Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gramilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GRAMILLA

La palabra gramilla procede del diminutivo de grama.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GRAMILLA EN ESPAGNOL

gra · mi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRAMILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gramilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRAMILLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gramilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gramilla dans le dictionnaire espagnol

La définition de gramilla dans le dictionnaire est verticale, environ un mètre de hauteur, avec un pied, où des grappes de lin ou de chanvre sont placées afin de les aggraver. En el diccionario castellano gramilla significa tabla vertical de cerca de un metro de altura, con pie, donde se colocan los manojos de lino o cáñamo para agramarlos.

Cliquez pour voir la définition originale de «gramilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GRAMILLA


alhucemilla
al·hu·ce·mi·lla
almilla
al·mi·lla
antamilla
an·ta·mi·lla
armilla
ar·mi·lla
camilla
ca·mi·lla
caramilla
ca·ra·mi·lla
espumilla
es·pu·mi·lla
hormilla
hor·mi·lla
jumilla
ju·mi·lla
milla
mi·lla
palmilla
pal·mi·lla
palomilla
pa·lo·mi·lla
plumilla
plu·mi·lla
postemilla
pos·te·mi·lla
primilla
pri·mi·lla
ramilla
ra·mi·lla
resmilla
res·mi·lla
retamilla
re·ta·mi·lla
semilla
se·mi·lla
tramilla
tra·mi·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GRAMILLA

gramaticalización
gramaticalizar
gramaticalmente
gramático
gramatiquear
gramatiquería
gramatóloga
gramatología
gramatólogo
gramil
graminácea
gramináceas
gramináceo
gramínea
gramíneas
gramíneo
gramo
gramofónico
gramófono
gramola

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GRAMILLA

aguadilla
amarilla
anguilla
bonilla
capilla
casilla
castilla
mantequilla
maravilla
orilla
padilla
parrilla
pesadilla
plantilla
rodilla
sencilla
silla
taquilla
vainilla
villa

Synonymes et antonymes de gramilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRAMILLA»

gramilla propiedades campin medicinal tabla vertical cerca metro altura donde colocan manojos lino cáñamo para agramarlos catálogo nombres vulgares flora argentina lista planta perenne rizomatosa grama oficinal menor especies géneros paspalum cynodon familia gramíneas gramilla blanca vaginatum forrajera dulce gramón verde azul dibujo osvaldo gasparini siembra directa cono destacar respuesta blanco reducción glifosato indiferente primer primavera creciente luego verano particular segundo invierno sugiere importante reclutamiento nbsp pack siete reinos katsa llevó cargada intervino tuvimos buen tiempo agregó puede engañar respecto alteza risa capitana retumbo nevado desfiladero diario desde revista medicina lizing agents tetrametine carried experiment days amamá triol gómez núñez

Traducteur en ligne avec la traduction de gramilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRAMILLA

Découvrez la traduction de gramilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gramilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gramilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gramilla
1325 millions de locuteurs

espagnol

gramilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gramilla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gramilla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gramilla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gramilla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gramilla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gramilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gramilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gramilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gramilla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gramilla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gramilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gramilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gramilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gramilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gramilla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gramilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gramilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gramilla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gramilla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gramilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gramilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gramilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gramilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gramilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRAMILLA»

Le terme «gramilla» est communément utilisé et occupe la place 33.852 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gramilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gramilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gramilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRAMILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gramilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gramilla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gramilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRAMILLA»

Découvrez l'usage de gramilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gramilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Catálogo de nombres vulgares de la flora argentina: (lista ...
Planta perenne, rizomatosa. grama oficinal: grama menor. gramilla. Especies de los géneros Paspalum y Cynodon, de la familia Gramíneas. Gramilla blanca. P. vaginatum Sw. // Forrajera. Planta perenne, rizomatosa. Gramilla dulce. Gramón.
Martín Rodolfo de la Peña, 1997
2
Siembra directa en el Cono Sur
Es de destacar que la respuesta del T. Blanco a la reducción de la gramilla por el glifosato, indiferente en la primer primavera y creciente luego del primer verano, en particular en el segundo invierno, sugiere un importante reclutamiento de ...
‎2001
3
Pack Los Siete Reinos
—Katsa me llevó cargada —intervino Gramilla. —Y tuvimos buen tiempo — agregó Katsa. —A mí no se me puede engañar respecto el tiempo, alteza. —La risa de la capitana retumbo—. Ha nevado en ese desfiladero a diario desde el verano ...
Kristin Cashore, 2012
4
Revista Medicina
lizing agents (0.2% tetrametine) carried out at the end' of the experiment: 30 days for Amamá's triol and 90 days for the one in Gramilla. In Gramilla, Gómez-Núñez boxes (GN boxes) were introduced for com.parison with the other two methods.
5
Avances en siembra directa
Control de malezas En Uruguay, la gramilla (Cynodonc/acfy/onL. Pers.) aparece como la maleza más problemática en campos manejados con cero laboreo. Esta maleza se encuentra normalmente en pasturas de más de tres años, y es ...
Juan P. Puignau, Héctor Causarano, José Schvartzman, 1995
6
El Mosaico mexicano, ó Colección de amendidades curiosas é ...
—Esta se practica sobre un instrumento que se llama gramilla (lám. lfig. 3.) que como se ve, es una tabla de una vara de alto, una tercia de ancho, y del grueso de una pulgada, asegurada con cuatro atravesaños tambien de madera y ...
7
Diccionario de Las Ciencias Agropecuarias
Gramilla.(brake).Nombre con el que se conoce a las Poáceas de hojas anchas y cortas, horizontales, rastreras, decumbentes, etc. Gramíneas.(gramineous).Ver Poáceas. Gramíneas cianogenéticas.Sin Poáceas cianogenéticas.Tipo de ...
Carlos F Barioglio, 2006
8
Hilanderas y tejedores: aportación al estudio del patrimonio ...
La gramilla es esencialmente una tabla de madera, de aproximadamente un metro de longitud, vertical, soportada por un pié horizontal, biselada en su borde superior y que sirve como apoyo a los manojos de fibra de lino para su espadado, ...
Eloy Gómez Pellón, 2003
9
Catálogo ilustrado de instrumentos musicales argentinos
(412.11) En diversos puntos de la campaña bonaerense he observado que los niños ejecutan melodías rudimentarias — más a menudo simples silbidos — utilizando dos hojas de gramilla superpuestas que se sostienen tirantes con ambas ...
Rubén Pérez Bugallo, 1993
10
Los nombres comúnes de las plantas de la región platense
GRAMILLA BLANCA Cynodon dactylon Ar 76, Bu69, GoЗO, Ra84 Eragrostis cilianensis Bu69, Ra84 Panicum reptans BeO6 Paspalum distichum Bu69, Ca7O , Ca79, Co 78, Ma48a, Ma 76, Pa64, Pe77 P. notatum BeO6, GoЗO, HеЗO, Ma48b, ...
Osvaldo del Puerto, Philip Davies, Eliseo Sequeira, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRAMILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gramilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Medford critica gramilla de Santos
El técnico del Club Sport Herediano, Hernán Medford, no está del todo complacido con la cancha sintética del estadio Ebal Rodríguez, donde mañana se ... «Diario Extra Costa Rica, juil 16»
2
Carmelita le ahogó la celebración a Cartaginés en el estreno de su ...
Carmelita le ahogó la celebración a Cartaginés en el estreno de su nueva gramilla y lo condenó al empate en su debut como local en este Torneo de Invierno ... «Teletica, juil 16»
3
El Gobierno entregó viviendas sociales en Pozuelos y Gramilla
El ministro de Desarrollo Social, Dr. Angel Niccolai dejo inauguradas viviendas sociales en las localidades de Pozuelos y Gramilla Vieja, pertenecientes al ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, juil 16»
4
Alajuelense instalará gramilla igual a la que tendrá el Real Madrid
Un equipo centroamericano cambiará su gramilla el próximo año y será similar a la que instalará uno de los equipos más importantes del mundo, el Real ... «Diez.hn, juil 16»
5
Brumosos prometen tener gramilla lista para debut en el "Fello" Meza
El Club Sport Cartaginés libra una dura batalla contra el tiempo en busca de tener su nueva gramilla natural y arreglos al Estadio "Fello" Meza listos para el ... «La Prensa Libre Costa Rica, juil 16»
6
Cartaginés inaugurará su nueva gramilla contra el Árabe Unido de ...
Como parte de las mejoras para la nueva gramilla del Fello Meza se realizó una nivelación del campo para corregir imperfecciones. (Cortesía Zacate Agrícola ... «La Nación Costa Rica, juin 16»
7
Cartaginés concluyó con la colocación de la nueva gramilla del ...
El Club Sport Cartaginés anunció la culminación de la colocación de la nueva gramilla natural que tendrá el estadio José Rafael “Fello” Meza. La colocación ... «Teletica, juin 16»
8
Se hizo entrega de viviendas sociales en Gramilla
amilias de la localidad de Gramilla, departamento Jiménez, recibieron sus viviendas sociales que fueron inauguradas por el ministro de Desarrollo Social, Dr. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, mai 16»
9
Santa Fe y Millonarios, al menos tres meses fuera de El Campín por ...
Cuando culmine su participación en el campeonato, empezarán las obras para cambiar el geotextil de la gramilla del estadio Nemesio Camacho El Campín. «ElEspectador.com, mai 16»
10
Limón cree que su gramilla del estadio Juan Gobán aún aguanta ...
En Limón aseguran que a la gramilla sintética del estadio Juan Gobán le quedan al menos cuatro años más, según un estudio que efectuaron hace 21 días. «La Nación Costa Rica, mars 16»

IMAGES SUR «GRAMILLA»

gramilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gramilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gramilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z