Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "devastadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEVASTADORA

La palabra devastadora procede del latín devastātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEVASTADORA EN ESPAGNOL

de · vas · ta · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVASTADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Devastadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEVASTADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «devastadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de devastadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de devastating dans le dictionnaire est dévastatrice. En el diccionario castellano devastadora significa que devasta.

Cliquez pour voir la définition originale de «devastadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEVASTADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEVASTADORA

devaluación
devaluar
devaluatorio
devanadera
devanado
devanador
devanadora
devanagari
devanar
devandicha
devandicho
devaneador
devaneadora
devanear
devaneo
devant
devantal
devastación
devastador
devastar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEVASTADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de devastadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEVASTADORA»

devastadora devasta furia golpe violencia género historia ecología política cuadernos debate internacional renato rosaldo libro verdad cultura habla efectos pérdida pueden devenir acciones catárticas alivien dicha caso particular escritura actuaría como catarsis nbsp cuidados paliativos atención primaria aspectos presencia cáncer fase terminal representa experiencia especial coexiste situación sufrimiento incontrolado enfermedades cuando tienen cura evolucionan tiempo corto

Traducteur en ligne avec la traduction de devastadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEVASTADORA

Découvrez la traduction de devastadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de devastadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «devastadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

破坏性的
1325 millions de locuteurs

espagnol

devastadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Devastating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भयानक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разрушительный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

devastador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিধ্বংসী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dévastateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dahsyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verheerend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

壊滅的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파괴적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngancurake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hủy hoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேரழிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विनाशक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıkıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

devastante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niszczycielski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

руйнівний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

devastator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταστροφικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwoestende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förödande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ødeleggende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de devastadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVASTADORA»

Le terme «devastadora» est assez utilisé et occupe la place 18.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «devastadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de devastadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «devastadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEVASTADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «devastadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «devastadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot devastadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEVASTADORA»

Découvrez l'usage de devastadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec devastadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ecología política: cuadernos de debate internacional
Renato Rosaldo en su libro Verdad y Cultura nos habla de que los efectos de una «pérdida devastadora» pueden devenir en acciones catárticas que alivien dicha pérdida. En el caso particular, la escritura del libro actuaría como catarsis ...
2
Cuidados paliativos y atención primaria: aspectos de ...
La presencia de un cáncer en fase terminal representa una experiencia devastadora, en especial si coexiste una situación de sufrimiento incontrolado. Las enfermedades cuando no tienen cura y evolucionan en un tiempo corto hacia la ...
Miguel Ángel Benítez del Rosario, Antonio Salinas Martín, 2000
3
Marisa Paredes
Desde luego no lo sabes hasta que no estás en ellas y, como ya he dicho, yo me lanzo a las cosas muy de lleno, de manera que si es el momento de estar devastadora, a lo mejor esa pasión mía por las cosas me hace ser una gran ...
Juan Francia, 1993
4
La Fiebre Porcina Clasica en Las Americas
Haití se ha beneficiado de estar libre de FPC por muchos años, después de la devastadora epizootia de Peste Porcina Africana a finales de los 70 's y principios de los 80 's, que llevó al sacrificio de todos los cerdos del país y después de la ...
5
Usagi Yojimbo
Permanente: Siempre que inflijas una herida incapacitante o devastadora con un ataque cuerpo a cuerpo (pero no con un contraataque), puedes declarar inmediatamente un ataque contra otro oponente dentro del alcance de tu arma.
Stan Sakai, Mike Richardson, 2006
6
“Conociendo a Dios a través de la Ciencia”: “ Realidades que ...
DEVASTADORA. Una de las emociones negativas más destructivas es sin lugar a dudas la “Ira”. Dios nos dice que debemos deshacernos de este tipo de emoción, la que representa un gran obstáculo en nuestra santificación e inclusive en ...
Frank Zorrilla, 2011
7
Historia de la antropología. Formaciones socioeconómicas y ...
... libro escrito por una amiga de la familia Lewis, que nunca se planteó como una critica, ofrece tal cúmulo de datos objetivos que se convierte efectivamente en una. crítica. devastadora. El concepto aparece por primera vez en relación con los.
Ubaldo MARTÍNEZ VEIGA, 2013
8
Marx en 90 minutos: (1818-1884)
En Marx en 90 Minutos, Paul Strathern presenta un repaso conciso y experto de la vida e ideas de Marx, y explica su influencia en la lucha del hombre por comprender su existencia en el mundo.
Paul Strathern, 2003
9
Fisiopatología de la isquemia cerebral
La creciente necesidad de conocer mejor la devastadora isquemia cerebral, empieza por entender cada uno de los fenómenos moleculares y celulares que ocurren tras la oclusión de una arteria cerebral.
Joan Montaner Villalonga, 2008
10
Entre los muros de Crickley Hall
Eve está convencida de que para enterrar el presente debe desenterrar el pasado, hablar con los testigos, interrogar a los supervivientes y enfrentarse cueste lo que cueste a la perversidad y al terror que permanecen adheridos a los muros ...
James Herbert, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEVASTADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme devastadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La situación en Aleppo es “devastadora y apabullante”
"La situación es devastadora y apabullante. Escuchamos que hay decenas de civiles muertos cada día y decenas de heridos por los cohetes y proyectiles de ... «Clarín.com, juil 16»
2
Turista australiano narró la devastadora experiencia en Niza | El ...
Un turista australiano narró en su cuenta de Facebook la “devastadora experiencia” que vivió en la ciudad de Niza, Francia, donde ocurrió un atentado ... «El Comercio, juil 16»
3
Emilio Aragón: "La muerte de mi padre fue devastadora, aún marco ...
Un día de rodaje con el gran 'showman' español. Habla de su 'abuelidad', su autocrítica "enfermiza" y por qué aún marca el número de su padre muerto. «El Mundo, juil 16»
4
Garbage y la devastadora belleza
Alguien por ahí calificó a Strange Little Birds como un álbum de devastadora belleza. Concuerdo a plenitud con tan precisa definición. @hualgami ... «Milenio.com, juin 16»
5
El peso sufre una devastadora jornada frente al dólar por el ...
La divisa se desploma ante el dólar debido a la incertidumbre internacional y su alta exposición. El Banco de México estudia subir los tipos de interés. «EL PAÍS, juin 16»
6
India 'arde': devastadora ola de calor derrite las calles (video, fotos)
Una intensa ola de calor ha provocado que se hayan batido nuevos récords de temperatura en la India; tanto es así, que las carreteras se derriten literalmente ... «RT en Español - Noticias internacionales, mai 16»
7
Pobreza: Marcos Peña admitió el impacto del ajuste, pero dijo que ...
... las primeras medidas de ajuste de Mauricio Macri en las cifras de pobreza, pero advirtió que el ordenamiento de la economía evitó una "crisis devastadora". «LA NACION, mai 16»
8
París corona a un nuevo campeón mundial cubano de fuerza ...
París corona a un nuevo campeón mundial cubano de fuerza devastadora. Yunier Dorticós conquista una faja interina crucero. Derrota por nocaut técnico en el ... «El Nuevo Herald, mai 16»
9
Hoy se cumplen 10 años de la más devastadora imagen de Britney ...
Y no es exageración, estamos frente a una de las estrellas más grandes de los últimos tiempos, que así como ha acumulado increíbles éxitos y marcado ... «E! Online Latino | Andes, mai 16»
10
Archipiélago chileno lucha contra devastadora marea roja
Archipiélago chileno lucha contra devastadora marea roja. Actualizado el 17 de mayo de 2016 a las 12:52 pm. POR AP. Mundo ... «La Nación Costa Rica, mai 16»

IMAGES SUR «DEVASTADORA»

devastadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Devastadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/devastadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z