Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuarteadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUARTEADORA EN ESPAGNOL

cuar · te · a · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUARTEADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuarteadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUARTEADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuarteadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cuarteadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de cuartea dans le dictionnaire espagnol est cuartea. Une autre signification de cuarteadora dans le dictionnaire est aussi encuartero. La definición de cuarteadora en el diccionario castellano es que cuartea. Otro significado de cuarteadora en el diccionario es también encuartero.

Cliquez pour voir la définition originale de «cuarteadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUARTEADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUARTEADORA

cuarteador
cuarteamiento
cuartear
cuartel
cuartelada
cuartelado
cuartelar
cuartelario
cuartelazo
cuartelera
cuartelero
cuartelillo
cuarteo
cuartera
cuarterada
cuartería
cuartero
cuarterola
cuarterón
cuarterona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUARTEADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de cuarteadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUARTEADORA»

cuarteadora cuartea otro también encuartero oruga mocis latipes guen importancia anuario rural siempre brinda insuperable traccioi diseno cuarteadora adoptó porque único gracias quot centro abierto acumula barro permite todo momento cualquier terreno brindar tracción nbsp universidad estatal bolivar referente descostramiento exfoliación rocas

Traducteur en ligne avec la traduction de cuarteadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUARTEADORA

Découvrez la traduction de cuarteadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuarteadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuarteadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cuarteadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuarteadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Quartetress
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuarteadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuarteadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cuarteadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuarteadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cuarteadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuarteadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuarteadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cuarteadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cuarteadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cuarteadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuarteadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuarteadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cuarteadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cuarteadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cuarteadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuarteadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cuarteadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cuarteadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuarteadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cuarteadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuarteadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cuarteadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuarteadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuarteadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUARTEADORA»

Le terme «cuarteadora» est rarement utilisé et occupe la place 98.969 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuarteadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuarteadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuarteadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUARTEADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuarteadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuarteadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuarteadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUARTEADORA»

Découvrez l'usage de cuarteadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuarteadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anuario rural
SIEMPRE BRINDA INSUPERABLE TRACCIOi El diseno de la Cuarteadora se adoptó porque es el único que gracias a su "centro abierto ' no acumula barro, lo que le permite en todo momento y en cualquier terreno, brindar una tracción ...
2
Universidad Estatal De Bolivar
En 1o referente a la cuarteadora y descostramiento o exfoliación de las rocas por variaciones entre la temperatura del día y de la noche; ésta variación solo afecta la superficie de las rocas, mientras que los cambios, debido a las variaciones ...
Efrain Edwin Chela Morocho
3
Al atardecer todos los gatos se sienten muy solos: Poemas ...
... desmembrada. Amanecer sin subrayarme Quizá sólo retocarme cada poro Cada esquina, cuarteadora Resanarme las secuelas/ las múltiples grietas Las inseguridades Pero es imposible Estoy hecha de sumisión Mis límites son 81 Recta.
Luci Villa, 2013
4
Diccionario valenciano-castellano
Cuartanario; os , as. Cuartanes, plur. Cuartanas (enferm). Cuartdç. Cuartazo. Cuarlcjá , da. Cuarteadora. Cuarlejable. adj. Cuarieable. Cuarlejador , Aor , ra. Cuarteador, ra. Cuartejdnt. Cuarteando. Cuartejar. Cuartear , en varias acepciones.
José Escrig y Martínez, 1871
5
UN Diccionario De Materia Medica Practica
... caustica hirviendo. Trituración. Clínica.- Caries. Cuarteadora. Diabetes. Diuresis. Ectima. Eczema impetiginoso. Escrófula. Gota. Herpes. Impétigo. Liquen. Orificios nasales fisurados. Priapismo. Prurigo. 130 ANTHROKOKALI Anthrococalli.
John Clarke, 1998
6
Hombres y mujeres de la Pampa: Tarapacá en el ciclo del salitre
La mula cuarteadora iba a la derecha de la carreta. Otras mulas eran la sillera, a la izquierda, la varera, al centro, y una suplementaria llamada "de número", que se agregaba delante de la varera. El cuarteador era entonces un carretero ...
Sergio González Miranda, González Miranda González M., 2002
7
Caminos: Revista técnica
Se reparan GIGANTES Desde la 13.00-24 hasta la 29.5-35 na muevetierras " Cuarteadora", gigan- sca cubierta de una máquina Caterpillar D, propiedad de la Compañía General de avimentación S.A., fue reparada con todo cito en los ...
8
La Muerte Del Judío
A tus órdenes ¿de qué se trata? — Mira, en este último temblor se abrió una cuarteadora en el cuarto de las sirvientas, y no sé si debo tumbar o nada más reforzar el muro. — Vamos a ver — dijo Román, y siguió a Hilaria hasta el segundo ...
Augusto Orea Marín, 2007
9
Noventa y tres: Primera narracion. La guerra civil
Podia pasar por allí un hombre, pero ese hombre ¿podría subir hasta allí? Por la cuarteadora si, con tal que fuese gato. Eso era Eadoub precisamente. Era de esa raza llamada por Píndaro "atletas ágiles." Bien puede uno ser soldado viejo y ...
Victor Hugo, 1874
10
Boletín del Instituto Geológico de México
Todas estas cuarteadora arrancan de los ángulos del cerramiento de las puertas con los largueros ; terminan en el ángulo formado por el techo y el muro que da al jardín. En lo muros que no tienen puerta, arranca en el ángulo formado por la  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUARTEADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuarteadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Daños en fincas y susto dejó temblor en la ciudad
Los hospitales 89, 51, así como los puestos de socorros de la Cruz Verde Delgadillo Araujo y Ernesto Arias, también sufrieron cuarteadoras, informó el ... «Milenio.com, mai 16»
2
Daña construcción de colector viviendas en Neza
Un grupo de vecinos exigen que se cancele dicho proyecto porque las paredes de sus casas presentan cuarteadoras y fisuras, por lo cual temen que las ... «Milenio.com, mars 16»
3
Fraccionamiento, lleno de cuarteaduras y agua
... está construida sobre una noria, además de que por la zona atraviesa una falla geológica, situaciones que han provocado cuarteadoras y hundimientos. «Pulso de San Luis, mars 16»
4
Usuario Clave Entrar
Con respecto a la actividad industrial se cuenta con 6 aserraderos y 2 cuarteadoras que son una fuente importante de empleo. Recientemente, en el área se ha ... «Diario Oficial de la Federacion, oct 15»
5
“Varios trabajadores perdieron la vida en la mina”, denuncia ...
Primero empecé como un obrero común, trabajaba en lo que se llama cuarteadora, que era zarandear la tierra para ver la cantidad de oro que tenía. «La Izquierda Diario, sept 15»
6
Casabindo: enfrentar a los toros por fe
Cuando el cielo se cubre de estrellas, las cuarteadoras dan rienda suelta al baile de los cuartos, en el que participan varias parejas de mujeres que sostienen ... «Los Andes, août 15»
7
Afectan las Pedreras salud de habitantes en Santa Catarina
Pero además de desarrollar alergias en la piel y ojos además de asma, los daños se ven reflejados en la estructura de sus hogares ya que dejan cuarteadoras ... «INFO7 Noticias, déc 14»
8
Terminará el lunes el castigo vial: SCT
... corregirse, pero eso normal, toda obra tiene detalles, pero no hay que olvidar que la obra no ha sido entregada, efectivamente ahí hay algunas cuarteadoras, ... «El Heraldo de Tabasco, sept 14»
9
JUJUY. TOREO DE LA VINCHA EN CASABINDO
Cuando el cielo su cubre de estrellas, las cuarteadoras dan rienda suelta al baile de los cuartos, en el que participan varias parejas de mujeres que sostienen ... «Página 12, août 14»
10
Guido Piotrkowski
Cuando el cielo su cubre de estrellas, las cuarteadoras dan rienda suelta al baile de los cuartos, en el que participan varias parejas de mujeres que sostienen ... «Página 12, août 14»

IMAGES SUR «CUARTEADORA»

cuarteadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuarteadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuarteadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z