Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ferrobús" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FERROBÚS EN ESPAGNOL

fe · rro · bús play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FERROBÚS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ferrobús est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FERROBÚS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ferrobús» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ferrobús

Ferrobus

Ferrobús

Le ferrobús, également connu sous le nom de railbús, autorriel, buscarril et voiture légère dans le monde hispanophone, est un véhicule ferroviaire ultra léger d'une seule unité ou avec jusqu'à trois attaches formant un train, automoteur par des moteurs thermiques ou électriques, conçus spécifiquement pour le Utilisé sur des lignes ferroviaires à faible trafic, et comme le nom l'indique, ils partagent de nombreux aspects de leur construction avec un bus, généralement avec un châssis de bus régulier ou modifié, avec deux essieux sur une base fixe au lieu de sur des bogies . Une caractéristique du ferrobús est que la cabine de conduction est intégrée dans la propre voiture sans séparation avec les voyageurs. Ils sont connus en France comme «Autorail», en Italie, en Grande-Bretagne et aux États-Unis en tant que «Railbus» et «Schienenbus» en Allemagne. El ferrobús, conocido también como railbús, autorriel, buscarril y coche motor liviano en el mundo hispanoparlante, es un vehículo ferroviario ultra ligero de una sola unidad o con hasta tres acoplados formando un tren, autopropulsados por motores térmicos o eléctricos, diseñado específicamente para el uso en líneas de ferrocarril de poco tráfico, y como el nombre sugiere, comparten muchos aspectos de su construcción con un autobús, por lo general con un chasis regular o modificado de autobús, con dos ejes sobre una base fija en lugar de sobre los bogies. Una característica del ferrobús es que la cabina de conducción está integrada en el propio coche sin ningún tipo de separación con los viajeros. Son conocidos en Francia como «Autorail», en Italia, Gran Bretaña y Estados Unidos como «Railbus», y «Schienenbus» en Alemania.

définition de ferrobús dans le dictionnaire espagnol

La définition de ferrobús dans le dictionnaire est rail léger avec un moteur à combustion interne. En el diccionario castellano ferrobús significa tren ligero con motor de explosión y tracción en ambos extremos.
Cliquez pour voir la définition originale de «ferrobús» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FERROBÚS


aerobús
a·e·ro·bús
autobús
au·to·bús
bibliobús
bi·blio·bús
bonobús
bo·no·bús
microbús
mi·cro·bús
obús
bús

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FERROBÚS

ferro
ferrocarril
ferrocarrilera
ferrocarrilero
ferrocianhídrico
ferrocianuro
ferrolana
ferrolano
ferromagnético
ferromagnetismo
ferromoza
ferromozo
ferrón
ferropénico
ferroprusiato
ferrosa
ferroso
ferrovanadio
ferrovía
ferrovial

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FERROBÚS

alipús
champús
chupachús
chuplús
cuscús
desús
felús
habús
Jesús
patatús
rebús
rehús
rejús
repelús
trolebús
tungús

Synonymes et antonymes de ferrobús dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FERROBÚS»

ferrobús conocido también como railbús autorriel buscarril coche motor liviano mundo hispanoparlante vehículo ferroviario ultra ligero sola unidad hasta tres acoplados formando explosión tracción ambos extremos aniversario sicania ferrobús tercera venta mina valencia término domingos festivos este sustituirá sale buñol llega nbsp revista diplomatica internacional estaciones horas lunes oruro cochbba villazón baires potosí sucre ollagüe olla güe antofagasta sólo época seca martes charaña cnara arica pando guía secreta granada francisco lllora posteriores baza linares baeza rápido sevilla málaga córdoba almería expreso barcelona ferrocarriles tranvías cádiz número constituido cuatro vehículos descripción colisión siete treinta seis kilómetro kilómetros estación cuervo produjo choque frontal galeras normandía tengo coger perlío empalme betanzos viene coruña tarda catorce seguidas llegar allá quince pueden sigue así bien matar

Traducteur en ligne avec la traduction de ferrobús à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FERROBÚS

Découvrez la traduction de ferrobús dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ferrobús dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ferrobús» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ferrobús
1325 millions de locuteurs

espagnol

ferrobús
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ferrobús
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ferrobús
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ferrobús
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ferrobús
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ferrobús
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ferrobús
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fERROBUS
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ferrobús
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ferrobús
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ferrobús
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

힘들 정도로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ferrobús
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ferrobús
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ferrobús
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ferrobús
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ferrobús
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ferrobus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ferrobús
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ferrobús
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ferrobús
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ferrobús
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ferrobús
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ferrobús
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ferrobús
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ferrobús

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FERROBÚS»

Le terme «ferrobús» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.446 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ferrobús» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ferrobús
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ferrobús».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FERROBÚS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ferrobús» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ferrobús» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ferrobús en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FERROBÚS»

Découvrez l'usage de ferrobús dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ferrobús et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sicania
Ferrobús, tercera : Venta Mina, 7 ; Valencia-Término, 8*25, domingos y festivos. Este tren sustituirá los domingos y festivos al que sale de Buñol a las 7*10 y llega a Valencia-Término a las &'¡o. Venta- Mina, 21, domingos y festivos. Ferrobús ...
‎2002
2
Revista Diplomatica e Internacional
A ESTACIONES Sale Horas LUNES Oruro, Cochbba. ferrobús Villazón, Baires, Potosí, Sucre tren Ollagüe (Olla- güe/Antofagasta en tren) ferrobús Cochbba. ( sólo en época seca) ferrobús MARTES Charaña (Cnara- ña/Arica en tren) ( Pando/ ...
3
Guía secreta de Granada
Ferrobús de San Francisco. Ferrobús de lllora (lunes y posteriores a festivos) Ferrobús de Baza. Ferrobús de Linares-Baeza. Rápido TAF de Sevilla, Málaga y Córdoba. Rápido de Almería. Ferrobús de San Francisco. Expreso de Barcelona.
Francisco Izquierdo, 1977
4
Ferrocarriles y tranvías
Tren ferrobús de Cádiz a Sevilla número 3 201 constituido por cuatro vehículos. 2. Descripción de la colisión. A las siete treinta y seis, en el kilómetro 86,200, a 3, 1 kilómetros de la estación de El Cuervo, se produjo el choque frontal de los ...
5
Las galeras de Normandía
Yo me voy. Tengo que coger el ferrobús en Perlío para ir a la Estación del Empalme de Betanzos. El tren de Barcelona es el que viene de Coruña. Tarda catorce horas seguidas en llegar allá. O quince, pueden ser. — Sigue así, que vas bien.
Ramón Loureiro, 2007
6
Hay que matar a los padres: una propuesta razonada
Yo debía subir a un ferrobús que me llevaría a O Carballiño, donde había localizado a mis abuelos. Mi padre me dio un vehemente abrazo en el andén. Luego cogió unas tenazas, se arrancó uno a uno todos los dientes y muelas, me los ...
José Mondelo, 2004
7
Tres argumentos cinematográficos bolivianos: Imilla, Machete ...
Un ferrobús en la línea de partida. Candelaria, confundida entre tantas personas que viajan y despiden, divisa a cierta distancia a los esposos López Ledezma. Su atención se concentra en Johny que está en los brazos de Olga. Su primer ...
Jorge Ruíz, 2001
8
Los ferrocarriles del sureste
Existen en nuestra zona de estudio unos 50 trenes ferrobuses diarios (1973) y la mayoría de ellos recorren el trayecto entre Murcia-Elche-Alicante. La composición del ferrobús es muy sencilla: 1 ó 2 coches, con lo que las plazas ofrecidas no ...
Antonio Abellán García, 1979
9
Diario de sesiones de la Cámara de diputados
... (expediente 845-D.-87) sobre restitución del servicio de ferrobús o coches Fiat entre las localidades de Basavilbaso y Concepción del Uruguay, en la provincia de Entre Ríos Período 1988 8031 CAMARA DE DIPUTADOS DE LA NACION.
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1989
10
Tierra de conejos: Por caminos, pueblos y tumbas de España
ZARABANDA DE PALMAS — Pero ¿usted no sabe qué es un «ferrobús»? Me da vergüenza confesarlo, pero no lo sé. El sevillano que me lleva las maletas en el andén hacia el sitio de donde ha de salir el enigmático «ferrobús» no me ...
José Marín Cañas, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FERROBÚS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ferrobús est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Menos que el tren en Villarrubia
Desde mi llegada a la barriada en el año 1972, utilice con bastante frecuencia el ferrobús para trasladarme a Córdoba, unas veces individualmente y otras con ... «Diario Córdoba, août 16»
2
Trabajadores de la Siderúrgica del Mutún cierran ruta bioceánica
... externas de EFO. El tren expreso sale desde Santa Cruz hacia Puerto Suárez a las 13:20, mientras que desde Quijarro sale a las 18:00 el ferrobús. «eju.tv, juin 16»
3
Ya suman siete los atropellados por ferrobús
Sider Paraba Javier se convirtió en la séptima víctima que murió atropellada por el ferrobús chiquitano que cubre la ruta Santa Cruz-Puerto Suárez, en lo que ... «Opinión Bolivia, mai 16»
4
Hombre muere arrollado por el ferrobús en Cotoca
Al promediar las 18.30 de este domingo, en el barrio Urkupiña, zona de la Estación Ferroviaria de Cotoca, el ferrobús arrolló a una persona de sexo masculino, ... «El Deber, mai 16»
5
Alta demanda de viajeros en Semana Santa
“Ayer, el tren expreso se fue con casi 600 personas; el ferrobús, que sale hoy ... ruta Santa Cruz-Puerto Suárez, es de 100 bolivianos y en el ferrobús es de 235 ... «El Deber, mars 16»
6
Vamos Chaco planea instalar un metrobus en Resistencia
Asimismo, Zdero determinó que el metrobus y ferrobús no son medidas aisladas que solo tienen que ver con el transporte público. “La implementación de estos ... «Datachaco.com, août 15»
7
Tren de pasajeros descarrila en vía a Yacuiba sin causar daños ...
Aseguró que el ferrobús iba a una velocidad entre 20 y 30 kilómetros por hora y que no hubo daños material ni personales. La vía, en el lugar del problema, fue ... «La Razón, août 15»
8
INCOFER ordena desalojar 6 locales en estación del tren en Heredia
Por ejemplo, un ferrobús (A) , está brindando servicio en la vía férrea y tiene un ... hacían el trayecto en el ferrobús A, el ferrobús B, al no poder continuar por la ... «Diario Digital Nuestro País, mai 15»
9
Álvaro Barroso Justiniano: "El ferrocarril Bioceánico es fundamental"
A.B.: Con el servicio del tren de pasajeros y ferrobús llegamos a 32 localidades al este y 32 localidades al sur, obviamente nuestra estación principal está ... «eju.tv, mai 15»
10
Cuenta regresiva para las PASO Zdero promete la creación de un ...
Respecto al Ferrobús, Zdero expresó que “a través de este mecanismos se consolidará el eje ex Sefecha como un parque lineal verde de paseo y vinculación ... «Chaco Dia Por Dia, mai 15»

IMAGES SUR «FERROBÚS»

ferrobús

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ferrobús [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ferrobus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z