Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "derrochadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DERROCHADORA EN ESPAGNOL

de · rro · cha · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DERROCHADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Derrochadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DERROCHADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «derrochadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de derrochadora dans le dictionnaire espagnol

La définition du gaspillage dans le dictionnaire est un gaspillage ou un gaspillage. En el diccionario castellano derrochadora significa que derrocha o malbarata el caudal.

Cliquez pour voir la définition originale de «derrochadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DERROCHADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DERROCHADORA

derrocadero
derrocamiento
derrocar
derrochador
derrochar
derroche
derrochón
derrochona
derromper
derronchar
derrostrar
derrostrarse
derrota
derrotada
derrotado
derrotar
derrote
derrotero
derrotismo
derrotista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DERROCHADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de derrochadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DERROCHADORA»

derrochadora derrocha malbarata caudal violencia deliberada raíces patriarcal debido esta conducta ojos sociedad ateniense neera borracha lujuriosa libertina además como conocida consideraba mujer pública antítesis esposa pudorosa casta nbsp esperanza méxico encuentro política gobierno estadunidense prosigue violenta atrae censura grupos defensores derechos humanos todo mundo mismo toca exagerado mito quot buscadores conchas claro

Traducteur en ligne avec la traduction de derrochadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DERROCHADORA

Découvrez la traduction de derrochadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de derrochadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «derrochadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

浪费
1325 millions de locuteurs

espagnol

derrochadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wasteful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wastefully
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإسراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расточительно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wastefully
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপচয় করিতেছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gaspillée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boros
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verschwenderisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無駄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낭비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wastefully
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lãng phí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீணாகச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wastefully
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savurgan bir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dispendiosamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marnotrawnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

марнотратно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nechibzuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπάταλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

buitensporig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slösaktigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wastefully
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de derrochadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DERROCHADORA»

Le terme «derrochadora» est communément utilisé et occupe la place 50.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «derrochadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de derrochadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «derrochadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DERROCHADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «derrochadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «derrochadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot derrochadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DERROCHADORA»

Découvrez l'usage de derrochadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec derrochadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Violencia deliberada: las raíces de la violencia patriarcal
Debido a esta conducta, a ojos de la sociedad ateniense, Neera era una derrochadora, una borracha lujuriosa y libertina. Además, como era conocida, se la consideraba una mujer «pública», la antítesis de la esposa pudorosa y casta: En ...
Maria Dolors Molas Font, 2007
2
La esperanza de México: un encuentro con la política y la ...
En vez de eso, el gobierno estadunidense prosigue una política derrochadora y violenta que atrae la censura de los grupos defensores de derechos humanos en todo el mundo. Lo mismo por lo que toca al exagerado mito de "dar la ...
James D. Cockcroft, 2001
3
Los buscadores de conchas
—Claro que importa. ¿Puede madre afrontar este gasto? Es para preocuparse. Siempre ha sido muy reservada con respecto al dinero, pero al mismo tiempo sumamente derrochadora.
Rosamunde Pilcher, 2011
4
En ruta
Es una administración extraordinariamente derrochadora. Nunca se insiste demasiado en esta cuestión. En vista de que el hombre moderno vive más míseramente que el cavernícola, y de que su eficacia en la obtención de casa y comida es ...
Jack London, 2009
5
Todo ojos, todo oidos: control e insubordinación en la ...
El personaje de la "Derrochadora" que aparece en las crónicas de Casal tiene características semejantes a las que Matto discierne en algunas limeñas, a pesar de las diferencias de estatus social: "El personaje de la Derrochadora incorpora,  ...
Elzbieta Sklodowska, 1997
6
Profesor Francisco Marsá: jornadas de filología
Mejor dicho, es, según los casos, exactamente tan ascética o tan derrochadora como lo sea la lengua considerada. Así, para «desplazarse con algo», es ascética para el español y el portugués, que distinguen entre llevar y traer, levar y ...
Francisco Marsá, Universidad de Barcelona, 1990
7
Mitos y leyendas del Perú: Sierra
(VIRGEN DERROCHADORA) Rara y extraña leyenda de la "Virgen Derrochadora", agudo reverso de nuestro acendrado y tradicional espíritu católico. Los vecinos de Huaripam- pa (capital del distrito de Santa Cruz provincia de Huaylas), ...
César Toro Montalvo, 1990
8
Feminismo: del pasado al presente
Al «topos» del adulterio y la insaciabilidad sexual hemos de sumar el de la mujer derrochadora que despluma al marido y arruina su patrimonio, que también está bien representado en la sátira. La mujer joven y bella se aprovecha de la ...
María Teresa López de la Vieja, 2000
9
Investigación de mercados
Jounal of Marketing 14 (abril 1950) NESCAFÉ MAXWELL HOUSE 48% perezosa 48% planeó sus compras 4% ahorrativa 12% derrochadora 4% buena esposa 4 % perezosa 12% planeó sus compras 16% ahorrativa 0% derrochadora 16% ...
Pere Soler Pujals, 2001
10
Rumor y Aroma en las Leyendas y Tradiciones de mi Pueblo
(VIRGEN DERROCHADORA) Rara y extraña leyenda de la "Virgen Derrochadora", agudo reverso de nuestro acendrado y tradicional espíritu católico. Los vecinos de Huaripampa (cajpital del distrito de Santa Cruz provincia de Huaylas), ...
César Augusto Angeles Caballero, 1950

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DERROCHADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme derrochadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
De la cabeza: esto gastan las estrellas en la peluquería
Kim igual está muy lejos de la más derrochadora. Quien no duda en gastar lindo en la peluquería es Jennifer Aniston. Esta blonda estrella paga 150 mil dólares ... «Los Andes, mai 16»
2
Rafa Nadal: “La elegancia siempre ha tenido que ver con la ...
... que desde pequeñito ha vivido en un mundo irreal en ese sentido, pero lo cierto es que nunca he sido una persona derrochadora y apenas tengo caprichos. «Diario Gestión, janv 16»
3
Los agoreros están equivocados sobre China
Era, después de todo, una economía dirigida por el Estado propensa a una mala asignación de capital y dependiente de inversión derrochadora. Tenía un ... «El Comercio, déc 15»
4
¿Eres derrochador? Entérate cómo dejar de gastar tanto dinero
¿Te has preguntado alguna vez si eres una persona ahorrativa o derrochadora?, ¿Administras bien tu dinero o no logras llegar a fin de mes y te endeudas? «El Diario de Hoy, oct 15»
5
Santiago Segura estrena en Sitges un corto sobre el ahorro ...
... de vecinos obsesionado con el consumo responsable a una vecina que, bajo la apariencia de señora discreta, oculta una derrochadora de energía. «eldiario.es, oct 15»
6
Santiago Segura estrenará su corto para Cinergía en Sitges
... a su vecina para una inspección sorpresa. En seguida se da cuenta tras esa fachada de señora discreta se esconde una cruel y despiadada derrochadora de ... «FOTOGRAMAS, oct 15»
7
Santiago Segura estrenará el corto 'Nivel 7' en el Festival de Cine ...
... una comunidad de vecinos obsesionado con el consumo responsable, pero la mujer, tras una apariencia de señora discreta, oculta a una cruel derrochadora ... «La Vanguardia, juil 15»
8
'Excesivo y desmesurado viaje de EPN a Francia'
El diputado Torres Cofiño dijo que es un acto desmesurado que este gobierno incurra en una costumbre derrochadora con abultadas listas de invitados en las ... «El Siglo de Torreón, juil 15»
9
Twitter arde contra Beyoncé de derrochadora
El nuevo videoclip de Nicki Minaj y Beyoncé, 'Feeling Myself', está provocando una enorme polémica en Twitter. La escena en la que Bey tira el contenido de ... «Yahoo Celebrities España, mai 15»
10
Punta Moreiras aboga por una sociedad ´menos derrochadora y ...
... celebración para "concienciar al público sobre la necesidad de lograr una sociedad menos derrochadora, más solidaria y que aproveche los recursos de una ... «Faro de Vigo, mai 15»

IMAGES SUR «DERROCHADORA»

derrochadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Derrochadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/derrochadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z