Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "echadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ECHADORA EN ESPAGNOL

e · cha · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECHADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Echadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ECHADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «echadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de echadora dans le dictionnaire espagnol

La première définition de castor dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est celle jette ou jette. Une autre signification de caster dans le dictionnaire est braggart. Echadora est également un serveur de café chargé d'apporter les cafetières et de verser du café et du lait dans les tasses ou les verres servis par le serveur au consommateur. La primera definición de echadora en el diccionario de la real academia de la lengua española es que echa o arroja. Otro significado de echadora en el diccionario es fanfarrón. Echadora es también mozo de café encargado de llevar las cafeteras y echar el café y la leche en las tazas o vasos servidos por el camarero al consumidor.

Cliquez pour voir la définition originale de «echadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ECHADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ECHADORA

echacantos
echacorvear
echacorvería
echacuervos
echada
echadera
echadero
echadilla
echadillo
echadiza
echadizo
echado
echador
echadura
echamiento
echapellas
echaperros
echar
echarpe
echazón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ECHADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de echadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ECHADORA»

echadora primera lengua española echa arroja otro fanfarrón echadora también mozo café encargado llevar cafeteras echar leche tazas vasos servidos camarero consumidor caso cartas guía para cría manejo aprovechamiento sostenible peso kilos capacidad características puesta periodo unidades pekín china blanco doble produce

Traducteur en ligne avec la traduction de echadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ECHADORA

Découvrez la traduction de echadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de echadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «echadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

echadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

echadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

echadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

echadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

echadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

echadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

echadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

echadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

echadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

echadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

echadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

echadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

echadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

echadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

echadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

echadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

echadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

echadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

echadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

echadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

echadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

echadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

echadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

echadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de echadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECHADORA»

Le terme «echadora» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.170 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «echadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de echadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «echadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ECHADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «echadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «echadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot echadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ECHADORA»

Découvrez l'usage de echadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec echadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guía para la cría, manejo y aprovechamiento sostenible de ...
Peso (kilos) Capacidad Uso Características í*í puesta / M H periodo (unidades) Pekín China Blanco 3.0 2.5 150 Doble fin Produce carne de excelente calidad; precoz; hembra buena ponedora, mala echadora. Aylesbury Inglaterra Blanco 3.5 ...
Jaime L. de la Ossa Velázquez, M. Mercedes, 2003
2
El Jesús que yo conozco
Capítulo 3 LA ECHADORA DE AGUA Los episodios de encuentros con el otro lado se guían apareciendo en el día a día de Ana. Ella quería aceptarlo pero sin darse cuenta cada vez se encerraba más en sí misma. Los mensajes que a ...
Sereva, 2012
3
Muerte en el barranco de las brujas: Una novela de terror y ...
En vez de ello, fui a ver a una echadora de cartas — le anunció Rachel, que recorría con la vista la habitación vacía. El pelo castaño, que le llegaba a los hombros, revuelto por el viento y por la lluvia, le caía desmayadamente a los lados de ...
Silver Ravenwolf, 2001
4
Relato español actual
UN HOMBRE DE TEMPLE* — Pero tienes temple, y tu temple te salvará —le había dicho a Gerardo la echadora de cartas. Antes de que la echadora de cartas le dijera aquello, a Gerardo no se le había ocurrido pensar que él pudiera ser un ...
‎2002
5
Sirenas de escama gris
Mariquita. Lozada,. echadora. de. cartas. Mariquita Lozada no echaba cartas, leía los restos de un pocillo de café, las manos limpias y sabía de dos o tres yerbas aún no descubiertas por la ciencia médica. Lo de: "Mariquita Lozada, echadora ...
Luis Enrique Gutiérrez O. M, Gutiérrez Ortiz Monasterio Gutiérrez O. M., 1992
6
Relatos+ 2012:
LA ECHADORA DE CARTAS H. Luis García A sus cuarenta y cinco años de edad, Jorge vivía solo, sin familiares conocidos vivos, sin aficiones y perdido en un trabajo repetitivo y aburrido que solamente le permitía pagar las facturas más  ...
7
Un romance imposible
En manos de la echadora de cartas adecuada. —Que sería usted. —Por supuesto. —Entonces digamos que estoy dispuesto a dejar que me eche las cartas. Está por ver si puede o no convencerme —dijo, encogiéndose de hombros. —Debo ...
Jacquie D'Alessandro, 2010
8
Obras
¿Es que no adivina mi pasado? - Si, señora, sí -respondió lentamente la echadora de cartas- voy a comprobar mi juicio con el de los naipes. Extendió la baraja sobre la mesa, y así que hubo terminado de hacer algunas combinaciones con ...
José de Ciria y Escalante, Francisco Javier Díez de Revenga, 2004
9
Antártida, 1947: La guerra que nunca existió
Me lo dijo Ana, la echadora de cartas del puerto. . . Los cinco hombres restantes se pusieron a reír al unísono, mientras Javier volvía al puente para ir maniobrando el barco en círculo e ir atrapando el mayor número de atunes posible. Manuel ...
Felipe Botaya, 2006
10
La sangre del pelícano
Tengan en cuenta que la presencia física es muy importante para una echadora de cartas —opinó la portera—, pero doña Eva como si no fuese con ella la cosa, ajena siempre a su físico, unas facciones que bien trabajadas aún pueden ...
Miguel Aranguren, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECHADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme echadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Malos hermanos
Todo empieza cuando una echadora de cartas le comunica a Rafael Romano malos presagios. Él es un canalla sin escrúpulos que extorsiona a comerciantes ... «Huelva Información, mai 16»
2
Los ángeles sin alas de La Tour
... el Louvre, el Metropolitan de Nueva York (cuya célebre adquisición en 1960 de la Echadora de la buenaventura, aquí presente, catapultó la fama del pintor), ... «Diario de Sevilla, févr 16»
3
El ministro de Cultura inaugura mañana la exposición de Georges ...
... la pintura francesa, confirmado por la sonada adquisición, en 1960, de la 'Echadora de la buenaventura', por el Metropolitan Museum of Art de Nueva York, ... «Europa Press, févr 16»
4
South of Hell, la serie de WE TV: auténtico despropósito
La serie en sí es una especie de mezcla entre 'El exorcista' y 'Dexter', donde Suvari interpreta a María Abascal, una echadora de cartas de día y cazademonios ... «FantasyMundo, déc 15»
5
Absuelta una vidente que hurtó joyas a un cliente
El conjuro amoroso fracasó, y el desplumado cliente denunció a la "parapsicóloga y echadora de cartas" por estafa. El caso llegó a los tribunales, y un juzgado ... «La Vanguardia, oct 15»
6
Lolita: «Mi hermano murió de pena. No murió de lo que se cree»
... pero para el resto de mundo ha sido, y seguirá siendo, Lolita, aunque ahora, con la edad, que le llamen 'doña Lolita' le parece como de “echadora de cartas”. «Lecturas, sept 15»
7
Dios te salve, Patria sagrada
Algunos glamourizando el tesón -- o imbatible instinto de superviven- cia-- de nuestra población “echadora de riata” y la obstinada vena de superación del ... «El Diario de Hoy, sept 15»
8
Avisos clasificados
Se busca: persona de mala conducta, deshonesta, echadora de carros y mentirosa, para desempeñar el cargo de gerente general en grupo empresarial ... «El Tiempo, août 15»
9
Los videntes
Paloma, echadora de cartas, le trasladó a una amiga del jefe de la Púnica que estaba a salvo y que se iba a descojonar. Pujol tenía a una bruja de guardia, una ... «EL PAÍS, juil 15»
10
La "locura" y catarsis de Graciela Alfano en Twitter
Además, se refirió a una mediática: "Parece que "la echadora" fue echada a un año de la echada mediática. Todo en un gran papelón 5 estrellas. Papelera". «Diario Panorama de Santiago del Estero, mars 15»

IMAGES SUR «ECHADORA»

echadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Echadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/echadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z