Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diatónica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIATÓNICA

La palabra diatónica procede del latín diatonĭcus, la cual a su vez procede del griego διατονικός.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIATÓNICA EN ESPAGNOL

dia ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIATÓNICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Diatónica est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIATÓNICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «diatónica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
diatónica

Échelle diatonique

Escala diatónica

L'échelle diatonique est une échelle musicale formée par des seconds intervalles consécutifs. Dans la pratique courante de la musique classique, les types d'échelles diatoniques sont simplifiés en les réduisant à deux variantes ou modes: le majeur et le mineur. Les deuxièmes intervalles mineurs séparés par un demi-ton et les deuxièmes intervalles majeurs séparés par des tons complets. Cette échelle a sept intervalles par octave, la huitième note étant la répétition de la première mais une octave plus élevée. Dans un instrument de clavier, les touches blanches correspondent à l'échelle diatonique de faire, comme indiqué ci-dessous et où C-D-E-F-G-A-B est la notation alternative à Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Si. La escala diatónica, es una escala musical formada por intervalos de segunda consecutivos. En la práctica común de la música clásica se simplifican los tipos de escalas diatónicas reduciéndolos a dos variantes o modos: el mayor y el menor. Los intervalos de segunda menor separados por un semitono y los intervalos de segunda mayor separados por tonos completos. Esta escala tiene siete intervalos por octava, siendo la octava nota la repetición de la primera pero una octava más arriba. En un instrumento de teclado las teclas blancas corresponden a la escala diatónica de do, tal como se muestra a continuación y en donde C-D-E-F-G-A-B es la notación alternativa a Do-Re-Mi-Fa-Sol-La-Si.

définition de diatónica dans le dictionnaire espagnol

La définition de diatonique dans le dictionnaire diatonique signifie l'un des trois genres du système musical: cela vient de deux tons et un demi-ton. En el diccionario castellano diatónica significa dicho de uno de los tres géneros del sistema musical: Que procede por dos tonos y un semitono.
Cliquez pour voir la définition originale de «diatónica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DIATÓNICA


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DIATÓNICA

diatérmana
diatérmano
diatermia
diatérmico
diatesarón
diatésica
diatésico
diátesis
diatomáceo
diatomea
diatomita
diatónicamente
diatónico
diatonismo
diatópico
diatriba
diávolo
diay
diazoar
diazotar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DIATÓNICA

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
bubónica
camaleónica
carbónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

Synonymes et antonymes de diatónica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIATÓNICA»

diatónica cromático escala musical formada intervalos segunda consecutivos práctica común música clásica simplifican tipos escalas diatónicas reduciéndolos variantes modos mayor menor separados semitono tonos completos esta dicho tres géneros sistema procede armonía funcional transporta tono progresión conclusión compases tríadas nbsp palabra ritmo entonación lenguaje popular unidad inicia trabajo textos tomados coplas estas canciones tienen estructuras formales extensas posibilidad instrumentaciones poco complejas necesariamente manual didáctico arpa pedales método enciclopédico triada aparente compone terceras menores semidiatónica tambien llama aparento porque sonidos están enfoques analíticos siglo completa pieza termina tríada sentido tonalidad está bastante ampliado

Traducteur en ligne avec la traduction de diatónica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIATÓNICA

Découvrez la traduction de diatónica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de diatónica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diatónica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

全音阶
1325 millions de locuteurs

espagnol

diatónica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diatonic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

diatonic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلم موسيقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диатонический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diatônico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল স্বরসপ্তকসংক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diatonique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diatonis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diatonischen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダイアトニック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

온음계적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diatonik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm nguyên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diatonic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

diatonic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diyatonik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diatonico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diatoniczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диатонический
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diatonic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διατονική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diatoniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diatonisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diatonisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diatónica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIATÓNICA»

Le terme «diatónica» est communément utilisé et occupe la place 34.755 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diatónica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diatónica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diatónica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIATÓNICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diatónica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diatónica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diatónica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIATÓNICA»

Découvrez l'usage de diatónica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diatónica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Armonía funcional
... se transporta de tono una progresión: conclusión - 143 10.12 Progresión diatónica 4 compases tríadas 16 144 10.13 Progresión diatónica 4 compases tríadas 16 144 10.14 Progresión diatónica 8 compases tríadas 16 144 10.15 Progresión ...
Claudio Gabis, 2006
2
Música y palabra: ritmo, entonación y lenguaje popular
En esta unidad se inicia el trabajo de la escala diatónica mayor con textos tomados de coplas. Estas canciones tienen estructuras formales mas extensas, con posibilidad de instrumentaciones un poco más complejas y necesariamente  ...
Haydeé Marín Alvarez, Beatriz Helena García Uribe, 2005
3
Diccionario Enciclopédico de la Música
La triada aparente diatónica se compone de dos terceras menores, como si, re, fa, y la semidiatónica tambien de dos terceras menores, como sol$, si, re. A la primera triada se la llama aparento diatónica, porque sus sonidos- están tomados ...
Carlos José MELCIOR, 1859
4
Enfoques analíticos de la música del siglo XX
escala diatónica completa de blancas y la pieza termina con una tríada de do mayor; pero el sentido de tonalidad está bastante ampliado. Hay pocas armonías funcionales, y muchas de las tríadas y de los acordes de séptima que sí aparecen ...
Joel Lester, 2005
5
Diccionario técnico de la música
Signos neumáticos compuestos de dos figuras de cinco puntos. Diatónica ( Escala). Según el sabio Monsieur H. Helmholtz, las transformaciones de los antiguos modos provienen de la escala diatónica de siete sonidos, propuesta é inventada ...
Felipe Pedrell, 2009
6
Música I
Escala diatónica Hay muchos tipos de escalas, pero la mayor parte de nuestra música está construida sobre la llamada escala diatónica. Es la escala que ya conoces, compuesta por 5 tonos y 2 semitonos comprendidos entre 8 notas (una  ...
Alicia Rodríguez Blanco, 2011
7
Armónica: para la armónica diatónica C
With this book/CD pack, C diatonic harmonica players will learn: music notation, simple melodies and chords & scales, syncopation, blues and rock styles, and more. The book and accompanying CD include over 70 songs and examples.
Blake (COP) Neely, 2002
8
El oído de la mente
Los alfabetos propuestos son de tres niveles: escala cromática, escala diatónica y tríadas (mayor y menor). En este sentido, es posible considerar la diferente realidad psicológica de la escala cromática respecto a la diatónica. La escala ...
Silvia Malbrán, 2007
9
Vade-mecum para la enseñanza del canto: método completo de ...
La escala puede ser diatónica y cromática. La primera, llamada asi del griego diátovos, porque procede por la relación sencilla de los tonos, es la serie natural de cinco tonos y dos semitonos. La segunda, del griego XQñfia, xpGViemxóff, ...
M. Haller, 2000
10
Tratado elemental de física
distinguen tres escalas: la diatónica compuesta de ocho sonidos; la cromática compuesta, de trece; y la enharmúnica compuesta de veinte y cuatro. No hablaremos aquí sino de la encala diatónica. Sea 1 et húmero de vibraciones dadas por ...
François-Sulpice Beudant, 1839

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIATÓNICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme diatónica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Música y pintura (1ª de 2 partes)
A la llamada en música, escala cromática, Rousseau explicaría: “... la escala cromática está en medio de la diatónica y la enarmónica, así como el color está ... «Sipse.com, juil 16»
2
Gran éxito de La Banda Gaites de Villaviciosa El gaitero en ...
Estuvieron con ellos Jose Manuel Tejedor (Gaita asturiana), Rigu Suárez (Gaita asturiana), Dani Álvarez (Flauta de madera), Nel Sánchez (Curdión diatónica), ... «enlavilla.es, juin 16»
3
Disonancias y consonancias en la Economía.
Siguiendo un proceso de descubrimiento de intervalos a través de quintas (relación 3/2), acabó sacando todas la notas que componen la escala diatónica ... «Cinco Días, févr 16»
4
Maravilloso concierto
... sitios más valiosos en Cuernavaca, ya que tiene mucha historia. Cabe destacar que inició su intervención en el escenario con una arpa diatónica mexicana. «Diario de Morelos, janv 16»
5
¿Ya conoces a Eduardo Méndez? Una forma diferente de tocar la ...
Como soy autodidacta, comencé a estudiar la armónica diatónica imitando, como muchos otros armonicistas de Blues. Escuchaba y tocaba a Little Walter, a Big ... «El Financiero, oct 15»
6
¡Escúchala! La canción más antigua del mundo es del siglo 14 A.C
Según Richard Fink señala en un artículo de la Archeologia Musicalis, de 1988, el contenido de las tablilla confirma la teoría de que la escala diatónica de 7 ... «Radio Capital 96.7, mai 15»
7
La evolución del piano: Del monocordio a los primeros pianos
... números y la música, entre la longitud de una cuerda y la altura del sonido, formando la escala musical que lleva su nombre: la Escala Pitagórica Diatónica. «El Intransigente, mai 15»
8
Escucha la canción más antigua del mundo
La pieza confirma la teoría de que la escala diatónica de 7 notas, así como la armonía, existían desde hace 3 mil 400 años. Esto, Fink se contrapone a las ... «Sopitas.com, mai 15»
9
Los neandertales no hacían flautas de hueso. Eran mordiscos de ...
En trabajos anteriores, los investigadores identificaron los agujeros como una secuencia de escala diatónica musical --entre la más extendida de las escalas ... «Europa Press, avril 15»
10
Efeméride: El 8 de enero de 1713 fallece el compositor Arcangelo ...
La música de Corelli es casi completamente diatónica, limitándose su cromatismo a unas pocas séptimas disminuidas o alguna ocasional sexta napolitana en ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, janv 15»

IMAGES SUR «DIATÓNICA»

diatónica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diatónica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/diatonica>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z