Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mamita" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAMITA EN ESPAGNOL

ma · mi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAMITA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mamita est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAMITA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mamita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mamita dans le dictionnaire espagnol

La définition de mamita dans le dictionnaire est momie. En el diccionario castellano mamita significa persona cobarde, miedosa, mimosa.

Cliquez pour voir la définition originale de «mamita» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAMITA


adamita
a·da·mi·ta
anamita
a·na·mi·ta
annamita
an·na·mi·ta
atacamita
a·ta·ca·mi·ta
balsamita
bal·sa·mi·ta
benjamita
ben·ja·mi·ta
calamita
ca·la·mi·ta
camita
ca·mi·ta
carbodinamita
car·bo·di·na·mi·ta
ceramita
ce·ra·mi·ta
charamita
cha·ra·mi·ta
dinamita
di·na·mi·ta
elamita
e·la·mi·ta
ermita
er·mi·ta
islamita
is·la·mi·ta
mita
mi·ta
palomita
pa·lo·mi·ta
preadamita
pre·a·da·mi·ta
survietnamita
sur·viet·na·mi·ta
vietnamita
viet·na·mi·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAMITA

mamerta
mamerto
mamey
mameyal
mameyero
mamía
mamífero
mamiforme
mamila
mamilar
mamitis
mamo
mamografía
mamógrafo
mamola
mamón
mamona
mamoncillo
mamonear
mamoplastia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAMITA

animita
antisemita
cemita
cromita
diatomita
dolomita
eremita
estalagmita
fatimita
gomita
hachemita
humita
indómita
marmita
palmita
pumita
semita
sodomita
termita
yemita

Synonymes et antonymes de mamita dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAMITA»

mamita poema cunas cancion bachata rica cosita persona cobarde miedosa mimosa mamita monstruo este cuento imaginario ensena ninos valiosas lecciones compartir vida familia mía tirabuzones como cocinas editorial olinken buenos aires this wbrj cómo dunken lázaro miguel luna miel quot dame chucho servicios salud área copacabana historia joya más preciada garita cuentos guerra banano yunai upeb prosa canciones indígenas andes ecuatorianos aillu tucuita saquishpa ricunquica ayjatariyari ñahuicuta pascayari ñuca ushicu yanacu callpacurcanquica shatnucurcanquica mamitacu maita ricpipash chapacurcanica nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de mamita à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAMITA

Découvrez la traduction de mamita dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mamita dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mamita» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

妈咪
1325 millions de locuteurs

espagnol

mamita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mommy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अम्मी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мамочка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mamãe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাগো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mammy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Negermami
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お母さん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엄마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mammy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người vú em
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mammy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zenci dadı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mamma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mamusia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

матуся
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mămițică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαμά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mammie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mammy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mammy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mamita

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAMITA»

Le terme «mamita» est assez utilisé et occupe la place 10.178 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mamita» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mamita
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mamita».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAMITA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mamita» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mamita» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mamita en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAMITA»

Découvrez l'usage de mamita dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mamita et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mamita Monstruo
Este cuento imaginario ensena a los ninos valiosas lecciones del compartir y de la vida en familia.
Lia Zatz, 2003
2
como cocinas mamita
¡COMO COCINAS, MAMITA! EDITORIAL OliNKEN Buenos Aires 2005 This One YWE5-8F9-WBRJ ¡Cómo cocinas, mamita! la ed. - Buenos Aires: Dunken, 2005. LÁZARO MIGUEL.
3
Canciones indígenas en los Andes ecuatorianos: el aillu y el ...
ay tucuita saquishpa ricunquica mamita ayjatariyari mamita ay ñahuicuta pascayari mamita ay ñuca ushicu,ay ñuca yanacu.mamita ay callpacurcanquica ay shatnucurcanquica mamitacu maita ricpipash chapacurcanica mamita ay ...
‎1996
4
Canciones de las Brigadas Internacionales
Durch das Casa de Campos :/ mamita mia /: da sind sie gekommen :/ / : Aber im Manzanares :/ mamita mia /: da sind sie verkommen :/ /: Madrid, dich wunderbare :/ mamita mia /: dich wollten sie nehmen :/ /: Doch deiner treuen Sohne :/ mamita  ...
Manuel Requena Gallego, 2007
5
A la madre
Germán Ber diales Mamita, mamita, si tu fueses árbol tu hijito en tus ramas quisiera ser pájaro. Si tú fueses río que va al mar cantando , tu hijito en tus aguas quisiera ser barco . Mamita, mamita, si fueses un río o fueses un árbol, tú me ...
María Elena Walsh, 2000
6
Las mujeres no tienen que machacar con ajos su corazón en el ...
plata, me gano la plata con mi coño, mamita, y perdona que te lo diga pero es así . Pero hoy estoy mala y he llamado y he dicho que hoy no iba, mamita, que hoy es Nochebuena, y yo tengo dos niñas gemelas de tres años, que están con su ...
Inma Luna, 2013
7
Gerda Taro, fotógrafa de guerra: el periodismo como testigo ...
La letra completa de la canción es: «Los cuatro generales, / los cuatro generales, / los cuatro generales, / mamita mía, / que se han alzado, / que se han alzado. / Para la Nochebuena, / para la Nochebuena, / para la Nochebuena, / mamita ...
Fernando Olmeda, 2007
8
El Privilegio De Un Hombre
Nos tomamos otro tecito conversado, mi Mamita comento y dijo: “Chiquillos con este trabajo les cambiará la vida”. Sin medir las consecuencias, pero lo dijo en tono positivo, altamente positivo de buena fe. “Sí -contestó Margarita intuyendo-,  ...
H. Ctor Quevedo Abarz a., Hector Quevedo Abarzua, 2012
9
1808-1812, los emblemas de la libertad
Con las bombas que tiran los fascistones se hacen las madrileñas, mamita mía, tirabuzones. Seguidillas que, por un lado, derivaban de viejas canciones patrióticas que surgieron al calor de la francesada de comienzos del XlX, y que, por ...
Alberto Ramos Santana, Alberto Romero Ferrer, 2009
10
Yo Declaro Con Franqueza
No haciendo caso ca, a Pisambilla. Mi finado papá abuelito tan dizque chupado, yendo a Pisambilla, por pegar, sí, por pegar a mamita abuela. En Pisambilla dizque había, pues, una plancha que decía. Plancha, plancha, ¡semejante castigo!
Yánez del Pozo José

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAMITA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mamita est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[VIDEO] “No es photoshop. No,mamita,hagan ejercicio”:Jessica ...
No, mamita, hagan ejercicio”, dice Jessica en uno de los apartes del video. Cediel, aprovechó la grabación para enviar, con mucha sensualidad, besos a sus ... «HSB Noticias, sept 16»
2
¡Mamita Luli!
¡Mamita Luli! Luciana Salazar confesó que quiere ser madre, por lo que decidió congelar sus óvulos en Estados Unidos. Luciana Salazar. Luciana Salazar. «La Mañana de Neuquén, août 16»
3
¡Una mamita de 63 años!
¡Una mamita de 63 años! Gran polémica en Australia por la edad de una madre primeriza. La pareja se hizo una fecundación in vitro en otro país. Ella se ... «La Mañana de Neuquén, août 16»
4
Piura: Imagen de la "Mamita Meche" visitará a los piuranos
Mamita Meche”, como cariñosamente llamamos a quien es también la Patrona de La región de Piura y Tumbes, llegará al promediar las 12:00 del mediodía, ... «Diario Correo, juil 16»
5
Mamita, soy pandillero”
El precio que pagó Luis Giler por abandonar una banda latina de Madrid fue una paliza. "Un día fui a mi madre y le dije: 'Mamita, soy pandillero. Quiero salirme ... «EL PAÍS, juin 16»
6
«Mamita, no te preocupes que al abuelo no le va a pasar nada»
Sus manos son todavía pequeñas, pero son las responsables de haber conseguido algo muy grande: salvar una vida. «Era de noche y estaba en mi habitación ... «La Voz de Galicia, juin 16»
7
Mamita hot: Tesouro abre las puertas de su lujosa casa para ...
La modelo está embarazada de seis meses y ya tiene todo listo para recibir a su primera hija en un espectacular penthouse restaurado por su pareja, Rodrigo ... «El Trece, juin 16»
8
Mariana Baque: 'Mi nieta me decía, mamita, ayúdame, y yo ...
Era el llamado agonizante y desesperado, casi jadeante, de su nieta, Elina Ruiz, de 3 años. “La niña me gritaba, me llamaba y me decía: 'Mamita, sácame de ... «El Universo, mai 16»
9
Mamita… eso no te toca a ti
No te toca ser su asistente personal, mayordomo o cuidador de sus propiedades. (cargarle el sweater, la mochila, el libro o cuidarle la muñeca). Meterte a su ... «Martha Debayle, mai 16»
10
Miles de fieles visitan a la mamita de Chapi
La celebración central a la Virgen de Chapi será oficiada por el arzobispo de Arequipa Javier del Río Alba, a las 11:00 horas en Polobaya. El Arzobispado ... «Diario Correo, mai 16»

IMAGES SUR «MAMITA»

mamita

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mamita [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mamita>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z