QUE SIGNIFIE DERROCAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «derrocar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de derrocar dans le dictionnaire espagnol
La première définition du renversement dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est de jeter. Une autre signification de renverser dans le dictionnaire est de jeter, défaire, ruiner un bâtiment. Renverser, c'est aussi en politique surtout, renverser, chasser quelqu'un de l'État ou de la fortune qu'il a. La primera definición de derrocar en el diccionario de la real academia de la lengua española es despeñar. Otro significado de derrocar en el diccionario es echar por tierra, deshacer, arruinar un edificio. Derrocar es también en política especialmente, derribar, arrojar a alguien del estado o fortuna que tiene.
Cliquez pour
voir la définition originale de «derrocar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DERROCAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo derroco
tú derrocas / derrocás
él derroca
nos. derrocamos
vos. derrocáis / derrocan
ellos derrocan
Pretérito imperfecto
yo derrocaba
tú derrocabas
él derrocaba
nos. derrocábamos
vos. derrocabais / derrocaban
ellos derrocaban
Pret. perfecto simple
yo derroqué
tú derrocaste
él derrocó
nos. derrocamos
vos. derrocasteis / derrocaron
ellos derrocaron
Futuro simple
yo derrocaré
tú derrocarás
él derrocará
nos. derrocaremos
vos. derrocaréis / derrocarán
ellos derrocarán
Condicional simple
yo derrocaría
tú derrocarías
él derrocaría
nos. derrocaríamos
vos. derrocaríais / derrocarían
ellos derrocarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he derrocado
tú has derrocado
él ha derrocado
nos. hemos derrocado
vos. habéis derrocado
ellos han derrocado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había derrocado
tú habías derrocado
él había derrocado
nos. habíamos derrocado
vos. habíais derrocado
ellos habían derrocado
Pretérito Anterior
yo hube derrocado
tú hubiste derrocado
él hubo derrocado
nos. hubimos derrocado
vos. hubisteis derrocado
ellos hubieron derrocado
Futuro perfecto
yo habré derrocado
tú habrás derrocado
él habrá derrocado
nos. habremos derrocado
vos. habréis derrocado
ellos habrán derrocado
Condicional Perfecto
yo habría derrocado
tú habrías derrocado
él habría derrocado
nos. habríamos derrocado
vos. habríais derrocado
ellos habrían derrocado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo derroque
tú derroques
él derroque
nos. derroquemos
vos. derroquéis / derroquen
ellos derroquen
Pretérito imperfecto
yo derrocara o derrocase
tú derrocaras o derrocases
él derrocara o derrocase
nos. derrocáramos o derrocásemos
vos. derrocarais o derrocaseis / derrocaran o derrocasen
ellos derrocaran o derrocasen
Futuro simple
yo derrocare
tú derrocares
él derrocare
nos. derrocáremos
vos. derrocareis / derrocaren
ellos derrocaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube derrocado
tú hubiste derrocado
él hubo derrocado
nos. hubimos derrocado
vos. hubisteis derrocado
ellos hubieron derrocado
Futuro Perfecto
yo habré derrocado
tú habrás derrocado
él habrá derrocado
nos. habremos derrocado
vos. habréis derrocado
ellos habrán derrocado
Condicional perfecto
yo habría derrocado
tú habrías derrocado
él habría derrocado
nos. habríamos derrocado
vos. habríais derrocado
ellos habrían derrocado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
derroca (tú) / derrocá (vos)
derrocad (vosotros) / derroquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DERROCAR»
Découvrez l'usage de
derrocar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
derrocar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Es Un Error
Derrocar a Los Dictadores? a Propssito de La ...
A modo de apuntes extraidos de la trepidante realidad con la que se ha inaugurado este siglo XXI, Fernandez se apresura en recopilar todos los que recuerda, asignandoles a cada uno de ellos una parte de culpa o de remedio en lo que ...
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DERROCAR. v. a. Despenar , precipitar des- de una roca ò pena ai que elta
puelto en elia, ò le ponen para cl fin de darle este caltigo. En eita acepeion (
aunque es cl íignificado recto de este verbo) tiene poco ui'o. Padéce la anomalía
de ...
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DERROCAR, v. a. Despeñar , precipitar desde una roca ò peña al que está
puesto en ella, ò le ponen para el fin de darle este castigo. En esta acepción (
aunque es el significado recto de este verbo) tiene poco ufo. Padece la anomalía
de ...
4
Política y sociedad: pensamiento clásico
Sin embargo, si la tiranía no fuese excesiva, es más útil tolerar por algún tiempo
tal tiranía, que al derrocar al tirano cometer muchas arbitrariedades, que serían
más dañosas que la misma tiranía. Pues suele suceder que quienes intentan ...
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
s. f. Lo mismo que Irrision. Es voz antiquada.NAVARR.Man.cap.I8.num.14. Esca'
rnio u derrtsia'n es con quese avergüenza, turbay corre à otro. DERROCAR. v. a.
Despeñar , precipitar des— de .una roca ò peña al que esta puelto en ella, ò le ...
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. p. us. de derrocar. , DERROCAR, v. a. p. us. Despenar , precipitar desde
una roca , ó peña al que está puesto en ella , ó le ponen para el fin de darle este
castigo. Prxcipitem aliquem daré. derrocar. Echar por tierra , deshacer , destruir.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de derrocar. DERROCADERO, s. m. ant. El sitio peñascoso y de muchas
rocas de donde hay peligro de caer y precipitarse. Locas praeceps , praeru- ptus
, saxosus. DERROCAMIENTO, s. m. ant. Lo mismo que DESTRUCCION Ó
RUINA.
Real academia española, 1817
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DERROCAR, v. n. Caer , venir al suelo alguna cosa. To fall , or come to the
ground. derrocar. (Met.) Precipitar las cosas espirituales í intelectuales. To ruin
and precipítate the fpiritual and intelleílual things. derrocar el alma. To dejlroy the
Joul.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
S: La Marina Armada V: derrocó CD: el gobierno de Granada El gobierno de
Turulandia fue derrocado por una junta militar. La intención del país neocolonial
era derrocar al gobierno local para instaurar un régimen más favorable a su
política ...
10
El Positivismo en México: antología
Y o retrocedían a la guerra de Yucatán, que había proclamado también su
autonomía, para tener aranceles propios y no dar sus contingentes, guerra que
fue otro desastre; o a derrocar a Bustamante, a derrocar a Santa Anna, a
derrocar a ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DERROCAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
derrocar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Oposición venezolana quiere derrocar a Maduro, afirma excanciller
25 de julio de 2016, 07:29Caracas, 25 jul (PL) El excanciller de Venezuela José Vicente Rangel acusó hoy a la coalición opositora Mesa de la Unidad ... «Prensa Latina, juil 16»
¿Derrocar al Presidente?
En ese fango tan real fue engendrada la más reciente novela de mi amigo Joe Barcala (2016) Plan para Derrocar al Presidente. México: Koller Scrite Ediciones. «Poblanerías en línea, juil 16»
Polémica por afirmación de Uribe sobre paramilitares que buscarían ...
“Yo no creo que el expresidente Uribe haya mandado ningún paramilitar al territorio venezolano para derrocar ese gobierno y tampoco estaría de acuerdo con ... «RCN Radio, juin 16»
Militares venezolanos acusan a Almagro de intentar derrocar a ...
Las Fuerzas Armadas de Venezuela acusaron al Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, de violar la soberanía ... «El Universal, juin 16»
Óscar Elías Biscet dice que Cuba ya no puede "derrocar" a la ...
(EFE).- El opositor cubano Óscar Elías Biscet aseguró este miércoles a su llegada al aeropuerto de Miami (EE UU), procedente de España, que la oposición en ... «14ymedio.com, mai 16»
Rodríguez: “Quienes intentan derrocar al Gobierno cuentan con ...
“En Ley de Impunidad están confesos crímenes y delitos que han cometido por el simple objetivo de derrocar a un Gobierno Constitucional (…) ¿Cómo puede ... «Noticias24, mai 16»
Se desataron los demonios para derrocar a Maduro
En Venezuela existe algo que los venezolanos conocemos como la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (CRBV: 2000), la que rige la vida ... «teleSUR TV, avril 16»
Una concejal llama a derrocar a Macri
Una concejal de Zapala (Neuquén) llamó a derrocar al presidente Mauricio Macri, a través de una serie de declaraciones difundidas por medios provinciales. «Clarín.com, avril 16»
Iglesia de espías: La trama vaticana para derrocar a Hitler
Mark Riebling ha escrito 'Iglesia de espías', un documentado libro en el que asegura que Pío XII colaboró con al menos tres complots para acabar con Adolf ... «Rome Reports, avril 16»
Exoficial de inteligencia revela qué planes tenía Obama para ...
UU. propuso al presidente Barack Obama un plan detallado sobre una operación secreta destinada a derrocar al mandatario sirio Bashar al Assad en el 2012, ... «RT en Español - Noticias internacionales, avril 16»
