Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "falladora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FALLADORA

La palabra falladora procede de fallar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FALLADORA EN ESPAGNOL

fa · lla · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALLADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Falladora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FALLADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «falladora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de falladora dans le dictionnaire espagnol

La définition de falladora dans le dictionnaire des jeux de cartes signifie la personne qui échoue. En el diccionario castellano falladora significa en los juegos de naipes, persona que falla.

Cliquez pour voir la définition originale de «falladora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FALLADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FALLADORA

falla
fallada
fallado
fallador
fallanca
fallar
falleba
fallecedera
fallecedero
fallecer
fallecida
fallecido
fallecimiento
fallera
fallero
fallida
fallidera
fallidero
fallido
fallo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FALLADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de falladora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FALLADORA»

falladora juegos naipes persona falla sátira infelice felice vida primera cuanto arte como muger mortal segunda deesa tenida llama mano diversas artes porque manos falló muchas llámase ella nbsp comento exposicion eusebio cronicas tiempos estas cosas_ comono esse porq sabios eauctores griegos esto escribieron fueron pineros

Traducteur en ligne avec la traduction de falladora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALLADORA

Découvrez la traduction de falladora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de falladora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «falladora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

falladora
1325 millions de locuteurs

espagnol

falladora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Faltering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

falladora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

falladora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

falladora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

falladora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

falladora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

falladora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

falladora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

falladora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

falladora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

falladora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

falladora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

falladora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

falladora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

falladora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

falladora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

falladora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

falladora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

falladora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

falladora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

falladora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

falladora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

falladora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

falladora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de falladora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALLADORA»

Le terme «falladora» est très peu utilisé et occupe la place 80.081 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «falladora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de falladora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «falladora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FALLADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «falladora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «falladora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot falladora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FALLADORA»

Découvrez l'usage de falladora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec falladora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sátira de infelice e felice vida
primera en cuanto falladora de arte como muger mortal; la segunda, en cuanto deesa tenida. Por muger mortal se llama mano de diversas artes, porque por sus manos falló muchas artes, e llámase mano porque las artes que ella falló non ...
Pedro (Constable of Portugal), Guillermo Serés, 2008
2
Comento o exposicion de Eusebio de las cronicas o tiempos ...
... falladora de estas cosas_ comono lo su esse .era porq los sabios eauctores griegos esto escribieron fueron los griegos los pineros que las cosas que passaua pa que en Ineiiioria. fincasse' _alas letras encomendaró eporq ellos no sabian ...
Alphonsus Tostado, Eusebius Caesariensis
3
Memoria
3* La nueva situación de hecho y de derecho creada por la resolución 1898 de 23 de diciembre de 1964, expedida 7 meses y 9 días después de la sentencia y cuyo texto, por lo tanto, no fue conocido ni valorado jamás por la Sala falladora.
Colombia. Ministerio de Minas y Petróleos, 1971
4
Memoria del Ministro de Minas y Petróleos
39 La nueva situación de hecho y de derecho creada por la resolución 1898 de 23 de diciembre de 1964, expedida 7 meses y 9 días después de la sentencia y cuyo texto, por lo tanto, no fue conocido ni valorado jamás por la Sala falladora.
Colombia. Ministerio de Minas y Petróleos, 1969
5
Revista de Derecho y Jurisprudencia N° 1/99
señalan los artículos ya citados del contrato, y que por tanto se configura el incumplimiento de la obligación o prohibición señaladas por el demandado, estos sucesos a juicio de esta falladora, no revisten la gravedad que autoriza a poner ...
6
Las XIIII (catorze) questiones del Tostado (etc.)
La primera falladora destas edades sue Sibilla Cumana, y dea- qui rodos los poetas Latin os tomaron esta manera de contar las edades,ansi lo faje Ouidio libro.j. MethamorphofèoSjOndclas ponetodasquatro y quando fueron.Toca otrosi de ...
Alphonsus Tostado, 1551
7
Aspectos Generales del Derecho Administrativo Colombiano
Los miembros de la Sección o Subsección falladora estarán excluidos de la decisión, pero podrán ser oídos si la Sala así lo determina. Mediante el artículo 2o de la Ley 954 de 200549 se derogó el artículo 194 del Código Administrativo, que ...
Aleksey Herrera Robles, 2012
8
La última (es)cena Volumen II: Phármakon 2003 - 2007
... de imágenes – tú la falladora de sentencias en qué quedamos? arte o parte en las causas más emblemáticas de la [poesía? disuelta o disoluta – obstáculo para mi redención – porque te tengo [cautiva créeme – eres feroz o pareces?
Fernando van de Wyngard, 2011
9
General Estoria
Cap. XX. — (19.22) Om. "de Tubalcaym" d. d. "maçorgar". (19.24) Añ. "que avya nome". (19.25) "et buscou suas artes" por "falladora de sus mahestrias". (20.7) Añ. "seu" y "et tomauao pera sy". (20.10) "folgou" por "nodresçio"; Añ. "quando et" .
Alfonso (X, Rey de Castilla, (), 1993
10
Código Contencioso Administrativo
... sustanciales infringidas y los motivos de la infracción; y deberá interponerse dentro de los veinte (20) días siguientes al de la ejecutoria de la sentencia impugnada, ante la Sección o Subsección falladora que lo concederá o rechazará.
Alvaro Jiménez Lozano, Cornelio Roa Díaz, Hernán Roa Rojas, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALLADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme falladora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ardides para violar las reglas del mercado inmobiliario en Vitacura y ...
Una argumentación falaz, pero que fue aceptada por las tres magistradas falladoras. En rigor, esa inmobiliaria debió haber presentado su acción judicial en ... «Ciper, juil 16»
2
Claudio Scaletta
... advirtieron la gran crisis hipotecaria de Estados Unidos de 2008-2009 y tradicionales falladoras de pronósticos, mejoraron la calificación crediticia del país. «Página 12, mai 16»
3
¿Cuánto cuesta el reconocimiento de nuestros derechos?
... activar la señalada garantía para prevenir el inaceptable riesgo de condenar a un inocente, extremo de la disyuntiva falladora más grave que el de absolver a ... «ElEspectador.com, oct 15»
4
El caso de la hacienda Las Pavas
... que como ella es investigadora y no falladora, sus posturas deben ser confrontadas con las numerosas piezas probatorias que se recaudan en cada proceso, ... «Vanguardia Liberal, déc 11»

IMAGES SUR «FALLADORA»

falladora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Falladora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/falladora>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z