hong Kong son Orfebres Navarro, Crisolar, Macoval, FMF, José López García, Enríquez y Cabeza, Bohemme, ... «Diario Córdoba, sept 15»
7
Unas 160 firmas de moda exponen sus diseños en mercados ...
... Algar Jewelry Manufacturer; Antonio Millán Gordillo; Caster Jeans; Cerchio Rosso; Creaciones Marigar; Cresber; Crisolar; Diseños Josephine; D'Raza; Fidda; ... «20minutos.es, juil 15»
8
70.000 hectáreas de almendros en flor hay ahora mismo en Castilla ...
... compuesta por más de 1.000 agricultores e integrada, a su vez, en la Organización de Productores nacional CRISOLAR, que agrupa a más del 30 por ciento ... «La Voz de Puertollano, mars 15»
9
Extenda apoya la promoción de diez firmas andaluzas en la Feria ...
Las diez firmas andaluzas participantes son el 90% de la provincia de Córdoba (Joymart, La Petra-Petrai, Crisolar, Pie De Rey Designs, Macoval, Orfebres ... «Empresa Exterior, sept 14»
10
Unas 123 firmas de moda promocionan sus creaciones en ...
... Amber D'Luxe, Caster Jeans, Cerchio Rosso, Creaciones Marigar, Cresber, Crisolar, Fidda, FMF Joyero 1950, Higar Novias Wedding and Evening Dresses, ... «Europa Press, août 14»

IMAGES SUR «CRISOLAR»

crisolar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Crisolar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/crisolar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z