Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "glaucio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GLAUCIO

La palabra glaucio procede del latín glaucĭon, la cual a su vez procede del griego γλαύκιον.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GLAUCIO EN ESPAGNOL

glau · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLAUCIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glaucio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLAUCIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «glaucio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de glaucio dans le dictionnaire espagnol

La définition de glaucio dans le dictionnaire est une herbe de la famille Papaveráceas, avec des tiges de quatre à six décimètres de haut, ramifiées à la base, glabres et jaunâtres, de grandes feuilles, de jus acre, elliptique, avec un bord très fendu, fleurs solitaires, de quatre pétales jaunes et de fruits capsulaires avec des graines ovales. Il pousse généralement sur des sols stériles et sablonneux. En el diccionario castellano glaucio significa hierba de la familia de las Papaveráceas, con tallos de cuatro a seis decímetros de altura, ramosos en la base, lampiños y amarillentos, hojas grandes, de jugo acre, elípticas, de borde muy hendido, flores solitarias, de cuatro pétalos amarillos, y fruto capsular con semillas aovadas. Crece comúnmente en terrenos estériles y arenosos.

Cliquez pour voir la définition originale de «glaucio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GLAUCIO


barbilucio
bar·bi·lu·cio
barbirrucio
bar·bi·rru·cio
boquisucio
bo·qui·su·cio
bucio
bu·cio
carilucio
ca·ri·lu·cio
casquilucio
cas·qui·lu·cio
desahucio
de·sa·hu·cio
esgucio
es·gu·cio
estrapalucio
es·tra·pa·lu·cio
faleucio
fa·leu·cio
lambrucio
lam·bru·cio
lambucio
lam·bu·cio
lucio
lu·cio
occipucio
oc·ci·pu·cio
prepucio
pre·pu·cio
rucio
ru·cio
sucio
su·cio
tascucio
tas·cu·cio
tontucio
ton·tu·cio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GLAUCIO

glamuroso
glande
glandífera
glandífero
glandígera
glandígero
glándula
glandular
glandulosa
glanduloso
gla
glaseada
glaseado
glasear
glasto
glauca
glauco
glaucoma
glaucomatoso
glayo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GLAUCIO

anuncio
beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
perjuicio
precio
servicio
silencio
socio

Synonymes et antonymes de glaucio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GLAUCIO»

glaucio hierba familia papaveráceas tallos cuatro seis decímetros altura ramosos base lampiños amarillentos hojas grandes jugo acre elípticas borde hendido flores solitarias pétalos amarillos fruto capsular semillas aovadas crece comúnmente terrenos estériles arenosos glaucio bandeira quadros neurastenicos discudocrinias fuga intelectuales algunos apuntes sobre políticas investigación historia universal desde tiempos más remotos hasta mételo fué desterrado apule mario apoderaron lodo gobierno república firme propósito humillar aniquilar senado perpetuándose cargos importantes estado pues nbsp involucramiento político ideología therapeutica methodo galeno toca cirugia medicameto compuesto melmo vtiles œdemas tabien erisypelas

Traducteur en ligne avec la traduction de glaucio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLAUCIO

Découvrez la traduction de glaucio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de glaucio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glaucio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

glaucio
1325 millions de locuteurs

espagnol

glaucio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glaucous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

glaucio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

glaucio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

glaucio
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

glaucio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

glaucio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Glaucio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gláucio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glaucio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

glaucio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

glaucio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

glaucio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

glaucio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

glaucio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

glaucio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gláucio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Glaucio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Glaucio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

glaucio
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

glaucio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

glaucio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glaucio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gláucio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gláucio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glaucio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLAUCIO»

Le terme «glaucio» est normalement peu utilisé et occupe la place 56.091 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «glaucio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de glaucio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glaucio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLAUCIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «glaucio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «glaucio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot glaucio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GLAUCIO»

Découvrez l'usage de glaucio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glaucio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia Universal, desde los tiempos más remotos hasta ...
Asi que Mételo fué desterrado, Apule- yo, Glaucio y Mario se apoderaron de lodo el gobierno de la república con el firme propósito de humillar y aniquilar al senado, perpetuándose en los cargos mas importantes del Estado. Mario, pues ...
Salvador COSTANZO, 1858
2
Therapeutica: methodo de Galeno en lo que toca a cirugia : ...
El glaucio , y el medicameto compuesto del melmo glaucio son may vtiles en los œdemas, y aim tabien en los erisypelas y phlegmones. Es el glau- GI«kj' cio vna yerua q nace a las orillas del mar.o cn lugares nitrosos.y au tiene el rnesmo ...
Claudio Galeno, Juan Antonio Tavano ((Valencia)), 1624
3
Parte práctica de botánica
Clus. hist. 2. p.< 91. Celidonia con pedúnculos de una flor $ hojas que abrazan el tallo , sinuosas ; y tallo lampiño. Glaucio con hojas radicales medio pinnadas ; y las del tallo amplexkaules. Adormidera de fruto como cuernezuelo ; y flor ama-  ...
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1786
4
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
Dioicorç-. desyno es otra cofa fino aquel, zumo qqe con los Arabes llaman ey. MemitbaJosEbqcarios j de 'fuera rojot df dentro amarillo » amargo , y; de ingrato olor, Esjsi Glaucio compücóot de fubftancia aquofa, terreftre , de do confía g\xe fjx * ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
5
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
^tnetacü g-L Glaucio legitimo de Diofcorides.no es otra cofa fino aquel çumo que con los Árabes dt Laguna llaman, oy Mcmitha los boticarios, de fuera roxo,de dentro amarillo, amargo, y deingra to olor. Ês el Glaucio compuefto de fuftancia ...
Dioscórides, Juan Sonzonio ((Valencia)), 1651
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Clus. hist. 2. p. Celidonia con pedúnculos de una flor j hojas que abrazan el tallo , sinuosas ; y tallo lampiño. Glaucio con hojas radicales medio pinnadas ; y las • del tallo amplexícaules. Adormidera de fruto como cuernezuelo ; y flor amarilla.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid)
7
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
Celidonia con pedúnculos de una flor ; hojas que abrazan el tallo , sinuosas ; y tallo lampiño. Glaucio con hojas radicales medio pinnadas ; y las del tallo amplexkaules. Adormidera de fruto como cuernezuelo j y flor amanilla. ,0 Adormidera ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
8
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
GLAUCIO. . 24 ; /El nombre de este Prelado se escribe Claucio, y Glaucio : pero este ultimo es el que debe prevalecer, por ser voz usada en documentos antiguos , derivada del Griego , que significa el color de los ojós verdi-blan- cos.
Henrique Flórez, 1777
9
Therapeutica, methodo de Galeno, en lo que toca a cirurgia
El glaucio, y el medicamento couipuesto del mesmo glaucio «g^-i son muy vtiiesen iosacdenias,y aun tâbïen eu las, crifypclaj-y phícgmories. fcs cl gliu- cio vna yeyua que nace a lasorìllas de) mar,o en Jugares uitroíos.y aun tiene el mesmo ...
Galeno, Juan Antonio Tavano ((Valencia)), 1651
10
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Principio blanco no cristalino, que se extrae de una especie del género glaucio ó celidonia, y que forma combinaciones salinas con el ácido sulfúrico y el clorhídrico. Glaucina. GLAUCIO. m. bol. Especie de celidonia, de hojas muy grandes y ...
Pedro LABERNIA, 1867

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLAUCIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glaucio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'A Casa bem assombrada' no Teatro Glaucio Gill
'A Casa Bem Assombrada', do autor e diretor Ivan Fernandes, é uma história de terror para crianças, inspirada no clima de filmes como os do diretor Tim Burton ... «Manchete Online, août 16»
2
The Other Rio — Glaucio: I've Saved Some Kids, Lost Some
The Other Rio — Glaucio: I've Saved Some Kids, Lost Some Too. The first of a three-part series of oral histories from the favels of Rio de Janeiro, so close and ... «Worldcrunch, août 16»
3
“Esse vazio” estreia no Teatro Glaucio Gill
A estreia está marcada para 7 de maio, no Teatro Glaucio Gill. Com direção de Sergio Módena, a produção traz no elenco Gustavo Falcão, Sávio Moll e o ... «Sopa Cultural, mai 16»
4
Mensaje del Sr. Glaucio WL Leite
Mundodehoy.com.- En el marco del año dual Alemania-México, que tiene como objetivo primordial profundizar aún más las buenas relaciones entre ambos ... «Mundodehoy.com, avril 16»
5
Embu das Artes terá Oficina de Cosplay e Anime com Glaucio San
A Secretaria de Assistência Social, Trabalho e Qualificação Profissional, por meio do Centro de Referência da Juventude (CRJ), abre inscrições para a Oficina ... «Jornal na Net, mars 16»
6
Oficina de Cosplay e Anime com Glaucio San
A Secretaria de Assistência Social, Trabalho e Qualificação Profissional, por meio do Centro de Referência da Juventude (CRJ), abre inscrições para a Oficina ... «Prefeitura de Embu, mars 16»
7
Os sapos no Teatro Glaucio Gill
A comemoração será durante a temporada no Teatro Glaucio Gil, em Copacabana, do próximo dia 17 a 31 de março, sempre às quartas e quintas-feiras, ... «Manchete Online, févr 16»
8
Vader Márcia en Glaucio: bedankt voor alle steun
De vader van Márcia en Gláucio, de Angolese tieners die toch in Nederland mogen blijven, bedankt Nederland voor alle steun die hij en zijn gezin de afgelopen ... «NOS, sept 15»
9
Glaucio en Marcia mogen blijven!
Glaucio, zijn zus Marcia en hun moeder mogen in Nederland blijven. Dat heeft staatssecretaris Dijkhoff maandagmiddag bepaald, laat Defence for Children ... «Hartvannederland.nl, août 15»
10
Children's ombudsman slams deportation of Dutch born Gláucio, 13
Glaucio The children's ombudsman Marc Dullaert has described the Dutch government's decision to deport two Angolan children, one of whom was born in the ... «DutchNews.nl, août 15»

IMAGES SUR «GLAUCIO»

glaucio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glaucio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/glaucio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z