Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "culiacanense" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CULIACANENSE EN ESPAGNOL

cu · lia · ca · nen · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CULIACANENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Culiacanense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CULIACANENSE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «culiacanense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
culiacanense

Culiacán

Culiacán

Culiacán, officiellement Culiacán Rosales, est une ville du nord-ouest du Mexique, la capitale et la plus grande ville de l'État de Sinaloa et de la municipalité de Culiacán. Le véritable nom aztèque est Colhuacán ou Culhuacán qui est composé de colhua ou de culhua, et de can, place; Et signifie: "lieu des Colhuas, c'est-à-dire habité par la tribu colhua"; Est plus populairement accepté la signification de «lieu de ceux qui adorent le dieu Coltzin». Culiacán, oficialmente Culiacán Rosales, es una ciudad del noroeste de México, capital y ciudad más grande del Estado de Sinaloa y del Municipio de Culiacán. El nombre genuino azteca es Colhuacán o Culhuacán que se compone de colhua o culhua, y de can, lugar; y significa: "lugar de los colhuas, esto es, habitado por la tribu colhua;" es popularmente más aceptado el significado de “lugar de los que adoran al Dios Coltzin”.

définition de culiacanense dans le dictionnaire espagnol

La définition de culiacanense dans le dictionnaire espagnol est native de Culiacán. Une autre signification de Culiacan dans le dictionnaire appartient également à ou liée à cette ville, capitale de l'État de Sinaloa, au Mexique. La definición de culiacanense en el diccionario castellano es natural de Culiacán. Otro significado de culiacanense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del Estado de Sinaloa, en México.
Cliquez pour voir la définition originale de «culiacanense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CULIACANENSE


amazonense
a·ma·zo·nen·se
cancunense
can·cu·nen·se
carolinense
ca·ro·li·nen·se
castellonense
cas·te·llo·nen·se
colonense
co·lo·nen·se
fluminense
flu·mi·nen·se
jienense
jie·nen·se
jiennense
jien·nen·se
juninense
ju·ni·nen·se
lateranense
la·te·ra·nen·se
limonense
li·mo·nen·se
linense
li·nen·se
londinense
lon·di·nen·se
malvinense
mal·vi·nen·se
puntarenense
pun·ta·re·nen·se
romanense
ro·ma·nen·se
sanmartinense
san·mar·ti·nen·se
serenense
se·re·nen·se
tarraconense
ta·rra·co·nen·se
villenense
vi·lle·nen·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CULIACANENSE

culera
culero
culi
culiacano
culibajo
culicacho
culichi
culichoso
culícido
culicunco
culillera
culillo
culín
culinaria
culinario
culinegra
culinegro
culío
culipandear
culito

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CULIACANENSE

asidonense
barcelonense
cartaginense
chillanense
dianense
duraznense
giennense
gijonense
legionense
lugdunense
magdalenense
medellinense
narbonense
orellanense
paranense
pequinense
requenense
salomonense
sanmarinense
unionense

Synonymes et antonymes de culiacanense dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CULIACANENSE»

culiacanense culiacán oficialmente rosales ciudad noroeste méxico capital más grande estado sinaloa municipio nombre genuino azteca colhuacán culhuacán compone colhua culhua lugar colhuas esto habitado tribu natural otro también perteneciente relativo esta demolición apolo inauguración teatro estamos período inicio guerra fría auge anticomunismo mundo occidental visión reflejó produciéndose obras hablan preocupación bomba atómica armas nbsp sistema electoral partidos dicho otras palabras ciudadano cosalteco tiene bajo costo votos mazatleco donde diferencias entre distritos municipios llegan hasta como pudimos apreciar historias negras narco impunidad corrupción personaje novela aún escribir laura zúñiga obtuvo impugnado triunfo sobre mazatleca lucía aikens perla judith beltrán quienes para público asistente crítica especializada tuvieron cártel incómodo asimismo aconsejaron diferenciarse clase política mediocre burguesía mezquina cuentachiles valiéndose construcción deliberada prestigio

Traducteur en ligne avec la traduction de culiacanense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CULIACANENSE

Découvrez la traduction de culiacanense dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de culiacanense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «culiacanense» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

库利亚坎
1325 millions de locuteurs

espagnol

culiacanense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Culiacanense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कूलियाकान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كولياكان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Culiacán
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Culiacán
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Culiacán
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Culiacán
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Culiacán
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Culiacán
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリアカン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쿨리 아칸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Culiacán
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Culiacán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குலியகன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कलिअकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Culiacán
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Culiacán
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Culiacán
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Culiacán
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Culiacán
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Culiacán
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Culiacán
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Culiacán
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Culiacán
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de culiacanense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CULIACANENSE»

Le terme «culiacanense» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.848 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «culiacanense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de culiacanense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «culiacanense».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CULIACANENSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «culiacanense» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «culiacanense» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot culiacanense en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CULIACANENSE»

Découvrez l'usage de culiacanense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec culiacanense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De la Demolición Del Apolo a la Inauguración Del Teatro Del ...
Estamos en el período del inicio de la Guerra Fría y del auge del anticomunismo en el mundo occidental, visión que se reflejó en el teatro culiacanense, produciéndose obras que hablan de la preocupación por la bomba atómica y las armas ...
Rodolfo Arriaga Robles, 2004
2
Sistema electoral y sistema de partidos en Sinaloa
Dicho en otras palabras, un ciudadano cosalteco tiene un más bajo costo en votos que otro culiacanense o mazatleco,55 donde las diferencias entre los distritos y municipios llegan a ser hasta de 1,200%, como lo pudimos apreciar en la ...
Ernesto Hernández Norzagaray, 2002
3
Las historias más negras de narco, impunidad y corrupción en ...
Personaje de una novela aún sin escribir, Laura Zúñiga obtuvo un impugnado triunfo sobre la mazatleca Lucía Aikens y la culiacanense Perla Judith Beltrán, quienes para el público asistente y para la crítica especializada tuvieron un ...
José Reveles, 2012
4
El cártel incómodo
... asimismo le aconsejaron diferenciarse de la clase política mediocre y de la burguesía culiacanense mezquina y cuentachiles, valiéndose de la construcción deliberada de un prestigio como filántropo benefactor de los pobres, una especie ...
José Reveles, 2011
5
La educación socialista en Sinaloa (1934-1940)
Al igual que en Mazatlán, en Culiacán antiguos ferrelistas de la "buena sociedad culiacanense" se distanciaron del movimiento opositor. Estos observaron que el antirreeleccionismo adoptaba abiertamente posiciones beligerantes contra el ...
Lourdes Cueva Tazzer, 2001
6
Obras completas
Con la preparación del seminario culiacanense trasladóse a Guadalajara de Jalisco, en donde sustentó exámenes de abogado en 1855. De vuelta en su estado natal, Buelna puso todas sus actividades al servicio de la política, iniciándose ...
Genaro Estrada, Luis Mario Schneider, 1988
7
Arte de la lengua cahita
La relación que acabo de hacer, sirve de clave para explicar, porqué el idioma que se hablaba en el GKIa, aparece implantado de una manera fija y resuelta en la nueva Sinaloa, es decir, desde la comarca culiacanense para el Sureste, sin ...
Tomás Basilio, Un padre de la Compañía de Jesús, Eustaquio Buelna, 1890
8
Contrabando: ilegalidad y corrupción en el México del siglo XIX
... (la alcabala había sido derogada), se produjo en Mazatlán un levantamiento, en el que los comerciantes locales lograron la colaboración del comandante general, Ramón Morales, contra el gobernador culiacanense Francisco de la Vega.
Walther L. Bernecker, 1994
9
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
... santo laico del desposeído culiacanense" (investigación de OL), La Jornada, 25 nov, 1987, p. 19; "La provincia, terreno virgen para el teatro: OL", La Jornada, 30 dic, 1987, p. 28; "Dulces compañías: el despojo y la margina- ción de la ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
10
Español actual
... 27-IV-1969, página 5) (4); -ico: marañónico (ribera). Algunos sufijos alternan como sinónimos: acapulquense -acapulqueño, colinense, colimeño, culiacanense -culiacano, lopesco -topista (4), nuevo- leonense -nuevoleonés, etcétera.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CULIACANENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme culiacanense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desaparece un médico culiacanense en Hermosillo
Culiacán, Sinaloa.- Un cirujano plástico nativo de esta ciudad capital se encuentra desaparecido en Hermosillo, Sonora. La Policía Estatal Investigadora (PEI) ... «EL DEBATE, juil 16»
2
Sufrido segundo triunfo de Liga Pequeño Colhuacan
La novena culiacanense se adelantó en la pizarra para el segundo capítulo con un toque de sacrificio de José Cuevas, quien permitió que Edwin Sosa anotara. «Noroeste, juil 16»
3
El 30% de los culiacanenses tienen sobre peso u obesidad
Culiacán, Sin. - El 30 por ciento de la población culiacanense padece de obesidad o sobrepeso, informó el coordinador de Salud del Ayuntamiento, Salud ... «Linea Directa, juil 16»
4
Anel Chávez pierde y dice adiós
... a la culiacanense Anel “Borreguita” Chávez, esta vez por decisión unánime, ... el culiacanense Ernesto “Tanque Maravilla” Beltrán se impuso por decisión ... «EL DEBATE, juil 16»
5
Guadalupe Aguilar presenta Rangoli-solitaire
La artista culiacanense Guadalupe Aguilar presentó su proyecto Rangoli-solitaire, inspirado por su reciente viaje a Mysore, en la India, que consiste en una ... «EL DEBATE, juin 16»
6
Muere culiacanense en una volcadura
Una persona falleció al volcarse la unidad en la que viajaba por la carretera Navolato-Villamoros, a la altura del crucero a La Pipima. El accidente de tránsito ... «Noroeste, mai 16»
7
Construye su sueño Culiacanense es preseleccionado por la NASA
Construye su sueño Culiacanense es preseleccionado por la NASA ... Desde hace 31 años, el culiacanense Martín Ricardo Ramírez Beltrán construye el sueño ... «Noroeste, mai 16»
8
'Feroces' sorprende al público culiacanense
'Feroces' sorprende al público culiacanense. La puesta en escena se presenta este martes en dos funciones en el teatro Pablo de Villavicencio: a las 18:00 y a ... «EL DEBATE, mai 16»
9
Domina culiacanense Benjamín González en el Grand Prix de Arizona
Con tiempo de 22.73, en los 200 metros planos, el oriundo de Culiacán, Benjamín González, se acomodó en el primer lugar del ranking mundial de la IPC de ... «Noroeste, mai 16»
10
Clásico culiacanense en la cuarta jornada
Esta tarde se pondrá en marcha la cuarta fecha de la temporada Pretty Girls Football League, donde los cuatro equipos sinaloenses tendrán actividad luego de ... «EL DEBATE, avril 16»

IMAGES SUR «CULIACANENSE»

culiacanense

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Culiacanense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/culiacanense>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z