Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "glayo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GLAYO

La palabra glayo procede de gayo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GLAYO EN ESPAGNOL

gla · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLAYO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glayo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLAYO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «glayo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de glayo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais glayo signifie jay. En el diccionario castellano glayo significa arrendajo.

Cliquez pour voir la définition originale de «glayo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GLAYO


balayo
ba·la·yo
colayo
co·la·yo
deslayo
des·la·yo
galayo
ga·la·yo
malayo
ma·la·yo
playo
pla·yo
soslayo
sos·la·yo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GLAYO

glande
glandífera
glandífero
glandígera
glandígero
glándula
glandular
glandulosa
glanduloso
gla
glaseada
glaseado
glasear
glasto
glauca
glaucio
glauco
glaucoma
glaucomatoso
gleba

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GLAYO

aguayo
ayo
bayo
cayo
desmayo
ensayo
gayo
guacamayo
guayo
lacayo
mayo
papagayo
paraguayo
payo
rayo
sayo
tayo
tocayo
uruguayo
yayo

Synonymes et antonymes de glayo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GLAYO»

glayo arrendajo cancionero siglo ahora primera dado especie juego llamado otro nombre consiste tirar tejos hitos elavados entierro gajudo nudoso lleno gajos galayo quizá mismo dialecto asturiano grajo galdrapa gualdrapa galludo chato parecido lenguado algunas partes llama platija platuza oudin traduce crysola nbsp léxico leonés actual grajero dícese lugar donde recogen anidan grajos figura drae localización riaño prioro casque zavala grajiar grajear grallo gralla grayo graya gratsa glacho autoejecución suelta animales internos entonces oscuro castañal pozo encantada

Traducteur en ligne avec la traduction de glayo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLAYO

Découvrez la traduction de glayo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de glayo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glayo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

glayo
1325 millions de locuteurs

espagnol

glayo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glayo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

glayo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

glayo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

glayo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

glayo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

glayo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glayo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

glayo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

glayo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

glayo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

glayo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

glayo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

glayo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

glayo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

glayo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

glayo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

glayo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

glayo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

glayo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

glayo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

glayo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glayo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glayo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glayo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glayo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLAYO»

Le terme «glayo» est très peu utilisé et occupe la place 94.798 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «glayo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de glayo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glayo».

Exemples d'utilisation du mot glayo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GLAYO»

Découvrez l'usage de glayo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glayo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Cancionero. (Siglo XV): Ahora por primera vez dado a luz, ...
Especie de juego llamado por otro nombre cj¡ito, que consiste en tirar con tejos á uno ó mas hitos elavados entierro. — 109. Gajudo. Nudoso . lleno de gajos. — 478. Galayo. Quizá lo mismo que « glayo » , que en dialecto asturiano es grajo.
Juan Alfonso de BAENA, 1851
2
El Cancionero
Quizá lo mismo que «glayo», que en dialecto asturiano es grajo. — 459. Galdrapa. Gualdrapa. — 60. • Galludo. Pez chato , parecido al lenguado , y que en algunas partes se llama platija ó platuza. Oudin traduce por crysola , que es una ...
Juan Alfonso de Baena, 1851
3
Léxico del leonés actual: G-M
grajero, ra, 'dícese del lugar donde se recogen y anidan los grajos'; der. de grajo. Figura en el DRAE. LOCALIZACIÓN: Riaño Prioro (Casque- ro/Zavala, 2001, 293 ). grajiar. V. grajear. grajo, ja [grallo, gralla, grayo, graya, gratsa, glayo, glacho, ...
Janick Le Men Loyer, 2007
4
Autoejecución y suelta de animales internos
Y entonces, en el oscuro castañal del Pozo la Encantada, rompió a cantar un glayo. Sentí miedo. El canto saltaba recto desde allí hasta mi pecho, y sólo yo lo oía, iba dirigido a mí. Alcé la vista hacia las ramas de la acacia. Allí estaba el glayo.
José Manuel Álvarez Flórez, 1975
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid). aplica al que en el color ú otra cosa se parece á los Gitanos. Gypfy like , applied to one □ whoft toleur , or any other thing refem- t.'fs tk.it of a gypfy. AGITANTE, part. act.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Un raposu en Tresmonte
Tengo fríu — marmullo de mou que nun me sienten. Nun importa. Escurro una idea meyor. D'es- menu, salgo de la cama y caigo arrémente en suelu. Salten a garrame. — Nun me matéis, nun me matéis — glayo ensin fuercies pa llevantar la ...
Xulio Arbesú, 2003
7
A la gueta l'alba
Nun se pue atopar la sienda a nun ser qu'ella mesma fienda una parte de sí... glayo al aire que pudo facer zarrase esa fería; cuandu vaiga calistrando nel corazón d'esti llaberintu diré tamién presllando'l camín al caleyar pa que siga siendo ...
Xulio Vixil, 1987
8
Esplicación histórica de las Instituciones del Emperador ...
... (qui generan potest) (AD, y mugcr pú ra ó núbíl la que podia concebir ( círcpotens). La pubertad Y ..__p¡. ¡, f pues, era para los dos sexos. (a) L. 21. tit. 16. P. 6. 1 Gay. d. 82.—Inst. l. 10. p. g gayïb {SL-Ulp. Reg. ii. s. 24. a Glayo, i. s. i96.
Joseph Louis Elzéar Ortolan, 1847
9
El boleru de Xabel
la Defensa de la Llingua col eslogan QUE NUN TE ZA- RREN LA BOCA) y, solleváu por síndrome Cuadonga plus Revolución d'ochobre del 34, glayo tou gallu: -¡Gochu polacu, o calles o doite un civiellazu!- Y xusto cuandu to por dicir al altu ...
Xabiero Cayarga, 1994
10
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
sfinimento,\hcnimento.effiouuflntt glayo. , ssioccnrc , da fiocco per nappa-1° sP'c'" lr de'di'appi trinciate per sar fiocco-1794“” I” ria/22:11” le: bon”. ` . sfiiirii'e,perdere il fiore,conrrari0 dl 59..." dag'lmrirdesflorecet. . sfiorito add.che ha perduto il ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLAYO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glayo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Once escritores dan a conocer hoy el libro 'Cuentos en Cármenes'
Por su parte, José Antonio Llamas cuenta las peripecias de una singular saga de burros; Ángel Fierro narra una preciosa y poética historia, El glayo que mira ... «Diario de León, août 16»
2
El curadillo vuelve a los fogones
El curadillo es un producto que se elabora con especies como la touca, el glayo o la gata, que provienen de la familia de los escualos (a la que pertenecen, por ... «La Nueva España, avril 11»

IMAGES SUR «GLAYO»

glayo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glayo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/glayo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z