QUE SIGNIFIE DELIBERAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «deliberar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de deliberar dans le dictionnaire espagnol
La définition de délibéré dans le dictionnaire espagnol consiste à examiner attentivement et soigneusement les avantages et les inconvénients des motifs d'une décision, avant de l'adopter, et la raison ou la déraison des votes avant de les émettre. Une autre signification de délibérer dans le dictionnaire est aussi de résoudre quelque chose avec préméditation. La definición de deliberar en el diccionario castellano es considerar atenta y detenidamente el pro y el contra de los motivos de una decisión, antes de adoptarla, y la razón o sinrazón de los votos antes de emitirlos. Otro significado de deliberar en el diccionario es también resolver algo con premeditación.
Cliquez pour
voir la définition originale de «deliberar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DELIBERAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo delibero
tú deliberas / deliberás
él delibera
nos. deliberamos
vos. deliberáis / deliberan
ellos deliberan
Pretérito imperfecto
yo deliberaba
tú deliberabas
él deliberaba
nos. deliberábamos
vos. deliberabais / deliberaban
ellos deliberaban
Pret. perfecto simple
yo deliberé
tú deliberaste
él deliberó
nos. deliberamos
vos. deliberasteis / deliberaron
ellos deliberaron
Futuro simple
yo deliberaré
tú deliberarás
él deliberará
nos. deliberaremos
vos. deliberaréis / deliberarán
ellos deliberarán
Condicional simple
yo deliberaría
tú deliberarías
él deliberaría
nos. deliberaríamos
vos. deliberaríais / deliberarían
ellos deliberarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he deliberado
tú has deliberado
él ha deliberado
nos. hemos deliberado
vos. habéis deliberado
ellos han deliberado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había deliberado
tú habías deliberado
él había deliberado
nos. habíamos deliberado
vos. habíais deliberado
ellos habían deliberado
Pretérito Anterior
yo hube deliberado
tú hubiste deliberado
él hubo deliberado
nos. hubimos deliberado
vos. hubisteis deliberado
ellos hubieron deliberado
Futuro perfecto
yo habré deliberado
tú habrás deliberado
él habrá deliberado
nos. habremos deliberado
vos. habréis deliberado
ellos habrán deliberado
Condicional Perfecto
yo habría deliberado
tú habrías deliberado
él habría deliberado
nos. habríamos deliberado
vos. habríais deliberado
ellos habrían deliberado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo delibere
tú deliberes
él delibere
nos. deliberemos
vos. deliberéis / deliberen
ellos deliberen
Pretérito imperfecto
yo deliberara o deliberase
tú deliberaras o deliberases
él deliberara o deliberase
nos. deliberáramos o deliberásemos
vos. deliberarais o deliberaseis / deliberaran o deliberasen
ellos deliberaran o deliberasen
Futuro simple
yo deliberare
tú deliberares
él deliberare
nos. deliberáremos
vos. deliberareis / deliberaren
ellos deliberaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube deliberado
tú hubiste deliberado
él hubo deliberado
nos. hubimos deliberado
vos. hubisteis deliberado
ellos hubieron deliberado
Futuro Perfecto
yo habré deliberado
tú habrás deliberado
él habrá deliberado
nos. habremos deliberado
vos. habréis deliberado
ellos habrán deliberado
Condicional perfecto
yo habría deliberado
tú habrías deliberado
él habría deliberado
nos. habríamos deliberado
vos. habríais deliberado
ellos habrían deliberado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
delibera (tú) / deliberá (vos)
deliberad (vosotros) / deliberen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DELIBERAR»
Découvrez l'usage de
deliberar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
deliberar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudios sobre vocabulario
Pedro Lira Urquieta. EL VERBO "DELIBERAR' El verbo "deliberar" es antiguo en
la lengua española. Viene del latín "deliberare" y figura en la obra de Nebrija. En
el Diccionario de Autoridades tiene cuatro acepciones, de las cuales dos ...
Pedro Lira Urquieta, 1973
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Ajsertor. • DtLIBERAMIENTO. s. m. El acto , ó acción de dár libertad, ó librar de
servidumbre. Tra- hele Nebrixa en su Vocabulario 5 pero tiene • poco uso* Lit.
Liberatio. Ajsertio. DELIBERAR, v. n. Discurrir, considerar, pre- □ meditar. Viene
del ...
3
Diario de las sesiones de Cortes
España Cortes. se presenta una proposición y acude un Diputado celoso y dice,
sobre esa proposición no se debe deliberar, el reglamento quiere que se diga
previamente por el Congreso si se debe ó no deliberar sobre aquella materia.
4
Diario de las Sesiones de Cortes, Congreso de los Diputados
se presenta una proposicion y acude un Diputado celoso y dices sose diga
previamente por el Congreso si se debe ó no deliberar sobre aquejia materia. El
óbjeto del reglamento es evitar la discusion de una cuestion inconveniente, y si
se ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1850
5
Diccionario italiano-galego
Deliberante, dícese del consejo, asamblea, etc., que tiene como misión deliberar
. DELIBERAR, n'. Deliberar, tratar un asunto entre varias personas antes de
adoptar una decisión. DELIBERATIVO, VA, adj. Deliberativo, perteneciente o ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Diario de las Sesiones De Cortes
Por la proposicíon de no haber lugar á deliberar se le coarta la libertad de
discutir su proposicion y la libertad de que su propia proposicion se discuta. Por
consiguiente se ataca el derecho de la iniciativa del Diputado. Este es el
argumento ...
7
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
Luego me ocupará de ellas; una fórmula de la cual no se puede salir cierta—
mente; esas fórmulas son tres, y entre ellas está la de no ha lugar á deliberar;
resulta, pues, que si la comision ha adoptado la fórmula de no ha lugar a
deliberar, ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1872
8
Problemas actuales de política educativa
"La democracia deliberativa pone de manifiesto la importancia de la educación
pública para desarrollar la capacidad de deliberar en los niños, como futuros
ciudadanos libres e iguales. En una democracia representativa, la manera más ...
Manuel de Puelles Benítez, 2006
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Por esto y porque su espiritu miraba con horrór todo lo que era apláulò , y
publicida'd , tuvo mui poco que deliberar en la resolucion de rebâtir lo possible
esta propuesta. Rebâtir. En laElgrima es desviar laespádadel contrario ,
haciendola ...
10
Diario de las sesiones: Congreso de diputados ...
Respecto á lo que dice el Sr. Posada de que admitido este voto podria
declararse que sobre un proyecto del Gobierno np había lugar á deliberar, digo
que si una comisión en su dictamen desecha un proyecto del Gobierno, el
Congreso ...
Spain. Cortes (1841). Congreso de los diputados, 1841
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DELIBERAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
deliberar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
VTLP cree que ha “faltado tiempo” para informar, deliberar y decidir ...
Los concejales y concejalas de Valladolid Toma la Palabra (VTLP) en el Ayuntamiento, Manuel Saravia, María Sánchez, Alberto Bustos y Rosalba Fonteriz, ... «Icalnews.com, juil 16»
El jurado se encierra hoy para deliberar sobre las acusadas de ...
El jurado se encierra hoy para deliberar sobre las acusadas de allanamiento. Ayer se celebró en la Audiencia Provincial la segunda jornada del juicio. «La Rioja, juil 16»
El jurado del crimen de Raquel Barrera empieza a deliberar este ...
El jurado popular que durante la última semana ha juzgado el crimen de Raquel Barrera recibirá este lunes por la mañana el objeto del veredicto para retirarse ... «Andalucía Información, juil 16»
El Supremo volverá a deliberar sobre el ERE de Panrico el próximo ...
Madrid, 6 jul (EFECOM).- El Tribunal Supremo ha analizado hoy la legalidad del Expediente de Regulación de Empleo (ERE) realizado en Panrico en el año ... «La Vanguardia, juil 16»
´Hay que deliberar con los pacientes´, asegura el psiquiatra Gracia ...
"Freud dio una consigna fundamental: nadie puede ayudar a otro en un conflicto que él no tenga previamente resuelto. Si no podemos deliberar de los valores, ... «La Nueva España, juin 16»
Jurado comienza a deliberar en el caso del acusado de degollar a ...
Los integrantes del jurado se han reunido a primera hora en una sala de la Audiencia Provincial de Málaga para deliberar y permanecerán aislados hasta que ... «La Vanguardia, juin 16»
Jurado comienza a deliberar en caso de Led Zeppelin
Un jurado que comenzó a deliberar el miércoles si Led Zeppelin copió un riff para su épica "Stairway to Heaven" podría reescribir un capítulo clave de la ... «El Universal, juin 16»
Deliberar no es debatir
Las invitaciones a deliberar suponen una actitud de diálogo tolerante que es muy beneficiosa para la convivencia entre distintas posturas y muy sana frente a la ... «EL PAÍS, juin 16»
Comienzan a deliberar sobre el archivo de la concesión de la mina ...
Sevilla, 13 may (EFE).- La sección séptima de la Audiencia de Sevilla ha comenzado hoy a deliberar sobre el recurso presentado contra el archivo de la ... «La Vanguardia, mai 16»
El juez del caso TCQ se retira a deliberar y cita para este viernes
El juez Miguel Ángel Gálvez terminó de escuchar a los abogados defensores de los doce implicados en el caso TCQ y se retiró a deliberar; citando a fiscales, ... «Soy502, mai 16»
