Signification de "derrostrarse" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT DERROSTRARSE

La palabra derrostrarse procede de de- y rostro.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DERROSTRARSE EN ESPAGNOL

de · rros · trar · se

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DERROSTRARSE

Derrostrarse est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE DERROSTRARSE EN ESPAGNOL

définition de derrostrarse dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, partir signifie se débarrasser du visage, maltraiter le visage.

En el diccionario castellano derrostrarse significa deshacerse el rostro, maltratarse la cara.

TRADUCTION DE DERROSTRARSE

Découvrez la traduction de derrostrarse dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de derrostrarse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «derrostrarse» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: derrostrarse
• espagnol: derrostrarse
• Traducteur Français - anglais: To dissolve
• Traducteur Français - hindi: derrostrarse
• Traducteur Français - arabe: derrostrarse
• Traducteur Français - russe: derrostrarse
• Traducteur Français - portugais: derrostrarse
• Traducteur Français - bengali: derrostrarse
• Traducteur Français - français: derrostrarse
• Traducteur Français - malaisien: derrostrarse
• Traducteur Français - allemand: derrostrarse
• Traducteur Français - japonais: derrostrarse
• Traducteur Français - coréen: derrostrarse
• Traducteur Français - javanais: derrostrarse
• Traducteur Français - vietnamien: derrostrarse
• Traducteur Français - tamoul: derrostrarse
• Traducteur Français - marathi: derrostrarse
• Traducteur Français - turc: derrostrarse
• Traducteur Français - italien: derrostrarse
• Traducteur Français - polonais: derrostrarse
• Traducteur Français - ukrainien: derrostrarse
• Traducteur Français - roumain: derrostrarse
• Traducteur Français - grec: derrostrarse
• Traducteur Français - afrikaans: derrostrarse
• Traducteur Français - suédois: derrostrarse
• Traducteur Français - norvégien: derrostrarse

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DERROSTRARSE»

Découvrez l'usage de derrostrarse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec derrostrarse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario de la lengua castellana

DERROSTRADO , p. p. de derrostrarse. DERROSTRARSE, t. r. ant. Deshacerse el rostro, maltratarse la cara. DERROTA , s. f.Rumbo dirección de una embarcación. || Camino, vereda senda de tierra. || Milic. Fuga desordenada de un egéroito ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

p. p. ant. de derrostrarse, i DERROSTRARSE, v.r. ant. Deshacerse el rostro , maltratarse la cara. Faciem ictu laedi, deturpari. DERROTA, s. f. El rumbo ó dirección que llevan en su navegación las embarcaciones. Cursas marítimas. derrota.

Real academia española, 1817

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... v. r. se jeter par terre Derribo, s. m. démolition || décombres Derrocar, v. a. précipiter d'un rocher || abattre Derrocar , v. n. tomber Derrochador, s. m. dissipateur, prodigue Derrochar, v. a. dissiper, prodiguer follement son bien Derrostrarse, ...

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

Derromper, r. a. To break, to Derrostrarse, r. r. To have one'» face disfigured by blows. Derrota, s. /. Ship's cours«. Dei reta estimada. The dead reckoning «if a ship, $е{Ф en dirtcta derrota, Tosteer a direct course ; road ; path ; defeat of an army ...

Lecciones de medicina legal y forense, escritas en francés

... de la pu-: trefaccíonV !y' formado cuerpos nuevos,- de ^uerte ^üe ho^podrian descubrirse sino empleando medios,^ HPtí&Sr ♢éfees 'dttfcllesj r.i<w. □ u i J) j.v.J«...jj.íj *A a 'De ''lo dicho^'-reisiUta'1 qué 'puede : derrostrarse éri uft gran ...

Mateo Orfila y Rotger, 1825

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

Oct.i. La sobérbia Othomána derrocada, Su maritima fuerza dejlruida. DERROSTRARSE. v. r. Deshacerse cl rostro, maltratarse la cara. Es formado de la pre- poíicion De , y el nombre Rostro. Lar. Ictu vultum l<tdere,ac deturpar*. Guev. Epist.

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...

Derribar í al- guna persona del estado ó fortuna que tenia. To ruin any perfon of the Jlate , or to deprive him of his fortune and felicity. DERROSTRARSE, v. r Deshacerse el rostro , maltratarse la cara. To have one's face disfigured ivith Movjs ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... concentrarse. concertarse. conchavarse. condenarse. conformarse. contentarse. convidarse. copularse. desentarse. declararse. degradarse. deliciarse. demarrarse. desnudarse. denodarse. deportarse. derramarse. derribarse. derrostrarse.

H. Gracia, 1829

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Dissipar , malgastar. Dissipa re, prodigere. | ant. Vencer, derribar peleando. FeVicer, tirar á terra, abálrer. Prosternera. DERROMPER. a. ant. Romper, quebrantar , violentar. Rómprer, forsar. Rumpere, fran- gere. DERROSTRARSE, r . aut.

Pedro Labernia, 1844

Novisimo diccionario de la rima

Derrostrarse. Derrumbarso. Desabrocharse. Desacalorarse. Desacordarse. Dosaforarse. esahijarse. Desahitarse. Desahogarse. Desaiscarse. Desajacarse. Desajustarse. Desalarse. Dcsaiforjarsc. Desalmarse. Desamistarse. Desamotinarse.

Juan Landa, 1867