Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "holístico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOLÍSTICO EN ESPAGNOL

ho · lís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLÍSTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Holístico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HOLÍSTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «holístico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Holisme

Holismo

Le holisme est une position méthodologique et épistémologique qui postule que les systèmes et leurs propriétés doivent être analysés dans leur intégralité et non par les parties qui les composent, considérées séparément. C'est le système comme un ensemble intégré et global qui détermine finalement comment les parties se comportent; Bien qu'une simple analyse de ceux-ci ne puisse pas expliquer pleinement le fonctionnement de l'ensemble. C'est ainsi parce que le holisme considère que le «tout» est un système plus complexe qu'une simple somme de ses éléments constitutifs ou, en d'autres termes, que sa nature n'est pas dérivée de ses éléments constitutifs. Dans le domaine scientifique, le réductionnisme est souvent considéré comme le contraire du holisme. Le réductionnisme scientifique postule qu'un système complexe s'explique par une simple réduction de la même chose par rapport aux parties qui le composent. Par exemple, les processus biologiques sont réductibles à la chimie, et les lois de la chimie s'expliquent par la physique. El holismo es una posición metodológica y epistemológica que postula que los sistemas y sus propiedades, deben ser analizados en su conjunto y no a través de las partes que los componen, consideradas éstas separadamente. Es el sistema como un todo integrado y global el que en definitiva determina cómo se comportan las partes; mientras que un mero análisis de estas no puede explicar por completo el funcionamiento del todo. Esto es así porque el holismo considera que el "todo" es un sistema más complejo que una mera suma de sus elementos constituyentes o, en otras palabras, que su naturaleza como ente no es derivable de sus elementos constituyentes. En el campo científico, el reduccionismo es a menudo considerado el opuesto del holismo. El reduccionismo científico postula que un sistema complejo puede ser explicado mediante una simple reducción del mismo a las partes que lo componen. Por ejemplo, los procesos biológicos son reducibles a la química, y las leyes de la química son explicadas por la física.

définition de holístico dans le dictionnaire espagnol

La définition de holistic dans le dictionnaire est holistique. En el diccionario castellano holístico significa perteneciente o relativo al holismo.
Cliquez pour voir la définition originale de «holístico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HOLÍSTICO


acústico
cús·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
automovilístico
au·to·mo·vi·lís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
lás·ti·co
electrodoméstico
e·lec·tro·do·més·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
futbolístico
fut·bo·lís·ti·co
lingüístico
lin·güís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
periodístico
pe·rio·dís·ti·co
plástico
plás·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HOLÍSTICO

holgazanear
holgazanería
holgón
holgona
holgorio
holgueta
holguinera
holguinero
holgura
holismo
holladera
holladero
holladura
hollar
holleca
holleja
hollejo
hollejuda
hollejudo
hollín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HOLÍSTICO

agnóstico
balístico
ciclístico
drástico
eclesiástico
escolástico
estilístico
eucarístico
gimnástico
humanístico
humorístico
museístico
onomástico
paisajístico
patrístico
propagandístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
sarcástico
termoplástico

Synonymes et antonymes de holístico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HOLÍSTICO»

holístico enfoque pensamiento modelo conocimiento masaje marketing holismo posición metodológica epistemológica postula sistemas propiedades deben analizados conjunto través partes componen consideradas éstas separadamente sistema como todo integrado global definitiva perteneciente relativo manual reflexología método este libro alicia lopez blanco transmite metodo ensenanza esta terapia feminismo realidad suchitlán acercamiento desplegarse fundamentos counseling para metodología planificación estratégica humano espíritu alma cuerpo holístico posee capacidad ilimitada aprender aprendizaje educación proceso vivencial totalidad compuesta nbsp regulación económico internacional describe génesis desarrollo actual orden telón fondo entender raíces históricas eventos políticos dinámicas sociales contribuyeron creación prosapia occidental siete centros energía reiki universal usui tibetano kahuna osho

Traducteur en ligne avec la traduction de holístico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOLÍSTICO

Découvrez la traduction de holístico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de holístico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «holístico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

整体
1325 millions de locuteurs

espagnol

holístico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Holistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समग्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

целостный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

holística
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোলিস্টিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

holistique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

holistik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

holistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホリスティック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전체적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sakabehe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

toàn diện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழுமையான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समग्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bütünsel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

olistica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

holistyczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

цілісний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

holistică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ολιστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

holistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

holistiskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holistisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de holístico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOLÍSTICO»

Le terme «holístico» est assez utilisé et occupe la place 19.433 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «holístico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de holístico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «holístico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOLÍSTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «holístico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «holístico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot holístico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HOLÍSTICO»

Découvrez l'usage de holístico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec holístico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de reflexología: método holístico
En este libro, Alicia Lopez Blanco nos transmite su metodo completo de ensenanza de esta terapia.
Alicia López Blanco, 2001
2
Metodología para la PlanificacióN EstratéGica de un Modelo ...
El ser humano es espíritu, alma y cuerpo (Holístico). 2. El ser humano posee una capacidad ilimitada para aprender (Holístico). 3. El aprendizaje y la educación es un proceso vivencial (Holístico). 4. El ser humano es una totalidad compuesta  ...
Jaime Pizarro Figueroa, 2012
3
Regulación del sistema económico internacional: Un análisis ...
Describe la génesis y desarrollo del actual orden económico internacional como telón de fondo para entender las raíces históricas, los eventos políticos y las dinámicas sociales que contribuyeron su creación de prosapia occidental y ...
Rafael Salvador Espinosa Ramírez, José Manuel del Toro Torres, 2012
4
Reiki universal : usui, tibetano, kahuna y osho : (incluye ...
El concepto holístico HoüSTico es una palabra derivada del vocablo griego « holos» i&Xoc), que significa «todo» o «el todo». Holístico puede ser entendido como «total» o «por entero». La visión holística desmonta la teoría mecanicista new- ...
Johnny De'Carli, 1999
5
Amar a un bipolar
Lo mejor para tratar el desorden bipolar deforma eficaz es tener apunto un plan de tratamiento holístico y esperar a que se manifiesten los síntomas de la enfermedad. Los medicamentos constituyen el pilar básico del tratamiento, pero son ...
JULIE FAST, 2008
6
Reiki. Manual del terapeuta profesional
EL CONCEPTO DE «HOLÍSTICO» A partir de las teorías de Albert Einstein se dio una evolución y nació una visión moderna en Occidente que es, al mismo tiempo , muy antigua en Oriente: el concepto de holístico. Holístico es una palabra ...
Johnny De'Carli, 2010
7
Enfoque Holístico Integrador de la Orientación Profesional
La investigaci n que se presenta en forma de libro aborda la orientaci n profesional desde un enfoque hol stico integrador que abarca las diferentes influencias educativas, los diferentes niveles de la motivaci n profesional, y los ...
Carlos Viltre Calder N, Carlos Viltre Calderón, Laura L Mendosa T, 2012
8
Evaluación del desarrollo de capacidades : Experiencias de ...
4. Hacia. un. enfoque. holístico. del. desarrollo. de. capacidades. de. una. organización. En este capítulo se resume lo que aprendió el equipo del Proyecto EDC acerca de la forma en que las organizaciones desarrollan sus capacidades y ...
Douglas Horton, Anastasia Alexaki, Samuel Bennett-Lartey
9
Ser Humano:: Visto desde el paradigma holístico
El ser-humano tiene que ser considerado en forma integral, con individualidad e intimidad propias, cuya personeidad y personalidad son indisociables.
Ludwig Schmidt H., Schmidt H. Ludwig, 2013
10
Una teoría de todo: una visión integral de la ciencia, la ...
Un. sistema. de. clasificación. holístico. Cualquier modelo holónico que fuera realmente comprehensivo y holístico –cualquier auténtica TOE– debería tener en consideración todas las olas, corrientes, estados, reinos y cuadrantes y en ...
Ken Wilber, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLÍSTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme holístico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Masaje holístico, ¿qué es?: Beneficios
Los masajes brindan interesantes beneficios para la salud física y psíquica, y en concreto el masaje holístico es una terapia pensada para relajar la mente y el ... «Ella Hoy, août 16»
2
Caracas tendrá su I Congreso de Coaching Holístico Integrativo
Eduardo Chapellin.- El mundo avanza y, con él, se hace cada vez más estrecha la relación entre los campos científicos y humanísticos. Genética, cuántica ... «Últimas Noticias, août 16»
3
Hotel Tamanaco será la sede del “1er. Congreso de Coaching ...
Este Primer Congreso de Coaching Holístico Integrativo -dirigido a coaches ontológicos certificados, médicos, psicólogos, profesionales de la salud y público ... «Analítica.com, août 16»
4
Mantente sano y se feliz el enfoque holístico de la salud
En enfoque holístico de la salud es en realidad el enfoque total de la vida. En lugar de centrarse en la enfermedad o en partes específicas del cuerpo, quienes ... «Analítica.com, mai 16»
5
El holístico dilema de la Teletón
Cuando año a año, salvo en períodos electorales, se realiza la Teletón, los chilenos nos sentimos un poco más solidarios y creemos ser mejores personas. «El Mostrador, nov 15»
6
Un enfoque holístico
Dicho esto, las mencionadas propuestas tienen la virtud de ser un enfoque holístico del mercado laboral. Un ejemplo del potencial de alterar la reglamentación ... «El Nuevo Dia.com, sept 15»
7
Extensionismo holístico, herramienta para el crecimiento en el campo
MORELIA, Mich., 8 de julio de 2015. En busca de generar un crecimiento en el campo a través del extensionismo holístico, directivos de la Secretaría de ... «Quadratín, juil 15»
8
«Si tu médico habla de holística o mecánica cuántica, búscate otro»
Homeopatía, energía vital, mecánica cuántica, holístico, sabiduría oriental... Cuando de la boca de nuestro médico salen estas palabras es que ha llegado el ... «La Voz de Galicia, juin 15»
9
Vientre plano con fitness holístico
Al igual que otras disciplinas como el yoga, el fitness holístico busca un equilibrio entre el cuerpo y la mente. Su furor no es en valde pues a parte de dar un ... «15a20, juin 15»
10
Un enfoque holístico para la gestión electrónica del futuro
Audi adoptó hace tiempo un enfoque holístico para consolidar todas estas funciones, los sensores necesarios, el hardware electrónico y el software en un único ... «Híbridos y Eléctricos, avril 15»

IMAGES SUR «HOLÍSTICO»

holístico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Holístico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/holistico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z