Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rehús" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REHÚS

La palabra rehús procede de rehusar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REHÚS EN ESPAGNOL

re · hús play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REHÚS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rehús est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REHÚS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rehús» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rehús dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais rehús signifie déchets, déchets. En el diccionario castellano rehús significa desecho, desperdicio.

Cliquez pour voir la définition originale de «rehús» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REHÚS


chupachús
chu·pa·chús

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REHÚS

rehilar
rehilero
rehilete
rehiletero
rehílo
rehinchimiento
rehinchir
rehogar
rehollar
rehoya
rehoyar
rehoyo
rehuida
rehuir
rehumedecer
rehundido
rehundir
rehurtar
rehurtarse
rehusar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REHÚS

aerobús
alipús
autobús
bibliobús
bonobús
champús
cuscús
desús
felús
ferrobús
habús
Jesús
microbús
obús
patatús
rebús
rejús
repelús
trolebús
tungús

Synonymes et antonymes de rehús dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REHÚS»

rehús desecho desperdicio caminos actuales historiografía lingüística actas idéntica extracción aunque también figuraba entonces inédito libro origen etimología todos vocablos lengua castellana francisco rosal cierto tampoco está nbsp carta apolojética defensa obra juan josafat ezra abriéndose este modo benignísimo dios presten lina promesa admirable segun bello pensamiento gregorio homil evang mirahilibus detii praebeant jacta mirahiliora véase

Traducteur en ligne avec la traduction de rehús à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REHÚS

Découvrez la traduction de rehús dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rehús dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rehús» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Rehus
1325 millions de locuteurs

espagnol

rehús
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Refusal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rehus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rehus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rehus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rehus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rehus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rehus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rehus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rehus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rehus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rehus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rehus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rehus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rehus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rehus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rehus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rehus
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rehus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rehus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rehus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rehus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rehus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rehus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rehus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rehús

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REHÚS»

Le terme «rehús» est très peu utilisé et occupe la place 96.236 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rehús» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rehús
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rehús».

Exemples d'utilisation du mot rehús en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REHÚS»

Découvrez l'usage de rehús dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rehús et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
De idéntica extracción es la voz rehús 'desecho', aunque también figuraba en el entonces inédito libro Origen y etimología de todos los vocablos de la lengua castellana de Francisco del Rosal {cf. R.A.E. 2001) que, por cierto, tampoco está  ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
2
Carta apolojética en defensa de la obra de Juan Josafat Ben-Ezra
Abriéndose de este modo la via el benignísimo Dios á que le presten la fe en lina promesa admirable, segun el bello pensamiento de S. Gregorio. (Homil. 26 in Evang ) Ut rehús mirahilibus fi- detii praebeant Jacta mirahiliora. Véase la obra.
José Valdivieso, Ramón Viescas, 1814
3
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Ap. dial. rebus. m. Rehús (DRAE), desecho, desperdicio. • DRAE.- DMan. NHAlb. HBureba. Sólo Moratalla. Fam. Ap. dial. rebuznar. intr. Despedir mal olor o saber mal una comida. 2. tr. Publicar o descubrir un secreto. • Acep no registrada.
Francisco Gómez Ortín, 1991
4
Escuela del gran maestro de espiritu San Felipe Neri: en la ...
... que eferivióde el Angelico Doftor Santo Thomás ( entre otras cofas que dos dexó eferitas ) dice afsi , hablando de Felipe: la rehús autetn Theologhis Sanííi Jhoma dtffrinam, dtque fentetittam fequebatur ,cmus etiam vit<efar¡£íita- tem mmfice ...
Giuseppe Crispino, Manuel Ignacio de Pinto ((Madrid)), 1732
5
Teatro de las grandezas de la Villa de Madrid: Corte de los ...
... Abo gado Fifcal de la Vicaria en laá caufas criminales , y Regente erf el Confejo de Italia. Eícriuio va-I rios Tratados de "Rjligioßs rehús\ i в Dc/urefygni , Recopilación de las leyes del Reyno de 454 Teatro de las.
Gil González Dávila, 1623
6
Dudas y problemas gramaticales
... ahilas buhonería desahuciar ahilando barabúnda ahinca buhonero machihembrar ahincaré buho ahitan mohindad ahitaba cahíz ahumo prehistoria ahumase mohíno prohibes prehistórico prohibiera rehilo rehila sahumador rehilare rehús ...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
7
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
... 'tirar de una cuerda' ( cante) hondo hopo 'copete, borla' El DRAE 2001 solo ACEPTA ¡ji! (interjección) aljama 'morería, judería' ADMITE haca hobo holgorio humera mohada rehús zutuhil jalar (cante) jondo jopo y ya NO RECOCE *¡hi, hi, hi!
José A. Martínez, 2004
8
Boletín cultural y bibliográfico
rehús remordiscar rencuentro rompepoyos sagitifero, ra salebroso, sa. silbadera De modo que el rehús de las ovejas no se contenta con medianos pastos. (II, 361) . Rodríguez Marín ilustra esta voz con un ejemplo de un inventario, que a mi  ...
9
Vocabulario de la Alta Alpujarra
536. registra "rehús o rehúz" — "desperdicio, poso o resto de algo. Por extensión , cualquier persona despreciable" — . No localiza el lugar y remite a "Acta capitular de Sevilla, 1599. Apud. Rodríguez Marín en nota a Rinconete y Cortadillo, ...
María Jesús García de Cabañas, 1967
10
Pautas, usos y costumbres en el lenguaje dominicano: Cartas ...
Existe rebujo, que significa residuo, desecho o rehús de algunas cosas. (Esta ultima, rehús, ¡sí que suena fina!). Ahora bien, el significado que le damos a rebú es mucho más próximo con rebujiña, no reburujiña, que es 'alboroto, bullicio de ...
Lourdes Camilo de Cuello, 1988

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REHÚS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rehús est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adivinar el significado
Si el lector ignora qué es un rebús, en el contexto citado no le va a cerrar ni ahí la definición académica, que desde esta palabra lo reenvía a rehús: “Desecho, ... «Revista Ñ, janv 14»

IMAGES SUR «REHÚS»

rehús

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rehús [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rehus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z