Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "culinaria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CULINARIA

La palabra culinaria procede del latín culinarĭus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CULINARIA EN ESPAGNOL

cu · li · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CULINARIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Culinaria est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CULINARIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «culinaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
culinaria

Art culinaire

Arte culinario

L'art culinaire ou culinaire est une manière créative de préparer la nourriture et dépend fortement de la culture, de la connaissance de la nourriture, de la préparation et des rituels sociaux autour de la nourriture. Ne le confondez pas avec la gastronomie, ce qui engloberait cela dans un domaine plus général consacré à tout ce qui concerne la cuisine. Il existe un art culinaire caractéristique dans chaque ville, culture et région. Aujourd'hui, avec le phénomène de la mondialisation, la communication continue de millions de personnes et l'influence des médias et du commerce ont permis une plus grande connaissance et appréciation des cuisines étrangères et une plus grande facilité d'accès À sa préparation. Cependant, une grande majorité de ces recettes et leurs variations ont leur origine dans les cuisines traditionnelles développées sur une longue période de temps, avec des rituels de préparation transmis au cours de nombreuses générations. La culinaria o arte culinario es una forma creativa de preparar los alimentos y depende mucho de la cultura, en términos de conocimientos respecto a los alimentos, su forma de prepararlos, así como de los rituales sociales establecidos alrededor de la comida. No hay que confundirlo con gastronomía, que englobaría a esta en un campo más general dedicado a todo lo relacionado con la cocina. Existe un arte culinario característico en cada pueblo, cultura y región. Hoy en día con el fenómeno de la globalización, con la continua comunicación de millones de personas y la influencia de los medios de comunicación, así como del comercio han conducido a un mayor conocimiento y aprecio de las cocinas foráneas, y una mayor facilidad para acceder a su preparación. Sin embargo, una gran mayoría de esas recetas y sus variaciones tienen sus orígenes en las cocinas tradicionales desarrolladas a lo largo de mucho tiempo, con rituales de preparación transmitidos a lo largo de muchas generaciones.

définition de culinaria dans le dictionnaire espagnol

La définition de culinaire dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte à la cuisine. Une autre signification de culinaire dans le dictionnaire est aussi l'art de la cuisine. La definición de culinaria en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la cocina. Otro significado de culinaria en el diccionario es también arte de guisar.
Cliquez pour voir la définition originale de «culinaria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CULINARIA


binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
centenaria
cen·te·na·ria
concesionaria
con·ce·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
disciplinaria
dis·ci·pli·na·ria
estacionaria
es·ta·cio·na·ria
extraordinaria
ex·tra·or·di·na·ria
funcionaria
fun·cio·na·ria
imaginaria
i·ma·gi·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
maquinaria
ma·qui·na·ria
milenaria
mi·le·na·ria
millonaria
mi·llo·na·ria
ordinaria
or·di·na·ria
originaria
o·ri·gi·na·ria
plenaria
ple·na·ria
revolucionaria
re·vo·lu·cio·na·ria
urinaria
u·ri·na·ria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CULINARIA

culi
culiacanense
culiacano
culibajo
culicacho
culichi
culichoso
culícido
culicunco
culillera
culillo
culín
culinario
culinegra
culinegro
culío
culipandear
culito
culle
cullerense

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CULINARIA

accionaria
catenaria
contrarrevolucionaria
cuaternaria
doctrinaria
embrionaria
expedicionaria
fraccionaria
grancanaria
legionaria
mercenaria
multimillonaria
octogenaria
pasionaria
peticionaria
reaccionaria
refaccionaria
rutinaria
sanguinaria
visionaria

Synonymes et antonymes de culinaria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CULINARIA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «culinaria» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de culinaria

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CULINARIA»

culinaria arte cocina gastronomía nutrición guatemalteca brasileira pangea revista terminologia culinario forma creativa preparar alimentos depende mucho cultura términos conocimientos respecto prepararlos así como rituales perteneciente relativo otro también guisar ciencia tecnología indice introducción culinaria concepto objetivos restauración actual fuentes espacio operaciones procesos perú aventura evaluación calidad molinera arroz qué entiende tratado mujeres tristes escritores unos mentirosos dicen verdad título este libro cumple cometido parece escrito alegres demasiado basicos producción mexico odisea personal look

Traducteur en ligne avec la traduction de culinaria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CULINARIA

Découvrez la traduction de culinaria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de culinaria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «culinaria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

烹饪
1325 millions de locuteurs

espagnol

culinaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Culinary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطبخي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кулинарный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

culinária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রন্ধনসম্পর্কীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

culinaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

masakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kulinarisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

料理の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Culinary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ẩm thực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சமையல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वयंपाकासाठी योग्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mutfak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

culinario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kulinarny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кулінарний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

culinar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαγειρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kulinêre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kulinariska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kulinarisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de culinaria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CULINARIA»

Le terme «culinaria» est assez utilisé et occupe la place 12.496 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «culinaria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de culinaria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «culinaria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CULINARIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «culinaria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «culinaria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot culinaria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CULINARIA»

Découvrez l'usage de culinaria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec culinaria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ciencia y tecnología culinaria
INDICE: INTRODUCCIÓN A LA TECNOLOGÍA CULINARIA: . Concepto y objetivos de la ciencia y tecnología culinaria. La restauración actual: fuentes de alimentos. El espacio culinario.OPERACIONES Y PROCESOS EN TECNOLOGÍA CULINARIA: .
José Bello Gutiérrez, 1998
2
Evaluación de la calidad culinaria y molinera del arroz
Introducción. Qué se entiende por calidad del arroz.
César Martínez, 1989
3
Tratado de culinaria para mujeres tristes
Si los escritores son unos mentirosos que dicen la verdad, el título de este libro cumple con su cometido: no es un tratado, no es de culinaria y, más que para mujeres tristes, parece escrito para mujeres alegres, demasiado alegres.Sin ...
Héctor Abad Faciolince, 2011
4
Mexico: Una Odisea Culinaria
A personal look at the culinary traditions of Mexico from the best-selling author of Art of Mexican Cooking introduces more than three hundred delectable and authentic recipes, accompanied by commentary on each dish and the culture that ...
Diana Kennedy, 2002
5
Rendimiento industrial y calidad culinaria de líneas puras ...
Se realizó un trabajo referente a la calidad molinera o rendimiento industrial y calidad culinaria de 49 líneas puras y variedades de arroz, procedentes de la Estación Experimental de Chillán y las correspondientes de la Estación ...
Florencia Silva Salazar, 1964
6
Selección culinaria. Barbacoa
¿Hay algo más delicioso que disfrutar de una comida al aire libre?
‎2008
7
Tapas
Sumérjase en la tradición de las tapas con una selecta variedad de deliciosos aperitivos.
‎2008
8
La Química culinaria: estudio de lo que les sucede a los ...
Estudio de lo que le sucede a los alimentos antes, durante y después de cocinados.
A. Coenders, 1996
9
Tratado de nutrición
culinaria. A. Sastre Gallego Cada hombre, cada comunidad mantienen su patrón alimentario. El alimento nutre, tiene un tono emotivo y significaciones simbólicas. Algunos alimentos acumulan altas cotas de impopularidad en determinadas ...
‎1999
10
Escuela de Chefs: Tecnicas Paso a Paso para la Practica ...
Aprenda a cocinar como un chef profesional con esta guía de fácil comprensión, con instrucciones claras y fotografías paso a paso para llevar a la práctica más de 250 técnicas y trucos culinarios.
Joanna Farrow, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CULINARIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme culinaria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Culinaria Tenerife 2016 honrará al producto canario
El producto local canario será uno de los protagonistas del I Congreso de Gastronomía Turística de Canarias, Culinaria Tenerife 2016, un evento organizado ... «Caribbean News Digital, juil 16»
2
Kitchenaid y Culinary Group Realizaron Experiencia Culinaria para ...
Santo Domingo DN, Sábado 09 de Julio del 2016 La línea de electrodomésticos KitchenAid y Culinary Group realizaron Experiencia Culinaria para seguidoras ... «Diario Horizonte, juil 16»
3
Chef José Garcés saca a relucir culinaria latinoamericana
El Iron Chef José Garcés saca a relucir culinaria latinoamericana y española en el Food & Wine Classic en Aspen. Garcés habló sobre la clave del éxito en su ... «Telemundo Denver, juin 16»
4
Cocinera totonaca, nueva Embajadora Culinaria SRE
Como parte de la iniciativa que la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) impulsa para promover la riqueza gastronómica mexicana, Martha Soledad ... «El Universal Veracruz, juin 16»
5
Propone experiencia culinaria inspirada en el maíz
Con platillos como “tacos de carnitas de zetas” y “huarache de rabo de toro”, el chef Mateo Salas ofrece una novedosa experiencia culinaria en el restaurante ... «20minutos.com.mx, juin 16»
6
I Copa culinaria de Puerto La Cruz 2016 reconocerá gastronomía ...
(Caracas, 14 de junio. Noticias24).- Hace más de 5 años se constituyó en Caracas, la Asociación de Chefs, Cocineros y Afines de Venezuela, con el objeto de ... «Noticias24, juin 16»
7
El documental "Saborología" busca las claves de la gran ...
¿Qué define una experiencia culinaria excelente? Es la pregunta que busca responder, en plena efervescencia del hedonismo gastronómico, el documental ... «eldia.es, juin 16»
8
LATINOAMÉRICA AGRICULTURA "La falta de soberanía ...
La falta de soberanía alimentaria de los Estados para establecer sistemas productivos hace que pierdan su identidad culinaria para consumir los alimentos ... «EFE, mai 16»
9
Eboca Restaurants ampliará la oferta culinaria hasta seis conceptos ...
Esta cadena hotelera ha decidido unificar, bajo una misma identidad, su oferta culinaria integrada por 14 restaurantes y seis conceptos gastronómicos. «Qué.es, mai 16»
10
Una revista culinaria recrea emojis con comida real
Por eso, ahora, artistas de la revista culinaria Bon Appétit han decidido rendir su particular homenaje a los emojis de comida que a diario usamos pero ... «Merca2.0, mai 16»

IMAGES SUR «CULINARIA»

culinaria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Culinaria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/culinaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z