Téléchargez l'application
educalingo
glasé

Signification de "glasé" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GLASÉ

La palabra glasé procede del francés glacé, helado, brillante.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GLASÉ EN ESPAGNOL

gla · 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLASÉ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glasé est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLASÉ EN ESPAGNOL

Glasé

Le glasé est un tissu de soie. Le glasé est un tissu tissé comme la boue en alternance d'un passage de soie et d'un passage en métal. Ce dernier diffère de celui du tissu dans lequel il se compose d'une partie de brins de soie recouverts d'une feuille d'or ou d'argent en spirale autour de lui et la soie, également composée de plusieurs brins, est la même que les chaînes , De la couleur du métal utilisé. La chaîne conçue pour former le corps du tissu est comptée à deux reprises car l'autre relie le fil métallique, plus généralement le premier à doubler le fil et le second à un seul fil. Contrairement aux lamas, le fil métallique n'est pas placé ici sur le passage de la soie mais entre les deux contiguës de cette matière. Lorsque le fil d'or ou d'argent a en outre un autre flacon de métal propre légèrement tordu autour du premier, il se produit à la production à la surface du glacier de multitude de visos brillants, raison pour laquelle il lui est dénommé la dénomination de glasé ou de glasé Frosty

définition de glasé dans le dictionnaire espagnol

La définition de glasé dans le dictionnaire est taffeta.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GLASÉ

fricasé

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GLASÉ

glamuroso · glande · glandífera · glandífero · glandígera · glandígero · glándula · glandular · glandulosa · glanduloso · glaseada · glaseado · glasear · glasto · glauca · glaucio · glauco · glaucoma · glaucomatoso · glayo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GLASÉ

clisé · corsé · cubrecorsé · jesé

Synonymes et antonymes de glasé dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GLASÉ» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «glasé» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GLASÉ»

glasé · tafetán · azúcar · tejido · seda · tela · tramada · como · lama · alternadamente · pasada · metal · esta · última · difiere · dicho · compone · porción · hebras · cubiertas · hojuela · plata · mucho · brillo · panaderia · casera · minutos · ingredientes · glasé · clara · cremor · tártaro · cucharudita · almíbar · punto · flojo · cantidad · necesaria · reparación · preparar · receta · básica · pero · agregándole · colocar · nbsp · encyclopedia · metòdica · fábricas · artes · oficios · menester · atender · deben · pasar · ramos · glasés · quando · trabajan · figuras · quaks · estar · ramo · forma · debe · pasado · todo · metódica · quales · esto · cookies · ideas · fáciles · rápidas · para · decorar · fluido · jugo · limón · agua · preparación · recipiente · poco · verter · líquido · mezcle · cuidado ·

Traducteur en ligne avec la traduction de glasé à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GLASÉ

Découvrez la traduction de glasé dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de glasé dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glasé» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

glasé
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

glasé
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Glasé
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

glasé
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

glasé
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Гласе
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

glase
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

glasé
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

GLASE
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

glasé
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Glase
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

glasé
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

glasé
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

glasé
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

glasé
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

glasé
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

glasé
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

glase
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Glase
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Glase
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Гласе
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Glase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Glase
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Glase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Glase
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glase
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glasé

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLASÉ»

Tendances de recherche principales et usages générales de glasé
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glasé».

Exemples d'utilisation du mot glasé en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GLASÉ»

Découvrez l'usage de glasé dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glasé et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panaderia Casera:
L_H V_x minutos Ingredientes Glasé real de 1 clara Cremor tártaro, 1/2 cucharudita Almíbar a punto de hilo flojo, cantidad necesaria 1 reparación 1. Preparar el glasé real (ver receta básica), pero agregándole el cremor tártaro. 2. Colocar el ...
Lolita Munoz, 2003
2
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
menester atender que se deben pasar los ramos de glasés , quando no trabajan en glasés : como los ramos de figuras con los quaks deben estar , eno es , que quando un ramo de glasé no forma glasé , debe estar pasado todo él del mismo  ...
3
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
menester atender que se deben pasar los ramos' de glasés , quando no trabajan en glasés : como los ramos de figuras con los quales deben estar , esto es , que quando un ramo de glasé no forma glasé , debe estar pasado todo él del ...
‎1794
4
Cookies: 50 ideas fáciles y rápidas para preparar y decorar ...
Glasé fluido INGREDIENTES ○ Glasé real ○ Jugo de limón o agua PREPARACIÓN Colocar en un recipiente un poco de glasé real a punto y verter de a poco agua o jugo de limón. Al verter el líquido, mezcle la preparación con cuidado, ...
Marcela Capo
5
Decoración de tortas:
En este trabajo nos atrevemos a jugar con diferentes colores y diseños que solo el glasé fluido nos permite realizar; líneas, cuadros, lunares, flores, etc. que decoran las delicadas placas que adornan los laterales esta torta. Cubrir la torta con ...
Marcela Capó, 2013
6
Whoopies: 55 recetas de mini alfajores para sorprender.
Glasé real Dependiendo del tamaño de la clara, quizás necesites agregar un poco más de azúcar para espesar INGREDIENTES ○ 1 clara ○ 200 g de azúcar impalpable de buena calidad PREPARACIÓN 1. Colocar la clara con una parte ...
Virginia Sar, 2011
7
Cupcakes: Divertidas ideas de decoración creativa con mas de ...
ingredientes ○ 1 clara de huevo ○ 250 g. azúcar impalpable ○ 6 ó 7 gotas de ácido acético o jugo de limón > Consejo Siempre es bueno tener a mano potes de glasé teñido (conviene usar colorante en pasta) en rojo, negro o colores ...
Marcela Capó, 2010
8
La Catedral de Morelia
Otra dicha de glasé de plata completa. Cuatro otras de persiana de seda carmesí completas. Dos de Damasco carmesí con galón de oro completas. Una casulla de glasé de plata y blanco completas. Otra de Damasco blanco completa con ...
‎1991
9
Pasteleria Artesanal/ Homemade Pastry: 200 Recetas De ...
15 minutos Ingredientes Glasé real de 1 ciara Crémor tártaro, 1/2 cucharadita Almíbar a punto de hilo flojo, cantidad necesaria Preparación 1. Preparar el glasé real (ver receta básica), agregándole el cremor tártaro. 2. Colocar el glasé en un ...
Lolita Muñoz, 2003
10
Lo Mejor En Chocolate / The Best in Chocolate
Ir agregando el resto del azúcar, siempre batiendo hasta lograr la consistencia del glasé real (se puede batir a mano, o con batidora eléctrica en nivel bajo). Agregarle el colorante elegido y mezclar hasta homogeneizar el color. Al trabajar  ...
Elena María Costaguta, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLASÉ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glasé est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desbaratan banda que fraccionaba y comercializaba droga en ...
Se secuestraron 214 dosis de cocaína y marihuana fraccionadas en envoltorios de nylon termosellados y en sobres de papel glasé; más de 4 mil pesos en ... «ANDigital, août 16»
2
Galletas de limón y tomillo. Receta con aroma campestre
115 g de mantequilla sin sal a temperatura ambiente, 1 limón de calidad, 80 g de azúcar caster (de grano fino, no glasé, usar normal si no se tiene), 3/4-1 ... «Directo al Paladar, juin 16»
3
¡Disfrútalo! Aprende a preparar un rico brazo gitano de auyama
Engrasa y enharina el papel. Rocía una toalla con azúcar glasé. Une la harina, el polvo de hornear, el bicarbonato de soda, la canela, los clavos y la sal en un ... «RNV, mai 16»
4
Paso a paso: cómo hacer huevos de Pascua caseros
1.Materiales. Vas a necesitar: moldes, chocolate cobertura semiamargo, confites, glasé real, espátula y pincel. 2.Prepará los moldes. Limpiá los moldes con ... «Dia a Dia, mars 16»
5
Cómo hacer glasé para decorar galletas
Si te has vuelto una experta en hornear galletas, ahora quizá quieras aprender a decorarlas. Esta receta te enseñará a preparar glasé para galletas. «starMedia, mars 16»
6
Ahora 12 se extiende a productos escolares
Ahora 12 se extiende a productos escolares. La lista de 27 artículos incluye lapiceras, cartuchos, papel glasé, cuadernos, repuestos, elementos de geometría, ... «Nueva Ciudad, févr 16»
7
Mini dónuts de zanahoria. Receta para desayunos y meriendas
Puesto que no es una masa muy dulce suelo darles un glaseado sencillo a base de mezclar unas cuantas cucharadas de azúcar glasé con un chorrito de leche ... «Directo al Paladar, janv 16»
8
Bizcocho de naranja y laurel. Receta
Preparar el glaseado batiendo con unas varillas el azúcar glasé y 1-2 cucharadas de zumo de la naranja colado, hasta tener una consistencia densa y viscosa. «Directo al Paladar, janv 16»
9
Galletas amaretti de chocolate y canela. Receta de Navidad
2 claras de huevo L, 180 g de almendra molida, 150 g de azúcar glasé, 1 pizca de sal fina, 1 pizca de café soluble descafeinado, 1 cucharada de cacao puro en ... «Directo al Paladar, déc 15»
10
Bundt Cake marmolado de chocolate con mermelada. Receta para ...
Cuando esté completamente frío podemos darle un toque decorativo mezclando unas cuantas cucharadas de azúcar glasé con muy poca agua o leche para ... «Directo al Paladar, nov 15»

IMAGES SUR «GLASÉ»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glasé [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/glase>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR