Signification de "eucarístico" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT EUCARÍSTICO

La palabra eucarístico procede del latín eucharistĭcus, la cual a su vez procede del griego εὐχαριστικός.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EUCARÍSTICO EN ESPAGNOL

eu · ca · rís · ti · co

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EUCARÍSTICO

Eucarístico est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EUCARÍSTICO EN ESPAGNOL

Eucharistie

Eucaristía

Selon la tradition des confessions religieuses catholique, orthodoxe, copte, anglicane et luthérienne, l'Eucharistie, appelée aussi la sainte communion, la Cène du Seigneur, la Fraction du Pain, le Saint Sacrement, les Saints Mystères ou la Sainte Cène est le sacrement du corps et Le sang de Jésus-Christ sous les espèces de pain et de vin qui, par la consécration, devient son corps et son sang. Dans l'Église catholique romaine, l'Église catholique orthodoxe et l'Église copte orthodoxe, l'Eucharistie est considérée comme la source et le sommet de la vie de tous les chrétiens. Selon le catéchisme de l'Église catholique, l'Eucharistie représenterait un signe d'unité, un lien de charité et une fête pascale dans laquelle le Christ est reçu, l'âme est remplie de grâce et se livre à la vie éternelle.

La eucaristía, llamada también Sagrada Comunión, Cena del Señor, Fracción del Pan, Santísimo Sacramento, Santos Misterios o Santa Cena, según la tradición de las iglesias católica, ortodoxa, copta, anglicana y algunas denominaciones luteranas, es el sacramento del cuerpo y de la sangre de Jesucristo bajo las especies de pan y vino, que por medio de la consagración se convierten en su cuerpo y sangre. En la Iglesia católica apostólica romana, la Iglesia católica ortodoxa y en la Iglesia ortodoxa copta, la eucaristía se considera la fuente y culmen de la vida de todo cristiano. De acuerdo al catecismo de la iglesia católica la eucaristía representaría un signo de unidad, vínculo de caridad y banquete pascual en el que se recibe a Cristo, el alma se llena de gracia y se nos da prenda de la vida eterna.

définition de eucarístico dans le dictionnaire espagnol

La définition de Eucharistie dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte à l'Eucharistie. Espèces eucharistiques. Sacrement eucharistique Un autre sens de l'eucharistie dans le dictionnaire est également dit d'une œuvre en prose ou en vers: dont la fin est de rendre grâce.

La definición de eucarístico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la eucaristía. Especies eucarísticas. Sacramento eucarístico. Otro significado de eucarístico en el diccionario es también dicho de una obra en prosa o en verso: Cuyo fin es dar gracias.

TRADUCTION DE EUCARÍSTICO

Découvrez la traduction de eucarístico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de eucarístico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eucarístico» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 圣体
• espagnol: eucarístico
• Traducteur Français - anglais: Eucharistic
• Traducteur Français - hindi: Eucharistic
• Traducteur Français - arabe: الإفخارستية
• Traducteur Français - russe: евхаристическая
• Traducteur Français - portugais: eucarística
• Traducteur Français - bengali: সেগুলোর
• Traducteur Français - français: eucharistique
• Traducteur Français - malaisien: Ekaristi
• Traducteur Français - allemand: eucharistische
• Traducteur Français - japonais: 聖体
• Traducteur Français - coréen: 성찬
• Traducteur Français - javanais: Eucharistic
• Traducteur Français - vietnamien: Thánh Thể
• Traducteur Français - tamoul: நற்கருணைப்
• Traducteur Français - marathi: Eucharistic
• Traducteur Français - turc: Eucharistic
• Traducteur Français - italien: eucaristico
• Traducteur Français - polonais: eucharystyczny
• Traducteur Français - ukrainien: евхаристическая
• Traducteur Français - roumain: euharistica
• Traducteur Français - grec: ευχαριστιακή
• Traducteur Français - afrikaans: Eucharistiese
• Traducteur Français - suédois: eucharistic
• Traducteur Français - norvégien: nattverd

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EUCARÍSTICO»

Découvrez l'usage de eucarístico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eucarístico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

El misterio eucarístico

Pero, precisamente por su crucial importancia, no han cesado a lo largo de la historia las controversias, las dificultades de comprensión e, incluso, la negación del misterio eucarístico.

José Antonio Sayés, 2011

Acoger la presencia: el culto eucarístico fuera de la Misa ...

Este libro ofrece unos principios claros y válidos doctrinalmente, basados en las enseñanzas del Magisterio sobre el culto del misterio eucarístico y aporta también la suficiente hondura espiritual para animar a que el culto a la SStma.

Lino Emilio Díez Valladares, 1998

Pequeño catecismo eucarístico

Una guía para comprender mejor el misterio de la Eucaristía, que es el misterio del amor de Jesús por nosotros, hasta quedarse bajo la apariencia de pan.

Roberto Coggi, 2008

El misterio eucarístico: doctrina y culto

Las instrucciones “Eucharisticum Mysterium” (1967) e “Inaestimabile Donum” (1980) nos ofrecen una síntesis sugerente de la doctrina sobre la Eucaristía y su incidencia en la celebración de la misa y en el culto eucarístico.

V. Contestabile, 2005

Te ruego que me dispenses: los ausentes del banquete eucarístico

En este libro se nos presentan algunos personajes de "segunda fila" que aparecen en los Evangelios y que rara vez son objeto de una atención especial.

Ernestina Álvarez Tejerina, Pedro Álvarez Tejerina, 2006

El culto eucarístico

"These are "selections about the liturgy.

Manuel Ramos Sanchez, Ramos, M., Tena, P., 1990

Alabado sea el Santísimo Sacramento: mes eucarístico, esto ...

mes eucarístico, esto es, preparaciones, aspiraciones y acción de gracias para antes y después de la Sagrada Comunión Diego Álvarez de Paz ((S.I.)) F. B. D. S. B.. teniente para que me lo des. Tu misericordia Señor, no me desampare.

Diego Álvarez de Paz ((S.I.)), F. B. D. S. B., 1830

Mes eucarístico en lengua latina y castellana

... Quién viene ? Christo , Pastor vi- gilantísimo de las almas , que conoce sus ovejas , y da su vida por ellas ; y \J ahora viene á buscarlas y visitarlas , como visita el pastor á su rebaño.

Diego Álvarez de Paz, 1798

La celebración eucarística, centro de la vida cristiana

CULTO EUCARISTICO FUERA DE LA MISA La expresión culto eucarístico puede entenderse en dos sentidos: culto al Padre por medio de la celebración eucarística, supremo acto del culto cristiano; y culto al santísimo Sacramento del  ...

Julián López Martín, Julián López, 2005

Revista “Vida Sobrenatural”, Índices 1921-1975

... J. El sacerdote eucarístico XVI 1928 48-56 N u El sacerdote eucarístico XVI 1928 192-198 II II El sacerdote eucarístico XVI 1928 336-339 J. S. M. El sacerdote eucarístico XVIII 1929 36-42 J. S. M. El sacerdote eucarístico XVIII 1929 101-108 ...

‎1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EUCARÍSTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eucarístico est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Saludo del Papa por el XI Congreso Eucarístico Nacional

Buenos Aires (AICA): El papa Francisco expresó su cercanía y bendición a los participantes del reciente XI Congreso Eucarístico Nacional, que se realizó del ... «Aica On line, juin 16»

El Papa envió su bendición a quienes participaron del Congreso ...

"Querido hermano: en este momento en que se celebra el Congreso Eucarístico Nacional, que coincide a su vez con el Bicentenario de la Independencia del ... «La Gaceta Tucumán, juin 16»

Con la misa de clausura, finalizó el Congreso Eucarístico Nacional

Cientos de miles de fieles, religiosos y laicos consagrados, se despidieron hoy de Tucumán en la misa de clausura del XI Congreso Eucarístico de Tucumán, ... «La Gaceta Tucumán, juin 16»

Toda la agenda del tercer día del Congreso Eucarístico Nacional

La Virgen del Valle se trasladará hoy desde Yerba Buena hasta la Ciudad Eucarística, en el hipódromo. La imagen partirá a las 10 desde la parroquia Nuestra ... «La Gaceta Tucumán, juin 16»

VIDEO: Miles de argentinos participan en Congreso Eucarístico ...

Alfredo Zecca, presidió la Misa que dio inicio al XI Congreso Eucarístico Nacional cuyo lema “Jesucristo, Señor de la historia, te necesitamos” reúne a más de ... «ACI Prensa, juin 16»

Congreso Eucarístico: Arancedo llamó a la reconciliación ya ...

Congreso Eucarístico: Arancedo llamó a la reconciliación y a superar odios y divisiones. El presidente de la Conferencia Episcopal durante el desarrollo de su ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, juin 16»

Miles de peregrinos colman el hipódromo para la apertura del ...

Una multitud participó hoy de la apertura del Congreso Eucarístico Nacional, que se extenderá hasta el domingo. La primera procesión con miles de personas ... «La Gaceta Tucumán, juin 16»

Jujeños participan del Congreso Eucarístico

Se trató de la segunda imagen que llegó a Tucumán con motivo de celebrarse desde hoy el Congreso Eucarístico Nacional, el domingo pasado lo había hecho ... «El Tribuno.com.ar, juin 16»

XI Congreso Eucarístico Nacional: llegaron los patronos salteños

Más de 600 salteños estarán presentes desde mañana y hasta el domingo en el XI Congreso Eucarístico Nacional, que se realizará en Tucumán bajo el lema ... «El Intransigente, juin 16»

Este es el programa del XI Congreso Eucarístico Nacional

Tucumán (Redacción) - Es de público conocimiento que el próximo viernes 17, sábado 18 y domingo 19 se celebrará en la provincia de Tucumán el XI ... «El Intransigente, juin 16»