Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "doping" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOPING EN ESPAGNOL

do · ping play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOPING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Doping est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DOPING EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «doping» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dopage

Dopaje

Le terme dopage est généralement utilisé pour définir l'utilisation de substances ou de méthodes interdites dans le sport. Cependant, depuis l'introduction du Code mondial antidopage par l'Agence mondiale antidopage en 2003, avec une nouvelle édition en 2009, ce concept a été élargi et appliqué lorsque l'une des violations des règles antidopage décrites dans Code. Le code est actuellement en cours d'examen et une nouvelle édition sera produite qui entrera en vigueur en 2015. L'AMA définit le dopage comme l'apparition de l'une des violations suivantes des règles antidopage: ▪ La présence d'une substance interdite, ses métabolites Ou des marqueurs, sur le corps d'un athlète. ▪ Utilisation ou tentative d'utilisation d'une substance ou d'une méthode interdite. ▪ Refuser de fournir un échantillon, ne le faites pas sans cause justifiable, ou évitez d'échapper à la collecte des échantillons. ▪ Non disponible pour les tests hors compétition, le défaut de déposer les papiers appropriés, ou ne pas indiquer où il se trouve en tout temps ▪ Tricher ou tenter de tricher de quelque manière que ce soit au cours des contrôles. El término dopaje se utiliza generalmente para definir el uso de sustancias o métodos prohibidos en el deporte. Sin embargo, desde la introducción del Código Mundial Antidopaje por la Agencia Mundial Antidopaje en el año 2003, con una nueva edición en el 2009, este concepto se ha ampliado y se aplica cuando se comete cualquiera de las infracciones de las normas antidopaje descritas en dicho código. Actualmente el código está en revisión y se producirá una nueva edición que será efectiva en el 2015. La AMA define el dopaje o doping como la ocurrencia de cualquiera de las siguientes violaciones de las reglas antidopaje: ▪ La presencia de una sustancia prohibida, sus metabolitos o marcadores, en el cuerpo de un atleta. ▪ El uso, o intento de uso, de una sustancia o método prohibidos. ▪ Rehusarse a suministrar una muestra, no hacerlo sin causa justificada, o evadir de cualquier modo la recolección de muestras. ▪ No estar disponible para las pruebas fuera de competición, no presentar los papeles debidos, o no indicar dónde se encuentra en todo momento ▪ Hacer trampa, o intentar hacer trampa de cualquier forma durante los controles.

Cliquez pour voir la définition originale de «doping» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DOPING


antidoping
an·ti·do·ping
camping
cam·ping
consulting
con·sul·ting
dumping
dum·ping
feeling
fe·e·ling
holding
hol·ding
living
li·ving
looping
lo·o·ping
marketing
mar·ke·ting
missing
mis·sing
parking
par·king
piercing
pier·cing
planning
plan·ning
ranking
ran·king
rating
ra·ting
ring
ring
swing
swing
telemarketing
te·le·mar·ke·ting
tuning
tu·ning
zapping
zap·ping

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DOPING

doñear
doñegal
doñeguil
doñigal
dopa
dopado
dopaje
dopamina
dopante
dopar
doquier
doquiera
doquiere
dorace
dorada
doradilla
doradillo
dorado
dorador
doradora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DOPING

aquaplaning
brushing
curling
happening
karting
legging
lifting
mailing
merchandising
peeling
pressing
pudding
puenting
rafting
smoking
spinning
standing
surfing
trekking
yachting

Synonymes et antonymes de doping dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DOPING»

doping tipos sustancias historia casero sanguineo término dopaje utiliza generalmente para definir métodos prohibidos deporte embargo desde introducción código mundial antidopaje agencia año nueva medicina capítulo doping lntroducclon administración persona sana utilización ella misma vía entrada extraña organismo nbsp caballo algo más conversaciones milo taboada quot anàlisis moral realidad enciclopedia drama deportistas muchas personas introducidas consideran asunto propio profesionales ocasiones viene fomentado teoria entrenamiento deportivo resultados competencia control análisis diario autocontrol deportista mujer estudio prevención siendo entre éstas cromatografía gases sobre papel investigación espectrografía infrarroja masa grupos homeopático urgencia físico fatiga intelectual preparación exámenes estudiante cantantes oradores predicadores día anterior esfuerzo drogodependencias pedro lorenzo fernández esteroides anabolizantes otros compuestos

Traducteur en ligne avec la traduction de doping à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOPING

Découvrez la traduction de doping dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de doping dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doping» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

兴奋剂
1325 millions de locuteurs

espagnol

doping
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Doping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डोपिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

легирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

doping
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

doping
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dopage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

doping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Doping
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドーピング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도핑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

doping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

doping
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோப்பிங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डोपिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

doping
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

doping
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

doping
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

легування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

doping
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ντοπάρισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

doping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dopning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

doping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doping

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOPING»

Le terme «doping» est assez utilisé et occupe la place 18.282 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «doping» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de doping
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «doping».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOPING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «doping» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «doping» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot doping en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DOPING»

Découvrez l'usage de doping dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doping et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Medicina del deporte
CAPÍTULO IX DOPING EN EL DEPORTE 1. lNTRODUCClON Doping es la administración a una persona sana, o la utilización por ella misma, y por cualquier vía de entrada, de una sustancia extraña al organismo, o de una sustancia ...
José María Rojo García, 1997
2
Doping Del Caballo
La historia del doping.
Claudia Schoene, 1999
3
Enciclopedia del deporte
El doping, un drama para el deporte y los deportistas.- Muchas personas no introducidas en el deporte, consideran que el doping es un asunto propio de los deportistas profesionales, y que, en muchas ocasiones, viene fomentado por ...
Antonio Alcoba López, 2001
4
Diccionario de Teoria Del Entrenamiento Deportivo
Ver resultados del entrenamiento y competencia, control del entrenamiento y la competencia, análisis del entrenamiento y competencia, diario del entrenamiento, autocontrol del deportista. Doping: Se define como la administración ...
Rene Vargas, 2007
5
Mujer y deporte
el estudio y prevención del doping siendo entre éstas la cromatografía de gases y sobre papel como métodos de investigación y la espectrografía infrarroja y la espectrografía de masa como métodos de control. Sustancias y grupos ...
‎1996
6
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
DOPING HOMEOPÁTICO 1. Doping físico (fatiga, deporte, etc.). Ver: Fatiga, § 2 y 1 1 . 2. Doping intelectual (preparación para los exámenes), Ver: Estudiante. 3. Doping para los cantantes, oradores, predicadores El día anterior al esfuerzo ...
Louis Pommier, 2002
7
Drogodependencias
Pedro Lorenzo Fernández. CAPÍTULO 38 Esteroides anabolizantes. Otros compuestos utilizados como doping F. Miguel-Tobal, J. C. Leza Cerro y J. C. Legido Arce ías de administración (oral o inyectable intramuscular), principio activo y.
Pedro Lorenzo Fernández, 2009
8
Al Tanto!:
Juan-José Fernández Doping es una palabra a la que le faltan los límites. Nadie, ni siquiera los médicos, pueden garantizar el perjuicio o no de los productos. Como mucho, pueden ser buenos para unas cosas, pero quizá no para otras, ...
David Mee, Mike Thacker, 1996
9
Danza y medicina: las actas de un encuentro
Ante este panorama, la Carta Olímpica es taxativa: 'El doping está prohibido' y mantiene una tremenda lucha para erradicarlo, pero sin conseguirlo. El problema es de tal magnitud, que el Consejo de Europa, reunido en Estrasburgo , en 1985 ...
Juan Bosco, VÍctor Burell, 2001
10
Culturas en juego: ensayos de antropología del deporte en España
En todo ello hay una pretensión de sancionar de manera ejemplar a un símbolo de transgresión del «juego limpio», y sus valores asociados, que sirva de aviso a la sociedad general. Es decir, el doping viene sancionado porque es un ...
F. Xavier Medina, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOPING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doping est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Javier Toledo recibió la sanción por doping
El doping dio un medicamento prohibido para mermar el dolor que sufría por una lumbalgia y su aplicación no fue informada por el médico de la institución. «TyC Sports, juil 16»
2
Vóley peruano: dos chicas con doping positivo en Preolímpico a Río ...
El problema del doping ha afectado a diferentes disciplinas, pero nunca a la selección peruana de vóley. Es por ello que la noticia de que dos seleccionadas ... «Diario Depor, juil 16»
3
Doping de la Gata
Doping de la Gata. Gastón Fernández, quien ya se desvinculó del club, dio positivo en el clásico ante Gimnasia, por una sustancia que alivia el dolor ante la ... «Olé, juin 16»
4
Sospechas de doping sobre Tyson Fury, campeón mundial de boxeo
El británico Tyson Fury, campeón mundial de los pesos pesados de boxeo, está bajo sospecha de doping, según publicó el domingo 26 de junio de 2016 el ... «El Comercio, juin 16»
5
El doping frustra el sueño olímpico de Cajamarca
Después del maratón de Viena, en mayo pasado, fue sometida a exámenes y un control doping. En ambas muestras hubo el mismo resultado: rastros de ... «El Telégrafo, juin 16»
6
El nadador Martín Carrizo, tras el doping: “No soy un delincuente”
El nadador santafesino Martí n Carrizo dio una conferencia de prensa este miércoles, después de ser excluido de los Juegos Olímpicos por un doping, y dijo ... «Clarín.com, juin 16»
7
Epidemia de doping en el fútbol argentino: 21 casos
"Nosotros trabajamos codo a codo con la WADA y sus Federaciones en la política de tolerancia cero contra el doping", dijo anteayer Gerardo Werthein ... «canchallena.com, juin 16»
8
Carrizo, un doping que enciende la alarma antes de Río 2016
El doping es una noticia recurrente en el mundo deportivo desde que la Argentina fue advertida por la Agencia Mundial de Antidoping (AMA) por incumplir con ... «canchallena.com, juin 16»
9
Federación Atlética confirma el doping positivo de Iván López: "Es ...
Malas noticias recibió el deporte chileno esta jornada tras darse a conocer el doping positivo que arrojó el atleta Iván López. La información fue confirmada a ... «Teletrece, juin 16»
10
Yelena Isinbayeva defiende a Rusia tras los escándalos de doping ...
Yelena Isinbayeva, una de las mejores atletas rusas del salto con garrocha, salió en defensa de su país tras los últimos escándalos de doping y cree que los ... «canchallena.com, juin 16»

IMAGES SUR «DOPING»

doping

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doping [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/doping>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z