Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "refinador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REFINADOR EN ESPAGNOL

re · fi · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REFINADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Refinador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REFINADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «refinador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de refinador dans le dictionnaire espagnol

La définition de raffineur dans le dictionnaire espagnol est qu'il affine. Une autre signification de raffineur dans le dictionnaire est aussi une personne qui affine, en particulier les métaux ou les liqueurs. La definición de refinador en el diccionario castellano es que refina. Otro significado de refinador en el diccionario es también persona que refina, especialmente metales o licores.

Cliquez pour voir la définition originale de «refinador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REFINADOR


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REFINADOR

refigurar
refilar
refilón
refina
refinación
refinada
refinadera
refinado
refinadora
refinadura
refinamiento
refinanciación
refinanciar
refinar
refinería
refino
refirmar
refistolero
refitolear
refitolera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REFINADOR

adivinador
afanador
aleccionador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

Synonymes et antonymes de refinador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REFINADOR»

refinador refina otro también persona especialmente metales licores blanqueo latifoliadas discos manantiales desierto uestro padre procura perfeccionar santos vida santidad conoce valor fuego metalúrgico tiene mucho más cuidado cuanto preciosos somete metal intenso nbsp ordenanzas generales para gobierno ciudad durante corregimiento icarà refinador percibiendo derechos razón afsignan arancel cuyo importe aplicara mitad corregidor otra hará partes dicho analisis economico aplicado industria petrolera ello nuevas oportunidades presentan pdvsa espacio como asumida principios centro asturias españa cuyas plantas estatal venezolana expresara interés

Traducteur en ligne avec la traduction de refinador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REFINADOR

Découvrez la traduction de refinador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de refinador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «refinador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

磨浆机
1325 millions de locuteurs

espagnol

refinador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

refiner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमकानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مكرر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рафинер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refinador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশোধক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raffineur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penapis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Refiner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精製業者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pemurni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người lọc dầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புடமிடுகிறவனுடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धगधगत्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arıtıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raffinatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rafiner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рафінери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rafinor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραφιναρίσματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smelter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

raffinör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raffinøren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de refinador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFINADOR»

Le terme «refinador» est communément utilisé et occupe la place 33.883 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «refinador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de refinador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «refinador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REFINADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «refinador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «refinador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot refinador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REFINADOR»

Découvrez l'usage de refinador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec refinador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manantiales en el Desierto
/uestro Padre, que procura perfeccionar a sus santos en la vida de santidad, conoce el valor del fuego del refinador. El metalúrgico tiene mucho más cuidado con los metales cuanto más preciosos son. Somete el metal a un fuego intenso, ...
L. B. Cowman, 1998
2
Ordenanzas generales para el gobierno de la ciudad de San ...
... durante el Corregimiento, y la pra&icarà el Refinador* percibiendo los derechos que por ef- ta razón fe afsignan en fu arancel* cuyo importe íe aplicara, la mitad al Corregidor , y la otra fe hará dos partes , una para dicho Refinador, y otra fe ...
España, 1750
3
Analisis Economico Aplicado a la Industria Petrolera
Por ello, las nuevas oportunidades que se le presentan a PDVSA en ese espacio , como la asumida a principios del 2005 con el centro refinador de Asturias, en España, en cuyas plantas la estatal venezolana expresara su interés y ya tiene, ...
Franco D'Orazio, 2007
4
Vindicación y esplicación [sic] de la medicina fisiologica, ...
Aun hay mas: la consecuencia que saca el refinador de que u~ metido sed , rubicundez de la lengua Wc. , estaremos enfermos de una gus tro-enteritis y necesitaremos diariamente golpes- de sanguijuelas , goma, leche aguada ^rc. , y que él ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1826
5
Derecho Informatico 4
Para mejorar la Recuperación de Información se determinó utilizar tesauros, diccionarios semánticos y ontologías para ampliar las capacidades de búsqueda en la web. El módulo Refinador Semántico analiza la consulta ingresada por el ...
6
Lecturas Matutinas. 365 lecturas Diarias
Para ellos, Jesús es desde ya su refinador, y cuando Él los haya probado, saldrán como oro. Examinémonos a nosotros mismos esta mañana, y hagamos firme nuestra vocación y elección, de modo que la venida del Señor no nos cause ...
Charles H. Spurgeon, 2008
7
Estudios
El propósito de este trabajo es analizar la eficiencia del sector refinador de petróleo en nuestro país comparando su perfomance con la del sector refinador del resto del mundo medida por los precios del petróleo y sus derivados en el ...
8
Colombia: siendo una relacion geografica, topografica, ...
zado á perder, y el sistema de Mr Bousie no obtuvo de la generosidad publica mas que un tratado, en el que se declaraba que la cal y las cenizas podian ser empleadas conjuntamente, con tal que el refinador fuese bastante habil para ...
Alexander Walker, 1822
9
Petróleo en Venezuela ayer, hoy y mañana: cinco décadas de ...
Está ubicada como el segundo proveedor de asfalto en la Costa Este, el segundo refinador de crudos pesados, octavo refinador en general, tercer proveedor de gasolina y cuarto distribuidor de lubricantes. Cabe igualmente destacar que, ...
Policarpo Rodríguez, 2006
10
Sin azucar no hay país: la industria azucarera y la economía ...
v margen del refinador (%), 1919-1929.* Miel Exportación Precio 125 144 176 104 174 154 236 233 216 251 245 3,4 3,0 2,2 1,4 1,8 4,7 7,1 3,4 4,0 3,5 4,8 * Precio: promedio del mercado norteamericano, al que se exportaba la mayoría del ...
Antonio Santamaría García, Carlos Malamud, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFINADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme refinador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Se registró apagón en el Complejo Refinador Paraguaná
Una falla eléctrica afectó el Complejo Refinador Paraguaná y paralizó por completo la refinería Cardón en horas de la madrugada de este jueves. «El Universal, sept 16»
2
Tras cuatro años de la tragedia de Amuay aún la verdad se ...
El Complejo Refinador de Amuay es una instalación para la refinación de petróleo perteneciente a la empresa energética estatal Petróleos de Venezuela ... «El Carabobeño, août 16»
3
El mayor complejo refinador de Venezuela opera a cerca de un ...
El mayor complejo refinador de Venezuela opera a cerca de un cuarto de su capacidad. La producción de las refinerías del país miembro de la OPEP ha caído ... «AméricaEconomía.com, juin 16»
4
Cómo hacer a Ancap competitiva en la refinación
En la industria se denomina un "refinador independiente" a aquel sin integración vertical ascendente, es decir sin crudo propio. Es un negocio que funciona en ... «Diario El País, avril 16»
5
En 49% de su capacidad opera refinería de Amuay
El mes pasado, el mayor complejo refinador del país, tuvo que operar a la mitad de su capacidad por fallas que se presentaron en algunas de sus unidades, ... «Nueva Prensa de Oriente, mars 16»
6
Centro de Refinación de Paraguaná estará operativo entre ...
La estatal Pdvsa informó el jueves que había iniciado la "reactivación progresiva" del complejo refinador, después de que una falla eléctrica dejara sin servicio ... «El Mundo, oct 15»
7
Reactivarán progresivamente el Centro Refinador Paraguaná tras ...
Tras un apagón en la Refinería de Amuay que afectó al Complejo Refinador Paraguaná este jueves, equipos y trabajadores activaron las medidas de ... «FInanzasDigital, oct 15»
8
Pdvsa redujo constantemente desde 2007 los accidentes en sus ...
(Caracas, 22 de septiembre, Nota de prensa).- Petróleos de Venezuela S.A. (Pdvsa) informa que los índices de seguridad industrial del Circuito Refinador ... «Noticias24, sept 15»
9
Amuay recuerda la explosión que marcó sus vidas hace 3 años ...
Hace tres años se registraba una explosión en el complejo refinador de Amuay que dejaría un saldo de 47 muertos y 135 heridos, según el informe de los ... «Informe21.com, août 15»
10
Refinería El Palito restablece sus operaciones tras falla eléctrica
... falla en el circuito que alimenta a la Refinería El Palito, se afectó la continuidad operacional de las unidades de procesos del complejo refinador carabobeño. «El Mundo, mai 15»

IMAGES SUR «REFINADOR»

refinador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Refinador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/refinador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z