Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "colector" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COLECTOR

La palabra colector procede del latín collector, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COLECTOR EN ESPAGNOL

co · lec · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COLECTOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Colector peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COLECTOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «colector» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
colector

Collecteur

Colector

On l'appelle un collecteur ou un égout à la section de l'égout public qui relie diverses branches d'un égout. Il est construit sous terre, souvent au milieu des rues importantes, de sorte que chacune des habitations sur cette route puisse être connectée pour l'évacuation appropriée des eaux usées. Chaque connexion appartenant à une maison est appelée une connexion à domicile. Il comprend le pipeline du puits intrados ou de la chambre d'inspection finale de l'habitation au collecteur. Les collecteurs et les joints domestiques doivent être projetés avec une inclinaison pour permettre l'écoulement de l'eau par gravité, mais jamais extrême, pour éviter des vitesses excessives et des risques d'érosion. De même, leurs joints doivent être étanches à l'eau pour éviter les infiltrations d'eaux usées dans le sol et empêcher l'entrée d'eau de pluie, l'infiltration du sol environnant ou l'introduction de racines. Se denomina colector o alcantarilla colectora al tramo del alcantarillado público que conecta diversos ramales de una alcantarilla. Se construye bajo tierra, a menudo al medio de las calles importantes, de manera que cada una de las viviendas de esa vía puedan conectarse para la evacuación apropiada de las aguas residuales. Cada conexión perteneciente a una vivienda se llama acometida o toma domiciliaria. Comprende la tubería que va desde el pozo intradós o desde la cámara de inspección final de la vivienda hasta el colector. Tanto los colectores como las uniones domiciliarias deben proyectarse con cierta pendiente para permitir el flujo de las aguas por gravedad, pero nunca extrema, para evitar velocidades excesivas y riesgo de erosión. Así mismo, sus juntas deben ser herméticas para evitar filtraciones de aguas residuales al terreno y para impedir el ingreso del agua de lluvia, las infiltraciones del terreno circundante o la introducción de raíces.

définition de colector dans le dictionnaire espagnol

La première définition de collectionneur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il recueille. Une autre signification de collector dans le dictionnaire est collector. Le collectionneur est aussi un collectionneur. La primera definición de colector en el diccionario de la real academia de la lengua española es que recoge. Otro significado de colector en el diccionario es recaudador. Colector es también coleccionista.
Cliquez pour voir la définition originale de «colector» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COLECTOR


conector
co·nec·tor
corrector
co·rrec·tor
deflector
de·flec·tor
detector
de·tec·tor
director
di·rec·tor
elector
e·lec·tor
inspector
ins·pec·tor
inyector
in·yec·tor
lector
lec·tor
protector
pro·tec·tor
proyector
pro·yec·tor
recolector
re·co·lec·tor
rector
rec·tor
reflector
re·flec·tor
sector
sec·tor
selector
se·lec·tor
subdirector
sub·di·rec·tor
subsector
sub·sec·tor
vector
vec·tor
vicerrector
vi·ce·rrec·tor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COLECTOR

colecistitis
colecta
colectación
colectánea
colectar
colecticia
colecticio
colectiva
colectivamente
colectivera
colectivero
colectividad
colectivismo
colectivista
colectivización
colectivizar
colectivo
colectomía
colectora
colecturía

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COLECTOR

arquitector
bisector
codirector
convector
conyector
crioprotector
dermoprotector
disector
doctor
efector
erector
euroconector
eyector
fotoprotector
neolector
retroproyector
subcolector
subinspector
vicedirector
xiloprotector

Synonymes et antonymes de colector dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COLECTOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «colector» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de colector

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COLECTOR»

colector albañal alcantarilla desagüe espolios denomina colectora tramo alcantarillado público conecta diversos ramales construye bajo tierra menudo medio calles importantes manera cada viviendas vía puedan conectarse para evacuación apropiada aguas residuales primera lengua española recoge otro recaudador colector también coleccionista máquinas síncronas motores estudio máquina eléctrica rotativa objetivo este curso juan francisco pueblas presbytero politécnico lenguas inglesa collective message mensaje colectivo outlet ownership propiedad colectiva pública pitch change variación paso helicóptero control nbsp electricidad industrial arco debajo escobillas produce hoyos irregularidades depresiones causas malos contactos entre formarán

Traducteur en ligne avec la traduction de colector à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COLECTOR

Découvrez la traduction de colector dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de colector dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «colector» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

多种
1325 millions de locuteurs

espagnol

colector
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

manifold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विविध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متشعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коллектор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

múltiplo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নানাবিধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

collecteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

manifold
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mannigfaltig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マニホールド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다양성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pipa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhiều thứ khác nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்மடங்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहुविध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çeşitli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

molteplice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wieloraki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

колектор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colector
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολλαπλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manifold
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grenröret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

manifold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de colector

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COLECTOR»

Le terme «colector» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.952 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «colector» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de colector
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «colector».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COLECTOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «colector» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «colector» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot colector en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COLECTOR»

Découvrez l'usage de colector dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec colector et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Máquinas síncronas y motores C.A. de colector
El estudio de la máquina eléctrica rotativa es el objetivo de este curso.
Manuel Cortés Cherta, 1995
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
collective message I mensaje colectivo. collective outlet I colector de desagüe. collective ownership I propiedad colectiva I propiedad pública. collective pitch change I variación colectiva del paso (helicóptero). collective pitch control I control ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Electricidad industrial
El arco debajo de las escobillas produce hoyos en el colector, y como las irregularidades y depresiones son causas de malos contactos entre escobillas y colector, se formarán arcos de mayor magnitud. De modo que cualquier causa que ...
Chester L. Dawes, 1982
4
Electrónica I
EL TRANSISTOR BIPOLAR EN CONFIGURACIÓN COLECTOR COMÚN La configuración colector común es muy parecida a la de emisor común, por lo tanto muchas características se recuperan de la configuración anterior, pero aparecen  ...
5
Reparaciones Y Proyectos De Plomeria
Un colector es un recipiente de plomo o de hierro colado. Generalmente hay más de un tubo de drenaje conectado a dicho colector. Los colectores no cuentan con ventilación, su uso ha dejado de estar aprobado en las nuevas instalaciones ...
Creative Publishing International, 2002
6
Prácticas de electrónica
El amplificador aterrizado o amplificador de colector común, más conocido como emisor-seguidor, es un circuito con transistor cuya ganancia de voltaje es de alrededor de uno con ganancia de corriente y potencia, e im- pedancia de entrada ...
Paul B. Zbar, Albert Paul Malvino, Michael A. Miller, 2001
7
Fundamentos de radio
La corriente de salida bajo control circula entre emisor y colector, o entre surtidor y drenador. Por tanto, hay tres montajes o configuraciones básicos posibles, según a qué conexión se aplique el conductor de referencia común.
Otto Limann, Oriol Izard i Badia, 1989
8
Nos Don Juan Bautista Barni ... Arzobispo de Edessa ... ...
Iglesia Católica. Apostolica Nuntiatura (España). •entorno , eligiendo , y diputando para las de el Reyno de Valencia , Arzóbiípado. de Sevilla , y para todas las demás de los Facultativos , que practican , y exercende Medicos , y Cirujanos en ...
Iglesia Católica. Apostolica Nuntiatura (España), 1743
9
Nos Don Henrique Henriquez ... Arzobispo de Nazianzo ... ...
Iglesia Católica. Apostolica Nuntiatura (España). lencia , Arzobispado de Sevilla , y para todas las demás de los Facultativos , que practican , y excrcen de Medicos , y Cirujanos en estos Reynos , personas de entera confianza , y habilidad ...
Iglesia Católica. Apostolica Nuntiatura (España), 1747
10
Los sensores en el automóvil
En versiones destinadas a la M-Motronic se efectúa además una corrección barométrica. A este efecto, un sensor de presión comunica neumáticamente con el colector de admisión y detecta así la presión absoluta del colector de admisión .
‎2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COLECTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme colector est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Asigna Conagua 18 mdp al colector Zempoala
La Comisión Nacional del Agua (Conagua) asignó 18 millones de pesos para la reposición del colector Zempoala de la avenida Hermanos Escobar, así como ... «Diario Digital Juárez, juil 16»
2
Colapsa colector de aguas residuales en Solidaridad y Río Sonora
El colapso en infraestructura de saneamiento en el cruce de Solidaridad y bulevar Río Sonora fue a consecuencia del derrumbe de un colector pluvial de 48 ... «El Imparcial.com, juil 16»
3
Un colector de claveles para los esclavos del franquismo
Algunos familiares de represaliados del franquismo y vecinos de Heliópolis depositan claveles rojos en el interior del colector inserto en el bloque de hormigón. «elcorreoweb.es, juil 16»
4
Las obras del colector de Carrús obligan a cerrar un mes al tráfico la ...
Las obras del colector de Carrús son casi imparables y, con ellas, las inevitables molestias. Desde ayer, y hasta el 13 de agosto, le toca el turno a una arteria ... «Información, juil 16»
5
Licitarán obras de colector pluvial en Río Santiago en varias etapas
A fin de que más empresas potosinas puedan participar de la obra pública en la entidad, el Gobierno del Estado licitará el colector pluvial central del Río ... «Pulso de San Luis, juil 16»
6
La obra del colector se paraliza tras pedir la constructora más...
Acuamed, sociedad del Ministerio de Medio Ambiente que adjudicó la obra del colector de la Cuesta del Rayo, ha decidido rescindir la concesión de los ... «EuropaSur, juil 16»
7
Emaya limpia el colector de aguas pluviales de la Playa de Palma ...
El colector dispone de tres salidas a nivel de la Playa de Palma: una la desembocadura del torrente de la Acequia, otra en la desembocadura del torrente de ... «20minutos.es, juil 16»
8
Adjudicado la redacción del proyecto de construcción del colector ...
La ejecución del colector es, además, una de las propuestas planteadas dentro de la solución integral en la que están trabajando de forma coordinada el ... «20minutos.es, juil 16»
9
El Ministerio da el primer paso para el colector que acabará con los ...
Agentes de la Guardia Civil vigilan los trabajos en una rambla en Torre Pacheco para evitar vertidos al Mar Menor. / PABLO SÁNCHEZ / AGM ... «La Verdad, juil 16»
10
Descarta el alcalde colector pluvial en avenida Universidad
Ricardo Gallardo Juárez rechazó que por el momento se vaya a instalar un colector pluvial en la avenida Universidad debido a los encharcamientos por las ... «La Jornada San Luis, juil 16»

IMAGES SUR «COLECTOR»

colector

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Colector [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/colector>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z