Signification de "devaluación" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE DEVALUACIÓN EN ESPAGNOL

de · va · lua · ción

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVALUACIÓN

Devaluación est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DEVALUACIÓN EN ESPAGNOL

Dévaluation

Devaluación

La dévaluation est la perte de la valeur nominale d'une devise par rapport à d'autres devises étrangères. La dévaluation d'une monnaie peut avoir plusieurs causes, dont un manque de demande pour la monnaie locale ou une demande accrue de devises étrangères. Cela peut se produire en raison du manque de confiance dans l'économie locale, dans sa stabilité, dans la même monnaie, entre autres. Le processus contre une dévaluation est connu sous le nom de réévaluation. Dans un système d'échange gratuit, c'est-à-dire où l'intervention de la banque centrale est nulle ou presque nulle, la dévaluation est connue sous le nom de dépréciation. Les monnaies des pays représentent une valeur, cette valeur est liée à la richesse d'un pays. La monnaie elle-même n'a pas de valeur réelle, mais elle n'est représentative que si le pays émet plus de pièces de monnaie ou leur donne une valeur supérieure à celle dont il peut sauvegarder ses rajustements de richesse sur la valeur de celles-ci.

La devaluación es la pérdida del valor nominal de una moneda corriente frente a otras monedas extranjeras. La devaluación de una moneda puede tener muchas causas, entre éstas una falta de demanda de la moneda local o una mayor demanda de la moneda extranjera. Lo anterior puede ocurrir por falta de confianza en la economía local, en su estabilidad, en la misma moneda, entre otros. El proceso contrario a una devaluación se conoce como revaluación. En un sistema cambiario libre, es decir donde la intervención del banco central es nula o casi nula, la devaluación se conoce como depreciación. Las monedas de los países representan un valor, este valor está relacionado con la riqueza de un país. La moneda en sí no tiene un valor real, sino que es sólo representativo y si el país emite más monedas o les da un valor más alto del que puede respaldar con su riqueza se tienen que realizar ajustes en cuanto al valor de éstas.

définition de devaluación dans le dictionnaire espagnol

La définition de dévaluation dans la dévaluation du dictionnaire signifie action et effet.

En el diccionario castellano devaluación significa acción y efecto de devaluar.

SYNONYMES DE «DEVALUACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «devaluación» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en espagnol de devaluación

desvalorización · rebaja

ANTONYMES DE «DEVALUACIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «devaluación» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes en espagnol de devaluación

revalorización

TRADUCTION DE DEVALUACIÓN

Découvrez la traduction de devaluación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de devaluación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «devaluación» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 货币贬值
• espagnol: devaluación
• Traducteur Français - anglais: devaluation
• Traducteur Français - hindi: अवमूल्यन
• Traducteur Français - arabe: تخفيض العملة
• Traducteur Français - russe: девальвация
• Traducteur Français - portugais: desvalorização
• Traducteur Français - bengali: মূল্যহ্রাসতা
• Traducteur Français - français: dévaluation
• Traducteur Français - malaisien: penurunan nilai
• Traducteur Français - allemand: Abwertung
• Traducteur Français - japonais: 平価切下げ
• Traducteur Français - coréen: 평가 절하
• Traducteur Français - javanais: devaluation
• Traducteur Français - vietnamien: mất giá
• Traducteur Français - tamoul: மறுமதிப்பீடு
• Traducteur Français - marathi: चलनाचे अवमूल्यन
• Traducteur Français - turc: devalüasyon
• Traducteur Français - italien: svalutazione
• Traducteur Français - polonais: dewaluacja
• Traducteur Français - ukrainien: девальвація
• Traducteur Français - roumain: devalorizare
• Traducteur Français - grec: υποτίμηση
• Traducteur Français - afrikaans: devaluasie
• Traducteur Français - suédois: devalvering
• Traducteur Français - norvégien: devaluering

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEVALUACIÓN»

Découvrez l'usage de devaluación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec devaluación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Devaluación: por qué, qué viene, qué hacer?

"Leading authority presents a non-technical explanation of the events leading up to the ill-fated 1994 devaluation of the peso, together with the ensuing financial crisis"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.

Luis Pazos, 1995

Cómo aprender economía: conceptos básicos

a) Devaluación de la moneda b) Cuotas de importación c) Tarifas aduaneras d) Control de cambios 7.4 LA DEVALUACIÓN 530. Cuando se eleva el precio de la moneda extranjera respecto de la nacional. Se presenta lo que se llama ...

Santiago Zorrilla Arena, 1983

La macroeconomía de una economía abierta

Una devaluación Se han estudiado más atrás los efectos de la devaluación en circunstancias en que las variaciones del tipo de cambio dan lugar a movimientos en los precios relativos y, por ello, inducen efectos de sustitución, de renta y de ...

Rudiger Dornbusch, 1993

Inversiones

Capítulo 9 IMPACTO DE LA INFLACION Y LA DEVALUACIÓN EN PROYECTOS DE INVERSIÓN I La inflación en los proyectos de inversión I El impacto de la inflación en los flujos ▻ La devaluación en los proyectos de inversión I La ...

Werner Ketelhöhn, J. Nicolás Marín, 2004

Historia documental del SPAUNAM

El primer material (devaluación, austeridad...) a su vez se dividía en cinco apartados: /. Introducción: qué es una devaluación, cómo y porqué estudiarla; II. Antecedentes económicos y políticos de la devaluación del peso mexicano del 31 de ...

José Woldenberg, 1988

Un Siglo de Devaluaciones Del Peso Mexicano

EFECTOS DE LA DEVALUACIÓN 18.4.1. Efectos positivos potenciales Ante una moneda sobrevaluada, el primer efecto positivo es el de la devaluación misma, en cuanto que con ella, de un lado se evita la disminución de la reserva y que el  ...

Ricardo Torres Gaytán, 1990

El Rol del Tipo de Cambio Real y la Inversión en la ...

devaluación?12 Este tipo de resultado, estaba asociado a diversos factores, como: la baja elasticidad en el corto plazo de la oferta exportable de algunos bienes intensivos en recursos naturales, pero también con la caída de la rentabilidad y ...

‎2006

La Economía mexicana: un enfoque analítico

Como para todos los sectores que operaban con capacidad ociosa al momento de la devaluación el precio vigente era igual al precio de cierre, p¡°, el incremento en el costo se traducirá inmediatamente en un mayor precio interno.

‎1994

Diccionario de Economía

dicotomíA clásicA por el FMI a sus miembros han convertido la devaluación en una operación de tipo quirúrgico motivada por un desequilibrio económico especialmente de la balanza de pagos. Los países miembros del FMI deben seguir ...

Gustavo Hernández Mangones

Economía política en Uruguay: instituciones y actores ...

... Oportunista Oportunista Baja devaluación Alta devaluación Baja devaluación Alta devaluación Baja devaluación Alta devaluación Baja devaluación Alta devaluación Baja devaluación Alta devaluación Baja devaluación Alta devaluación ...

Diego Aboal, Juan Andrés Moraes, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEVALUACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme devaluación est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Vanoli atribuyó a la devaluación de Macri las pérdidas por las ...

Se buscó evitar una devaluación, ya que ésta hubiera generado un mayor nivel de inflación. "Las operaciones se concretaron a precio de mercado y se actuó ... «LA NACION, avril 16»

Videgaray ve devaluación del yuan con preocupación

El secretario de Hacienda, Luis Videgaray Caso, dijo que la depreciación del yuan, implica el riesgo del inicio de un ciclo de devaluación competitiva de divisas ... «El Economista, janv 16»

Kicillof: "Va a ser fuerte el impacto de la devaluación"

En ese marco y al igual que lo había hecho en declaraciones radiales por la mañana, advirtió que "va ser fuerte" el impacto de la devaluación sobre los precios ... «Ambito.com, déc 15»

Federico Sturzenegger en la Cumbre del Mercosur: ¿Devaluación ...

Ante otra consulta de distintos medios de prensa, entre ellos LA NACION, Sturzenegger negó que el Gobierno haya devaluado su moneda. "¿Devaluación? «LA NACION, déc 15»

¿Quién gana y quién pierde con la devaluación en Argentina?

La devaluación del peso argentino frente al dólar, tras el cese de las restricciones a la compra de la divisa estadounidense, afecta para bien o para mal a ... «El Financiero, déc 15»

Para Aranguren, será “bastante difícil” que la devaluación no ...

El ministro de Energía y Minería, Juan José Aranguren, admitió hoy que será “bastante difícil” que la devaluación que se produzca en los próximos días como ... «El Cronista, déc 15»

Cómo fue la devaluación de 2014

El 23 de enero de 2014, el ex ministro de Economía, Axel Kicillof, anunciaba en conferencia de prensa que bancos y casas de cambio volverían a vender ... «Ambito.com, déc 15»

Moyano, tras reunirse con Macri: "La devaluación la está haciendo ...

Luego de algunas rispideces por la designación de Jorge Triaca como ministro de Trabajo, Hugo Moyano y Mauricio Macri mantuvieron este jueves al ... «Infobae.com, déc 15»

Daniel Scioli alertó: Lo advertí durante la campaña, se viene una ...

"Este proceso de formación de precios comenzó a partir del 22 de noviembre y como lo he dicho en la campaña se viene una devaluación que consiste en ... «LA NACION, déc 15»

El valor real que tiene la devaluación del yuan

La devaluación de la divisa china pone de manifiesto una estrategia del gobierno para convertirla en una moneda de reserva internacional. A principios de este ... «Expansión.com, août 15»