Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deliberativo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DELIBERATIVO

La palabra deliberativo procede del latín deliberatīvus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DELIBERATIVO EN ESPAGNOL

de · li · be · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DELIBERATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Deliberativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DELIBERATIVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «deliberativo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de deliberativo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol deliberativo signifie appartenant à ou lié à la délibération. En el diccionario castellano deliberativo significa perteneciente o relativo a la deliberación.

Cliquez pour voir la définition originale de «deliberativo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DELIBERATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DELIBERATIVO

delia
deliberación
deliberada
deliberadamente
deliberado
deliberante
deliberar
deliberativa
delibrar
delicada
delicadamente
delicadez
delicadeza
delicado
delicaducha
delicaducho
delicadura
delicamiento
delicatessen
delicia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DELIBERATIVO

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

Synonymes et antonymes de deliberativo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DELIBERATIVO»

deliberativo proceso discurso pensamiento perteneciente relativo deliberación giro democracia teoría evidencia derecho canónico estos casos superior forma parte consejo pero puede obrar válidamente consentimiento euando trata voto haberlo oído previamente consultivo aportando nbsp dilemas currículum pedagogía modelo naturalista caracterizar orientarse través explícita bien participan elaboración tienen determinadas creencias valores ocasiones dispares código reuniones plenarias conferencia episcopal obispos diocesanos quienes equiparan así como también coadjutores propio auxiliares para educación hacia investigación camente diferente quot razonamiento técnico supone proceder modo prudente aunque tanto medios fines acción cuestionables delibera sobre poder comunicativo sujeto democrático profecia asamblea

Traducteur en ligne avec la traduction de deliberativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DELIBERATIVO

Découvrez la traduction de deliberativo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de deliberativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deliberativo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

审议
1325 millions de locuteurs

espagnol

deliberativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deliberative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अधिकारहीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تداول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

совещательный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deliberativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বেচ্ছাকৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

délibérant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biasanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

deliberativen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

審議
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깊이 생각하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

deliberative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có quyền thảo luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

deliberative
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चर्चा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ihtiyatlı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deliberativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obradujący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дорадчий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deliberativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβουλευτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beraadslagende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

deliberativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

deliberative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deliberativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DELIBERATIVO»

Le terme «deliberativo» est communément utilisé et occupe la place 29.913 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deliberativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deliberativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deliberativo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DELIBERATIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deliberativo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deliberativo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deliberativo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DELIBERATIVO»

Découvrez l'usage de deliberativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deliberativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de derecho canónico
En estos casos el Superior no forma parte del consejo pero no puede obrar válidamente sin su consentimiento (euando se trata de voto deliberativo) o sin haberlo oído previamente (euando se trata del voto consultivo); d) aportando al ...
Carlos Corral, José Ma Urteaga Embil, 2000
2
Dilemas del currículum y la pedagogía
El modelo deliberativo–naturalista se puede caracterizar por no orientarse a través de una teoría explícita, si bien los que participan de la elaboración del currículum tienen determinadas creencias y valores que en ocasiones son dispares, ...
Abraham Magendzo, 2008
3
Código de derecho canónico
En las reuniones plenarias de la Conferencia Episcopal, los Obispos diocesanos y quienes se les equiparan en el derecho, así como también los Obispos coadjutores, tienen de propio derecho voto deliberativo. § 2. Los Obispos auxiliares y ...
Iglesia Católica Consejo Episcopal Latinoamericano, 2006
4
Una teoría para la educación: hacia una investigación ...
camente diferente" del razonamiento técnico y supone proceder de "modo deliberativo" o prudente23. Aunque, en el razonamiento deliberativo, tanto los medios como los fines de la acción son cuestionables, no se delibera sobre los fines, ...
Wilfred Carr, 2002
5
La profecia en la asamblea cristiana
También nos recuerdan Pascuzzi y Smit que otro de los elementos característicos del género deliberativo es el del uso de los términos que indican utilidad o ventaja151, de los que nuestra sección contiene una serie de verbos como lo son ...
Victor Masalles, 2001
6
Redacción publicitaria:
una mezcla sutil de deliberativo y epidíctico” (2000, pág. 117). Esta tendencia carece de fundamentación. Veamos. Para distinguir uno de otro discurso Aristóteles recurre a cinco ítems, mediante los cuales los va comparando y cotejando ...
Víctor Curto Gordo, Juan Rey Fuentes, Joan Sabaté López, 2011
7
Ensayo teórico de derecho natural apoyado en los hechos: ...
Luego primera base de toda constitucion debe ser la religion verdadera. [33 y sig .] Corol. 2. (XC1V). El primer requisito de quien ha de gobernar, es fe y piedad verdaderas é inmaculadas. ARTÍCULO III. Poderes deliberativo y legislativo. 156.
Luigi Taparelli d'Azeglio, 1867
8
Redes y jerarquías (volumen I): Participación, ...
[45] Los actuales consejos federales de políticas sociales son: Consejo Nacional de Salud (deliberativo) [Conselho Nacional de Saúde,CNS], Consejo Nacionalde la Asistencia Social (deliberativo) [Conselho Nacional da Assistência Social ...
Gisela Zaremberg, 2013
9
Principios eclesiológicos de la "Pastor Bonus"
La principal novedad respecto al anterior Código de 1917 está en el canon 339, que restringe el derecho-deber de asistir al Concilio con voto deliberativo a sólo los Obispos miembros del Colegio episcopal224. De esta forma, el derecho de ...
Luis-Miguel Muñoz Cárdaba, 1999
10
Discursos latinos
I. Retórica y oratoria en la Antigüedad clásica, Edad Media y Renacimiento Como es sabido, debemos a Aristóteles la triple división de los discursos en sus éneros deliberativo, judicial y epidíctico.1 En efecto, el Esta irita arte de la icfea de ...
Juan Lorenzo Palmireno, María José Cea Galán, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DELIBERATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deliberativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SINDAFISCO sedia 176ª Reunião Extraordinária do Conselho ...
Acontece em Porto Velho, nos dias 9, 10 e 11 de agosto a 176ª Reunião Extraordinária do Conselho Deliberativo da FENAFISCO - Federação Nacional do ... «Jornal Rondoniagora, juil 16»
2
Vice-governadora participa de reunião do Conselho Deliberativo da ...
A vice-governadora Nazareth Araújo participa nesta segunda-feira, 18, na sede da Superintendência de Desenvolvimento da Amazônia (Sudam), em Belém ... «Agência de Notícias do Acre, juil 16»
3
En estado deliberativo subterráneo, el peronismo busca su nueva ...
Ensaya acercamientos a Massa y sondea a Randazzo para la gran batalla bonaerense de 2017. Pichetto abre el juego y Gioja encarna un liderazgo de ... «Letra P, juil 16»
4
El deliberativo, como un partido de fútbol: Removieron al tesorero y ...
Nuevamente el deliberativo berissense se vivió como un partido de fútbol. En una reunión picante se trató el decreto presentado por el intendente Jorge Nedela ... «Agencia Realpolitik, juil 16»
5
El affaire José López también pone en estado deliberativo al ...
El mundo empresarial acusó recibo de la escandalosa detención del exsecretario de Obras Públicas José López mientras manipulaba valijas y bolsos con casi ... «Terra Argentina, juin 16»
6
Banalización del #NiUnaMenos en el deliberativo ensenadense
En una sesión caliente, el Concejo Deliberante de Ensenada llevó adelante la sexta sesión ordinaria del año. Entre insultos y descalificaciones, trasladaron a ... «Agencia Realpolitik, juin 16»
7
Conselho Deliberativo do Palmeiras suspende ex-presidente ...
O Conselho Deliberativo do Palmeiras suspendeu o ex-presidente do clube Luiz Gonzaga Beluzzo na madrugada desta terça-feira por um ano. O grupo ... «Gazeta Esportiva, mai 16»
8
Conselho deliberativo do Avaí elege novo vice-presidente do clube
Em reunião do conselho deliberativo do Avaí, nesta segunda-feira, foi eleito o novo vice-presidente do clube, Cláudio da Silva. A reunião extraordinária ... «Diário Catarinense, mai 16»
9
Convocan académicos de la UNAM a foro deliberativo
Ciudad de México. Profesores e investigadores de 24 entidades de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) convocaron a participar el próximo ... «La Jornada en linea, mai 16»
10
El deliberativo creo el barrio Bicentenario
Los ediles aprobaron por unanimidad la creación del barrio Bicentenario tras la solicitud de los vecinos de ese enclave de la ciudad. El ejecutivo tendrá a su ... «Radio Cataratas, mai 16»

IMAGES SUR «DELIBERATIVO»

deliberativo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deliberativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/deliberativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z