Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "doquier" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOQUIER EN ESPAGNOL

do · quier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOQUIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Doquier est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE DOQUIER EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «doquier» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de doquier dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, doquier signifie n'importe où. En el diccionario castellano doquier significa dondequiera.

Cliquez pour voir la définition originale de «doquier» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DOQUIER


adoquier
a·do·quier
cualesquier
cua·les·quier
cualquier
cual·quier
quequier
que·quier
quienquier
quien·quier
quier
quier
serasquier
se·ras·quier
siquier
si·quier

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DOQUIER

doñegal
doñeguil
doñigal
dopa
dopado
dopaje
dopamina
dopante
dopar
doping
doquiera
doquiere
dorace
dorada
doradilla
doradillo
dorado
dorador
doradora
doradura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DOQUIER

alier
antier
brigadier
bullterrier
bulterrier
chifonier
crupier
dossier
fox terrier
foxterrier
linier
luthier
lutier
montgolfier
palier
plumier
portier
somier
terrier
ujier

Synonymes et antonymes de doquier dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DOQUIER»

doquier calzados direccion dondequiera doquier casa vive alguien conoce poderes hierbas mira noche estrellas sombra guerrero recuerdo aquel rehen roma sono historia mundo ronroneo gato espada tinta ángeles lagartijas niños mobiliario ensayos ontología metafísica newton ofrece siguiente descripción espacio quot más aún espacios están contiguos extensión está situada junto así fronteras comunes partes nbsp morfología sintaxis edad media este indefinido generalizador encuentra formado sobre adverbio relativo cualquier parte aunque falta poema mío registran ejemplos berceo documentos jurídicos xiii medina garcía introducción análisis variable continua derivable podemos aplicar

Traducteur en ligne avec la traduction de doquier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOQUIER

Découvrez la traduction de doquier dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de doquier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «doquier» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

到处
1325 millions de locuteurs

espagnol

doquier
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

All
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हर जगह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في كل مكان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

везде
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em toda parte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

partout
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di mana-mana
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どこにでも
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모든 곳
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nang endi wae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khắp nơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எல்லா இடங்களிலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्वत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

her yerde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ovunque
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wszędzie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всюди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pretutindeni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παντού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oral
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överallt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overalt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de doquier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOQUIER»

Le terme «doquier» est assez utilisé et occupe la place 13.275 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «doquier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de doquier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «doquier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOQUIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «doquier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «doquier» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot doquier en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DOQUIER»

Citations et phrases célèbres avec le mot doquier.
1
Miguel Ángel Buonarroti
Dime, oh Dios, si mis ojos, realmente, la fiel verdad de la belleza miran; o si es que la belleza está en mi mente, y mis ojos la ven doquier que giran.
2
Emerson
A quien amigos tiene por millones ninguno sobrará; el que tan sólo un enemigo cuenta por doquier lo encontrará.

2 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «DOQUIER»

Teniendo lengua y que comer, irá el hombre por doquier.
Venga el bien y venga por doquier.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DOQUIER»

Découvrez l'usage de doquier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec doquier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doquier
En esa casa vive alguien que conoce los poderes de las hierbas y mira noche a noche las estrellas.La sombra de un rey guerrero, el recuerdo de aquel rehen de Roma que sono la historia del mundo, el ronroneo de un gato, una espada tinta en ...
Angélica Gorodischer, 2002
2
El mobiliario del mundo: ensayos de ontología y metafísica
10 Newton nos ofrece la siguiente descripción de su espacio: "Más aún, los espacios están, por doquier, contiguos a los espacios, y la extensión está, por doquier, situada junto a la extensión y, así, por doquier hay fronteras comunes a partes ...
‎2007
3
Morfología y sintaxis de "que" en la Edad Media
Doquier Este indefinido generalizador se encuentra formado sobre el adverbio relativo do y significa 'en cualquier parte'. Aunque falta en el Poema de mío, se registran ejemplos en Berceo y en documentos jurídicos del XIII (Medina García  ...
Rosalía García Cornejo, 2006
4
Introducción Al Análisis Real en Una Variable
-(x)= í. f. Ja es continua en [a, b] y derivable en x0, con F'(xo) = /(x0). Podemos aplicar aquí el teorema de Lebesgue para obtener un resultado algo más general: como / £ R[a, b] entonces / es continua casi por doquier en [a, ...
5
Filosofia de la Naturaleza
Además, los espacios son por doquier contiguos a [otros] espacios y la extensión por doquier está puesta junto a la extensión, de modo que por doquier hay términos comunes de las partes que se tocan, esto es, superficies por doquier ...
Roberto Torretti, 1998
6
Seminario La bestia y el soberano. Volumen II
Heidegger subraya el nicht, lo pone en cursiva y en lugar de traducir poniendo el acento en el «no», la traducción [francesa] dice lo siguiente, que viene a ser más o menos lo mismo: «Si nosotros, que filosofamos, estamos por doquier fuera ...
Jacques Derrida, 2010
7
La genealogía de la moral
dirección de la «culpa», viendo en ella la única causalidad del sufrimiento); por doquier la mala conciencia, este «horrible animal», para decirlo con Lutero; por doquier el pasado rumiado, las acciones tergiversadas, el «ojo verde» para todo  ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 2000
8
San Agustín : perfil humano y religioso
Dios está difundido por doquier, ya que dijo por el profeta: «Yo lleno el cielo y la tierra», y también lo que antes cité de la sabiduría: «Llega de fin a fin con fortaleza, y todo lo dispone con suavidad». También está escrito: «El Espíritu del Señor ...
Erich Przywara, 1984
9
Marcas identitarias
Pisou permanece fuera de la masculinidad, negando así toda dimensión biológica a las relaciones de género. La última novela de A. Gorodischer, Doquier (2002), propone otro caso muy interesante de vacío genealógico que se articula con ...
10
Métodos numéricos para problemas de convección difusión. ...
... para q G A. Entonces, para £ G H^i^A), se cumple dWq[((q)detG(q)G-T(q)] = £( q) div q( det G(q)G~T (q)) + detG(q)G-T(q)VqC(q) detG(q)G-1(q)VqC(q), (1-40) casi por doquier q G A. Además, también se verifica div q[((q) det G(q)G-T(q)] = (( q) ...
Benítez García, Marta

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOQUIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme doquier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Conspiraciones por doquier
El fenómeno conspiración, a saber, el leer la realidad social y los hechos que la muestran (crisis económica, pandemia, ataques terroristas, burlar resultados ... «El Nacional.com, août 16»
2
San José congestionado por doquier
San José congestionado por doquier. 27 de julio, 2016 | 05:46 PM. César Madrigal. El paso por la ciudad capital se ha vuelto un verdadero martirio para los ... «La Prensa Libre Costa Rica, juil 16»
3
Mugre por doquier en Filas de Mariche
Angélica C. Polanco Balbuena.- En el sector Santa Isabel del kilómetro 18 de Filas de Mariche, municipio Sucre (Mir), los vecinos hacen un llamado al alcalde ... «Últimas Noticias, juil 16»
4
Porno y crimen por doquier
Fernando Marías, uno de los autores, junto a Marta Díaz, vicepresidenta del Consell; Marta Robles, otra de las autoras; Charo Ruiz, diseñadora de moda Adlib; ... «Diario de Ibiza, juil 16»
5
Movimientos por doquier ante la llegada de la junta
Movimientos por doquier ante la llegada de la junta (semisquare-x3) El gobernador Alejandro García Padilla conversa con el alcalde de Añasco, Jorge Estévez, ... «El Nuevo Dia.com, juil 16»
6
Con música por doquier en la televisión
Luego de las gratas interpretaciones de María Fernanda Morales y María Gabriela Vélez en las audiciones a ciegas de La Voz Ecuador, toca centrarse en las ... «El Telégrafo, juil 16»
7
Dennis Praet-Roque Mesa: presiones por doquier
El Sevilla, enfrascado en numerosas gestiones para reforzar su plantilla, ha concretado en los últimos días algunas acciones protagonizadas por los jugadores ... «abcdesevilla.es, juin 16»
8
Corrupción por doquier
Corrupción por doquier. Los informes sobre corrupción de Mauricio Gómez, presentados por el noticiero CM&, son impresionantes, no tanto porque revelen ... «El Pais - Cali Colombia, juin 16»
9
Nuevas tarjetas gráficas por doquier
Si sois de PC, sabéis lo complicado que es actualizar un ordenador cuando el dinero no abunda. La ventaja de las consolas, al menos hasta ahora, ha sido ... «Mundogamers, juin 16»
10
El periplo del pollo: salió de la selva peleando y fue despreciado ...
El periplo del pollo: salió de la selva peleando y fue despreciado por doquier hasta que conquistó el mundo. Redacción BBC. 29 mayo 2016. Compartir. «BBC Mundo, mai 16»

IMAGES SUR «DOQUIER»

doquier

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Doquier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/doquier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z