Signification de "Eclíptica" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT ECLÍPTICA

La palabra Eclíptica procede del latín ecliptĭca [linĕa], la cual a su vez procede del griego ἐκλειπτική, relativo a los eclipses.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ECLÍPTICA EN ESPAGNOL

e · clíp · ti · ca

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECLÍPTICA

Eclíptica est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ECLÍPTICA EN ESPAGNOL

Ecliptique

Eclíptica

L'écliptique est la ligne courbe où le soleil «court» autour de la Terre, dans son «mouvement apparent» vu de la Terre. Il est formé par l'intersection du plan de l'orbite terrestre avec la sphère céleste. C'est la ligne parcourue par le Soleil sur une année concernant le "fond toujours en bas" des étoiles. Son nom provient du latin ecliptĭca, et celui du grec ἐκλειπτική, par rapport aux éclipses. L'avion de l'écliptique s'appelle le plan médian de l'orbite de la Terre autour du Soleil. Il contient l'orbite de la Terre autour du Soleil et, par conséquent, le voyage annuel apparent du Soleil observé à partir de la Terre. Ce plan est incliné d'environ 23 ° 27 'par rapport au plan de l'équateur terrestre. L'orbite de la Terre autour du Soleil définit le plan qui contient l'écliptique et, par conséquent, celui du mouvement apparent du Soleil vu de la Terre.

La eclíptica es la línea curva por donde «transcurre» el Sol alrededor de la Tierra, en su «movimiento aparente» visto desde la Tierra. Está formada por la intersección del plano de la órbita terrestre con la esfera celeste. Es la línea recorrida por el Sol a lo largo de un año respecto del «fondo inmóvil» de las estrellas. Su nombre proviene del latín ecliptĭca, y este del griego ἐκλειπτική , relativo a los eclipses. Plano de la eclíptica se denomina al plano medio de la órbita de la Tierra alrededor del Sol. Contiene a la órbita de la Tierra alrededor del Sol y, en consecuencia, también al recorrido anual aparente del Sol observado desde la Tierra. Este plano se encuentra inclinado unos 23° 27' con respecto al plano del ecuador terrestre. La órbita de la Tierra alrededor del Sol define el plano que contiene a la eclíptica y, por tanto, el del movimiento aparente del Sol visto desde la Tierra.

définition de Eclíptica dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'écliptique dans le dictionnaire écliptique signifie cercle formé par l'intersection du plan de l'orbite de la Terre avec la sphère céleste, et qui apparemment voyage le Soleil au cours de l'année.

En el diccionario castellano Eclíptica significa círculo formado por la intersección del plano de la órbita terrestre con la esfera celeste, y que aparentemente recorre el Sol durante el año.

TRADUCTION DE ECLÍPTICA

Découvrez la traduction de Eclíptica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de Eclíptica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eclíptica» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 黄道
• espagnol: Eclíptica
• Traducteur Français - anglais: Ecliptic
• Traducteur Français - hindi: क्रांतिवृत्त
• Traducteur Français - arabe: مسير الشمس
• Traducteur Français - russe: эклиптика
• Traducteur Français - portugais: eclíptica
• Traducteur Français - bengali: গ্রহণসংক্রান্ত
• Traducteur Français - français: écliptique
• Traducteur Français - malaisien: ekliptik
• Traducteur Français - allemand: Ekliptik
• Traducteur Français - japonais: 黄道
• Traducteur Français - coréen: 황도
• Traducteur Français - javanais: ecliptic
• Traducteur Français - vietnamien: hoàng đạo
• Traducteur Français - tamoul: சூரியன் செல்லும் மார்க்கம்
• Traducteur Français - marathi: क्रांतीवृत्त
• Traducteur Français - turc: ekliptik
• Traducteur Français - italien: eclittico
• Traducteur Français - polonais: ekliptyka
• Traducteur Français - ukrainien: екліптика
• Traducteur Français - roumain: ecliptică
• Traducteur Français - grec: εκλειπτική
• Traducteur Français - afrikaans: sonnebaan
• Traducteur Français - suédois: ekliptikan
• Traducteur Français - norvégien: ekliptikken

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ECLÍPTICA»

Découvrez l'usage de Eclíptica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eclíptica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Manual de astrología moderna

Anteriormente habíamos definido al Zodíaco como un cinturón de 16° de ancho, que tiene a la Eclíptica en su centro. Los 8° por encima de la eclíptica y los 8° por debajo de ella están expresados en latitud celeste, Norte para los primeros y ...

Eloy R. Dumón, 2004

Astronomía moderna

Ludwig Oster. Polo de la eclíptica Polo de la eclíptica FIGURA 3-8. Revolución y rotación terrestres. El eje está inclinado 23,5° respecto al polo de la eclíptica. Se muestra la posición de la Tierra en los solsticios y en los equinoccios. FIGURA ...

Ludwig Oster, 1984

Astronomía universal theorica, y practica, conforme a la ...

Como el Seno total, -A la Secante de la declinación del Sol; Aß i el Seno г* de la oblicuidad déla Eclíptica, Al Seno del ángulo d: -la Eclíptica con el „ (Meridian». 3 Si con la declinación del Sol , o del .grado de la Eclíptica , fe determina el ...

Gonzalo Antonio Serrano, 1735

Lecciones de navegación ó Principios necesario a la ciencia ...

Lo 3?, que la aberración de las estrellas que están colocadas en la eclíptica no forman una curva , porque la ilusión óptica no nos hace jamas transportar estas estrellas fuera de la eclíptica , pero forma una línea recta , porque la ilusión ...

Dionisio Macarte y Díaz, 1801

Principios de matemática de la Real Academia de San Fernando

Quando referimos cada estrella al punto de la eclíptica al qual corresponde perpendicularmente, conforme lo estilan tiempos ha los Astrónomos , llamamos longitudes estas distancias medidas á lo largo de la eclíptica , y se empiezan á ...

Benito Bails, 1790

Principios de matematica donde se enseña la especulativa, ...

Quando referimos cada estrella al punto de la eclíptica al qual corresponde perpendicularmente , conforme lo estilan tiempos ha los Astrónomos, llamamos longitudes estas distancias medidas á lo largo de la eclíptica , y se empiezan á ...

Benito Bails, 1776

Principios de Matematica,donde se enseña la especulativa,...

Quando referimos cada estrella al punto de la eclíptica al qual corresponde perpendicularmente , conforme lo estilan tiempos ha los Astrónomos , llamamos longitudes estas distancias medidas á lo largo de la eclíptica , y se empiezan á ...

Benito BAILS, 1776

Caído del cielo

Comencemos por la eclíptica. Es el plano en que se encuentra la órbita de la Tierra alrededor del Sol, o bien, con otras palabras, el plano en que la Tierra gira en torno al Sol.Se llama eclíptica porque es el plano que tiene que ocupar la Luna ...

John Naylor, 2005

Lecciones de navegación ó Principios necesarios á la ciencia ...

Lo 3? que la aberración de las estrellas colocadas en la eclíptica no forman una curva , porque la ilusión óptica no nos hace jamas tranportar estas estrellas fuera de la eclíptica ; pero forma una I/nea recta, porque la ilusión óptica nos lo hace ...

Dionisio Macarte y Díaz, 1819

Tablas philipicas, catholicas ò generales de los movimientos ...

por el centro del Planeta à la Eclíptica > y Exemple 2. En el cafo del Precepto 25. y. con ella forma ángulos rectos en el punto de de fu Exemplo 2.el lugar de Jupiter en fu Or-; la Eclíptica > que fe dice verdadero lugar del bita fe reduce aora à ...

Giovanni Baptista Ricciolio ((S.I.)), 1744

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECLÍPTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eclíptica est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Investigador John Beckman ofrecerá charla de Astronomía en ...

Indicó que hablará sobre los planetas y sus movimientos en el plano de la eclíptica, de por qué la noche nocturna es oscura, de las constelaciones del Zodiaco ... «El Vigia.net, juil 16»

Cartelera del Teatro Municipal “1° de Mayo”

Los diferentes espacios del coliseo santafesino darán marco a nuevas funciones de “Criminal”, en la versión del Grupo Eclíptica Teatral, el concierto de la ... «Agencia Fe, juin 16»

Estreno: Versión de "Criminal", de Daulte

Eclíptica teatral regresa a los escenarios para interpretar la trama de "un melodrama para todos los que intentan descifrar los extravagantes vericuetos de la ... «Sin Mordaza, mai 16»

Galas nupciales en San Juan Moda

El desfile contó con la participación de Agatha Ruiz de la Prada, Carlota Alfaro, Carlos Alberto, Diana Vázquez, Eclíptica, Edzel Giovanni, Elda Samano, ... «El Nuevo Dia.com, avril 16»

Maestra de una nueva generación de diseñadores Lisa Thon

Los estudiantes destacados de Thon que formaron parte del desfile fueron Angel Guzmán, Bea Rodríguez, Eclíptica, Edd Aponte, Edzel Giovanni, George ... «El Nuevo Dia.com, avril 16»

Moda con aire retro

En esta ocasión, la marca de moda puertorriqueña Eclíptica no utilizó una pasarela para presentar su nueva colección para la temporada otoño-invierno 2016, ... «El Nuevo Dia.com, avril 16»

Descubiertos dos nuevos 'Júpiter calientes' con el telescopio Kepler

K2 es una misión que reutiliza la nave espacial Kepler para realizar fotometría de alta precisión de los campos seleccionados en la eclíptica, tras el fallo de las ... «Europa Press, mars 16»

Los antiguos babilonios emplearon métodos geométricos avanzados

... forma de trapecios con diferentes áreas eran en realidad una herramienta para calcular el desplazamiento diario de Júpiter a lo largo de su eclíptica, es decir, ... «National Geographic, févr 16»

Este lunes es el día más corto del año

El sol realiza una trayectoria anualmente conocida como eclíptica. Durante el solsticio de diciembre, el Astro Rey alcanza su máxima declinación sur, esto es 23 ... «La Nación Costa Rica, déc 15»

Ofiuco, el 'signo' de zodiaco que descoloca a los astrólogos

Mitton explicaba que la eclíptica (el aparente recorrido anual del Sol por los cielos) atraviesa una decimotercera constelación: Ofiuco, versión latina de Asclepio ... «Vanguardia.com.mx, déc 15»