Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "echaperros" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ECHAPERROS EN ESPAGNOL

e · cha · pe · rros play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECHAPERROS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Echaperros est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ECHAPERROS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «echaperros» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de echaperros dans le dictionnaire espagnol

La définition de echaperros dans le dictionnaire est dog-catcher. En el diccionario castellano echaperros significa perrero.

Cliquez pour voir la définition originale de «echaperros» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ECHAPERROS


ahorcaperros
a·hor·ca·pe·rros
amansaburros
a·man·sa·bu·rros
cortacigarros
cor·ta·ci·ga·rros
descalzaperros
des·cal·za·pe·rros
guardabarros
guar·da·ba·rros
limpiabarros
lim·pia·ba·rros
mataburros
ma·ta·bu·rros
mataperros
ma·ta·pe·rros
salvabarros
sal·va·ba·rros
tumbaburros
tum·ba·bu·rros

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ECHAPERROS

echacantos
echacorvear
echacorvería
echacuervos
echada
echadera
echadero
echadilla
echadillo
echadiza
echadizo
echado
echador
echadora
echadura
echamiento
echapellas
echar
echarpe
echazón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ECHAPERROS

albatros
cavaros
concheros
cortapuros
cuentakilómetros
eros
espantapájaros
extramuros
gros
intramuros
matamoros
nosotros
pasamuros
picamaderos
portahelicópteros
portalibros
ros
sacadineros
sietecueros
vosotros

Synonymes et antonymes de echaperros dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ECHAPERROS»

echaperros perrero fuentes etnográficas novela picaresca española teatino docenas reales bolsa más ciertos revendedora madrid casa llena como colmena hija injerta cañutillo oficio podía envidiar iglesia toledo catedral niño gracias afición tenía josé portocarrero había sido perdonado veces anteriores encontró pincerna tornacás llamaba pueblo capilla cristo solas actitud nbsp vida lazarillo tormes fortunas adversidades canutillo podia llegó fama glosario panhispánico amor sexo así estos americanismos piquín afilador argentina buitre vocablos venezolanos significan hombre corteja mujeres obsesión también penante penar

Traducteur en ligne avec la traduction de echaperros à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ECHAPERROS

Découvrez la traduction de echaperros dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de echaperros dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «echaperros» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

echaperros
1325 millions de locuteurs

espagnol

echaperros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Echaperros
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

echaperros
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

echaperros
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

echaperros
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

echaperros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

echaperros
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

echaperros
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

echaperros
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

echaperros
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

echaperros
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

echaperros
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

echaperros
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

echaperros
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

echaperros
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

echaperros
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

echaperros
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

echaperros
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

echaperros
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

echaperros
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echaperros
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

echaperros
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

echaperros
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

echaperros
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

echaperros
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de echaperros

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECHAPERROS»

Le terme «echaperros» est rarement utilisé et occupe la place 97.643 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «echaperros» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de echaperros
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «echaperros».

Exemples d'utilisation du mot echaperros en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ECHAPERROS»

Découvrez l'usage de echaperros dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec echaperros et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fuentes etnográficas en la novela picaresca española
... que teatino, y con dos docenas de reales en la bolsa, más ciertos que revendedora de Madrid, mi casa llena como colmena, con una hija injerta a cañutillo, y con un oficio que me lo podía envidiar el echaperros de la iglesia de Toledo. (Pic.
Antonio Cea Gutiérrez, Joaquín Alvarez Barrientos, 1984
2
La catedral y el niño
Gracias a la afición que nos tenía don José de Portocarrero había sido yo perdonado las dos veces anteriores que me encontró el pincerna o tornacás — echaperros — , como le llamaba el pueblo, en la capilla del Cristo, a solas y en actitud ...
Eduardo Blanco-Amor, 1997
3
La vida de Lazarillo de Tormes,y de sus fortunas y adversidades
... y con dos docenas de reales en la bolsa mas ciertos que revendedora de Madrid; mi casa llena como colmena, con una hija injerta á canutillo, y con un oficio que me.lo podia envidiar el echaperros de la iglesia de Toledo, llegó la fama de ...
H. de Luna, 1847
4
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Así como estos americanismos: piquín y afilador (en la Argentina), y buitre y echaperros, vocablos venezolanos que significan «hombre que corteja mujeres con obsesión». También lo era penante (de penar)15, pero tal significado ha.
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
5
Tesoro de novelistas Españoles antiguos y modernos: Con una ...
... y con dos docenas de reales en la bolsa mas ciertos que revendedora de Madrid; mi casa llena como colmena, con una hija injerta á canutillo, y con un oficio que me lo podia envidiar el echaperros de la iglesia de Toledo, llegó la fama de ...
Eugenio de Ochoa, 1847
6
Moneda, precios y política en la Castilla del siglo XV
Los conejos eran un elemento esencial en una de las festividades navideñas, y por esa razón su continua cotización, junto con la del sueldo del «echaperros» o pertiguero de la catedral, constituye una de las características más insólitas de ...
Angus MacKay, Manuel González Jiménez, 2006
7
Antología de la novela picaresca española
... y con dos docenas de reales en la bolsa, más ciertos que revendedera de Madrid, mi casa llena como colmena, con una hija injerta a cañutillo, y con un oficio que me lo podía envidiar el echaperros de la iglesia de Toledo, llegó la fama de ...
Begoña Rodríguez Rodríguez, 2005
8
Las Cien mejores obras de la literatura española
... y con dos docenas de reales en la bolsa, más ciertos que revendedora de Madrid, mi casa llena como colmena con una hija injerta a canutillo, y con un oficio que me lo podía envidiar el echaperros de la iglesia de Toledo, llegó la fama de ...
9
Tirano Banderas
injerta a cañutillo y con un oficio que me lo podía envidiar el echaperros de la iglesia de Toledo, llegó la fama de la armada de Argel, nueva que me inquietó e hizo que como buen hijo determinase seguir las pisadas y huellas de mi buen ...
Baltasar Gracián y Morales, Juan de Luna, Ramón del Valle-Inclán, 1978
10
Segunda parte de la Vida de Lazarillo de Tormes: sacada de ...
injerta a cañutillo y con un oficio que me lo podía envidiar el echaperros de la iglesia de Toledo, llegó la fama de la armada de Argel, nueva que me inquietó e hizo que como buen hijo determinase seguir las pisadas y huellas de mi buen ...
Juan de Luna, Joseph L. Laurenti, 1979

IMAGES SUR «ECHAPERROS»

echaperros

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Echaperros [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/echaperros>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z