Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dinamo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DINAMO

La palabra dinamo procede del griego δύναμις, fuerza.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DINAMO EN ESPAGNOL

di · na · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DINAMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dinamo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DINAMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dinamo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dinamo dans le dictionnaire espagnol

La définition de dynamo dans le dictionnaire est une machine conçue pour transformer l'énergie mécanique en énergie électrique, par induction électromagnétique, en raison de la rotation des corps conducteurs dans un champ magnétique. En el diccionario castellano dinamo significa máquina destinada a transformar la energía mecánica en energía eléctrica, por inducción electromagnética, debida a la rotación de cuerpos conductores en un campo magnético.

Cliquez pour voir la définition originale de «dinamo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DINAMO


amo
a·mo
candamo
can·da·mo
chamo
cha·mo
chinamo
chi·na·mo
derramo
de·rra·mo
gamo
ga·mo
gramo
gra·mo
guamo
gua·mo
jamo
ja·mo
kilogramo
ki·lo·gra·mo
llamo
lla·mo
mamo
ma·mo
marchamo
mar·cha·mo
marinamo
ma·ri·na·mo
miligramo
mi·li·gra·mo
paralelogramo
pa·ra·le·lo·gra·mo
ramo
ra·mo
reclamo
re·cla·mo
tamo
ta·mo
tramo
tra·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DINAMO

dinámico
dinamismo
dinamista
dinamita
dinamitar
dinamitazo
dinamitera
dinamitero
dinamización
dinamizador
dinamizadora
dinamizante
dinamizar
dinamoeléctrica
dinamoeléctrico
dinamógeno
dinamometría
dinamométrica
dinamométrico
dinamómetro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DINAMO

álamo
bálsamo
cachicamo
cálamo
cáñamo
cárcamo
cártamo
desparramo
hamo
hipopótamo
hipotálamo
légamo
monógamo
páramo
polígamo
préstamo
retamo
salamo
sésamo
tálamo

Synonymes et antonymes de dinamo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DINAMO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «dinamo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de dinamo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DINAMO»

dinamo generador transformador como hacer youtube electrico bicicleta electronica moscu máquina destinada transformar energía mecánica eléctrica inducción electromagnética debida rotación cuerpos conductores campo magnético dinamo estrellada conforman este libro breves piezas desesperadas entre cuales agitan unos personajes hilarantes emotivos apresuran escapar mismos miquel silvestre josé antonio denia licenciado introducción ciencias tierra disco

Traducteur en ligne avec la traduction de dinamo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DINAMO

Découvrez la traduction de dinamo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dinamo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dinamo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

发电机
1325 millions de locuteurs

espagnol

dinamo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dynamo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डाइनेमो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مولد كهربائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

динамо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dínamo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিনামো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dynamo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dynamo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dynamo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発電機
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발전기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dynamo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy phát điện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயக்கவியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विद्युतजनित्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dinamo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dinamo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dynamo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

динамо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dinam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυναμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dinamo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dynamo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dynamo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dinamo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DINAMO»

Le terme «dinamo» est assez utilisé et occupe la place 10.307 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dinamo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dinamo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dinamo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DINAMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dinamo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dinamo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dinamo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DINAMO»

Découvrez l'usage de dinamo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dinamo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dinamo Estrellada
Conforman este libro breves piezas desesperadas por entre las cuales se agitan unos personajes hilarantes y emotivos, que se apresuran a escapar de sí mismos. [Miquel Silvestre] José Antonio Miquel Silvestre (Denia, 1968), licenciado en ...
Miquel Silvestre, 2004
2
Introducción a las ciencias de la tierra
Si el disco gira demasiado despacio, se genera una corriente que no es suficiente para mantener el campo y la dinamo no funcionará; si gira demasiado deprisa, el campo y la corriente generados crecerán indefinidamente. Entre ambos ...
I. G. Gass, Peter J. Smith, R. C. L. Wilson, 1980
3
Tractores y motores agrícolas
CAPITULO XVII DISYUNTOR-REGULADOR DE CORRIENTE MISION DEL DISYUNTOR La corriente producida por la dinamo es enviada por medio de un cable hasta la batería del tractor. Solamente es necesario un cable para cerrar el  ...
Pedro V. Arnal Atares, Antonio Laguna Blanca, 1996
4
Máquinas de corriente continua
124 5.11 Características de vacío, exterior y de reacción de inducido de una dinamo serie 124 5.12 Determinación gráfica de la característica exterior de una dinamo serie 125 5.13 Tensión en bornes de una dinamo serie conectada a una  ...
Manuel Cortés Cherta, 1994
5
Iniciación a la física
escobillas que frotan sobre ellos y que procede de un generador de c. c. que suele ser una dinamo montada sobre el eje del alternador y que recibe el nombre de excitatriz. 10.6 Excitación de las dinamos. El electroimán que crea el campo ...
Julián Fernández Ferrer, Marcos Pujal Carrera, 1981
6
Electrotecnia
Dependiendo de cómo se obtenga la energía eléctrica necesaria para alimentar el circuito inductor de una dinamo y de cómo se conecten surgen diferentes tipos de excitación. Dinamos de excitación independiente. Dinamos autoexcitadas.
ALCALDE, 2008
7
Circuitos electrotécnicos básicos. Sistemas de carga y ...
Al suprimir la rectificación de la corriente alterna de una forma mecánica (como ocurría en la dinamo por medio del colector y escobillas, sometidos al desgaste y limitados por las revoluciones de giro) y sustituirla por un puente de diodos que ...
Evaristo Serrano, 2008
8
Tratado sobre automóviles: tecnología del automóvil
tecnología del automóvil José Font Mezquita, Juan F. Dols Ruiz. Comparación curvas de carga (alternador - dinamo). Figura 14,6. Sección de una dinamo. 14.3 . ELEMENTOS ACUMULADORES. BATERÍA La función principal de la batería. 1.
José Font Mezquita, Juan F. Dols Ruiz, 2004
9
Diccionario de física (Ed. Económica)
Dinamo Sinónimo: Máquina de Gramme. Máquina giratoria que suministra corriente eléctrica continua, producida por inducción electromagnética. Una dinamo se compone de dos órganos esenciales: uno está fijo, es el inductor, y el otro, ...
Elie Lévy, 2004
10
Tecnologías II ESO
Dinamo Una dinamo es un generador de corriente continua cuyo funcionamiento se basa en los fenómenos electromagnéticos, y transforma la energía mecánica que recibe por su eje, en energía eléctrica en forma de corriente continua. d La ...
Meritxell Esteve, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DINAMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dinamo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Dinamo Moscú desciende por primera vez en su historia
El Dinamo Moscú, equipo en el que militó el legendario portero Lev Yashin, 'La Araña Negra', descendió este sábado de categoría por primera vez en su ... «Sport, mai 16»
2
Si Dinamo es campeón, enviarán la copa a la familia de Patrick Ekeng
La inesperada y trágica muerte del futbolista camerunés Patrick Ekeng, del Dínamo de Bucarest, durante un partido el pasado viernes durante un partido de la ... «Diez.hn, mai 16»
3
Patrick Ekeng muere durante un partido del Dinamo de Bucarest
El jugador del Dinamo Dorin Rotariu (izquierda) y el del Victoria Alexandru ... con el Córdoba y fue fichado por el Dinamo de Bucarest para jugar los 'play-off'. «El Periódico, mai 16»
4
Manchester City
El Dinamo de Kiev tuvo el balón, cierto, pero tampoco quiso molestar a su rival. La noche sólo la agitaron las lesiones. Hart utilizó los puños en alguna ocasión ... «MARCA.com, mars 16»
5
El City no quiere sorpresas ante el Dinamo de Kiev
El Manchester City confía en evitar su enésimo fracaso europeo en Ucrania ante un ilusionado Dinamo de Kiev que vuelve a unos octavos de final de Liga de ... «Mundo Deportivo, févr 16»
6
Ricardo Horta se reivindica contra el Dinamo de Kiev
Cierto es que el Dinamo de Antunes –que no jugó- y Iakovenko –entró en el minuto 65– no ofreció mucha resistencia, que la puesta en escena de un equipo ... «La Opinión de Málaga, févr 16»
7
Dinamo Kiev vs Maccabi Tel Aviv
El Dinamo de Kiev superó la fase de grupos de la Liga de Campeones 17 años después al vencer por 1-0 al Maccabi de Tel Aviv, único equipo que no ha sido ... «MARCA.com, déc 15»
8
Thiago regresa con el Bayern ante el Dinamo tras su lesión
El Dinamo, por su parte, último del grupo F sin opciones incluso de meterse en la Europa League, tendrá que prescindir de Hodzi y Schildenfeld, pero tratará de ... «AS, déc 15»
9
El Dinamo de Kiev se la jugará a puerta cerrada por racismo
La Comisión Disciplinaria de la UEFA ha sancionado al Dinamo Kiev a jugar los dos próximos partidos en el Estadio Olímpico a puerta cerrada debido a los ... «El Mundo, nov 15»
10
Arsenal vs Dinamo Zagreb
La goleada del conjunto bávaro a Olympiacos (4-0) dio vida a los 'gunners', que superaron sin apuros el trámite ante el Dinamo Zagreb. No hubo sufrimiento en ... «MARCA.com, nov 15»

IMAGES SUR «DINAMO»

dinamo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dinamo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dinamo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z