Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enfrenador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENFRENADOR EN ESPAGNOL

en · fre · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENFRENADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enfrenador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENFRENADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «enfrenador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enfrenador dans le dictionnaire espagnol

La définition de enfrenador dans le dictionnaire est traduite de l'espagnol. En el diccionario castellano enfrenador significa que enfrena.

Cliquez pour voir la définition originale de «enfrenador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENFRENADOR


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENFRENADOR

enfrailar
enfranque
enfranquecer
enfrascamiento
enfrascar
enfrascarse
enfrenadora
enfrenamiento
enfrenar
enfrenón
enfrentamiento
enfrentar
enfrente
enfriadera
enfriadero
enfriador
enfriadora
enfriamiento
enfriar
enfrijolada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENFRENADOR

adivinador
afanador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

Synonymes et antonymes de enfrenador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENFRENADOR»

enfrenador enfrena valenciano eufrascamieuto enfraseánt enfrascando enfrascar acepciones también solo como recíproco enfrascát enfrascado enfrenador enfrenament enfrenamiento enfrascamiento enfrascdnt enfrascál лог catalan coleccion engrescarse ment enfrenar posar refrenar enfrente enfront davant enfriadera refrescadora enfriadero enfriador refrescador refredador manual catalán enfrascamicnto gresca licor ampollas embar rancarse nbsp donar consistencia atiesar endurir endurecer encallecerse vént arreciar enfosquir oscurecer lobreguecer enfoscarse enfranquir enfranquecer enfrenamént vent enfranc enfranque enfranqnir frontero caballo peruano denomina técnico educa dirige enseña usanza peruana hasta hacerlo freno probable negros eran raza fuerte buscaba para quebrantar caballos historia paso onefamous named pedro romero died lived yungay

Traducteur en ligne avec la traduction de enfrenador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENFRENADOR

Découvrez la traduction de enfrenador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enfrenador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enfrenador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

enfrenador
1325 millions de locuteurs

espagnol

enfrenador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fighter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enfrenador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enfrenador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enfrenador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enfrenador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enfrenador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfrenador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enfrenador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enfrenador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enfrenador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enfrenador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enfrenador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enfrenador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enfrenador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enfrenador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enfrenador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enfrenador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enfrenador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enfrenador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enfrenador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enfrenador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enfrenador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enfrenador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enfrenador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enfrenador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENFRENADOR»

Le terme «enfrenador» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.418 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enfrenador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enfrenador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enfrenador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENFRENADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «enfrenador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «enfrenador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot enfrenador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENFRENADOR»

Découvrez l'usage de enfrenador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enfrenador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario valenciano-castellano
Eufrascamieuto. Enfraseánt. Enfrascando. Enfrascar. Enfrascar , en dos acepciones , y eu dos se usa también solo como recíproco. Enfrascát , cd, da. Enfrascado , da. Enfrenador, hor, ra. s. y adj. Enfrenador, ra. Enfrenament. Enfrenamiento.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Enfrascamiento. Enfrascdnt. Enfrascando. Enfrascar. Enfrascar , en dos acepciones , y eu dos se usa también solo como recíproco. Enfrascál , cd, da. Enfrascado , da. Enfrenador, Лог, ra. s. y adj. Enfrenador, ra. Enfrenament. Enfrenamiento.
José Escrig, 1851
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
met. engrescarse. Enfrenador. m. enfrenador. Enfrenamiento. m. enfrena- ment. Enfrenar. a. enfrenar, posar lo fre. — met. refrenar. Enfrente. adv. enfront, davant. Enfriadera. f. refrescadora. Enfriadero y Enfriador. m. refrescador, refredador.
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Diccionario manual castellano-catalán
Enfrascamicnto, m. gresca. Enfrascar, v. a. posar licor en las ampollas. \\ r. embar rancarse. || met. engrescarse. Enfrenador, m. enfrenador. Enfrenamiento, m. enfrena- ment. Enfrenar, v. a. enfrenar, posar ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario Catalan-Castellano
donar consistencia. atiesar, # endurir. endurecer. — r. encallecerse. — lo vént. arreciar. Enfosquir. a. y r. oscurecer, lobreguecer. — r. lo cel. enfoscarse. Enfranquir. a. enfranquecer. Enfrenador. m. enfrenador. Enfrenamént.m. enfrenamiento.
Magín Ferrer, 1839
6
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
—lo vent. arreciar. Enfosquir. a. y r. oscurecer, lobreguecer. r. lo cel. enfoscarse. Enfranc. m. enfranque. Enfranqnir. a. enfranquecer. Enfrenador. m. enfrenador. Enfrenament.m. enfrenamiento. Enfrenar. a. enfrenar. Enfront. adj. y adv. frontero.
Magí Ferrer i Pons, 1854
7
El caballo peruano
Enfrenador se denomina al técnico que educa, dirige y enseña un caballo a la usanza peruana hasta hacerlo de freno. Es muy probable, también, que a los negros que como eran una raza fuerte, se les buscaba para quebrantar caballos  ...
Carlos Luna de la Fuente, 1985
8
Historia del caballo peruano de paso
Onefamous enfrenador named Pedro Romero, who died at the age of 105, lived in Yungay. In Pacasmayo, Pedro Aranda and Francisco Reaño were well-known. In Moquegua there was Manuel Regollar, Pacífico Araníbar, Juan Cornejo, ...
‎1997
9
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Fractus, a, um. Cosa quebrada, rompida. Fraenator , oris. m. Enfrenador , refre- nador. Fraenatus , a , um. Cosa enfrenada , refrenada. Fraeno , as , are , avi , atum. Enfrenar el caballo, refrenar , detener. Fraenum , i. n. El freno. Fraga, orum. n.
Esteban Gimenez, 1834
10
Diccionario de la Academia Española
ENFRENADOR, s. m. El que enfrena bestias. Frcenans , frcenator. ENFRENAMIENTO, s. m. La accion ó efecto de enfrenar. Frcenatio , framandi actio. - ENFRENAR, DO. r. a. Echar el freno'al caballo , y tambien enseñarle á que obedezca.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENFRENADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enfrenador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BOMBA | La nueva oferta que prepara el PSG para fichar a Cristiano ...
Ante los rumores de una posible salida del Real Madrid y los gestos de complicidad con el enfrenador francés y el jeque del club parisino, el PSG podría haber ... «90min, nov 15»
2
Bucaramanga a 90 minutos de la gloria
... al sur de Colombia, otro de los buenos elementos que es tenido en cuenta por el enfrenador es Alex Lozada que será el remplazo del juvenil Jorge Guerra. «Nuevo Estadio, oct 12»

IMAGES SUR «ENFRENADOR»

enfrenador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enfrenador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enfrenador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z