Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guardabrisas" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUARDABRISAS EN ESPAGNOL

guar · da · bri · sas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUARDABRISAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guardabrisas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUARDABRISAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «guardabrisas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de guardabrisas dans le dictionnaire espagnol

La définition de pare-brise dans le dictionnaire est pare-brise de l'automobile. En el diccionario castellano guardabrisas significa parabrisas del automóvil.

Cliquez pour voir la définition originale de «guardabrisas» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUARDABRISAS


aviesas
vie·sas
bulbosas
bul·bo·sas
catasalsas
ca·ta·sal·sas
cazarrecompensas
ca·za·rre·com·pen·sas
cortabolsas
cor·ta·bol·sas
expensas
ex·pen·sas
leguminosas
le·gu·mi·no·sas
limpiaparabrisas
lim·pia·pa·ra·bri·sas
litisexpensas
li·ti·sex·pen·sas
parabrisas
pa·ra·bri·sas
tirabrasas
ti·ra·bra·sas
trosas
tro·sas
vibrisas
vi·bri·sas

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUARDABRISAS

guarda
guardabanderas
guardabarrancos
guardabarrera
guardabarros
guardable
guardabosque
guardabosques
guardabrazo
guardabrisa
guardacabo
guardacabras
guardacalada
guardacaminos
guardacamisa
guardacantón
guardacartuchos
guardacoches
guardacostas
guardacuños

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUARDABRISAS

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
caracas
christmas
completas
contreras
deportivas
ellas
finanzas
gas
guayas
las
mas
microondas
mientras
tras

Synonymes et antonymes de guardabrisas dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUARDABRISAS»

guardabrisas parabrisas automóvil semana santa provincia sevilla arte historia paso madera tallada dorada estrenado alumbra cuatro candelabros portado costaleros acompañando cortejo banda cornetas tambores salida difícil entraña gran nbsp geografico estadistico historico isla candeleros estaño caudeleros hoja lata candejeros palmatorias platina metal bronce porcelana cristal hasta aranceles generales para cobro derechos candados medianos chicos hierro candeleras

Traducteur en ligne avec la traduction de guardabrisas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUARDABRISAS

Découvrez la traduction de guardabrisas dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de guardabrisas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guardabrisas» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

guardabrisas
1325 millions de locuteurs

espagnol

guardabrisas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Windshield wiper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guardabrisas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guardabrisas
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guardabrisas
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guardabrisas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guardabrisas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guardabrisas
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guardabrisas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

guardabrisas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guardabrisas
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guardabrisas
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guardabrisas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guardabrisas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guardabrisas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guardabrisas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guardabrisas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guardabrisas
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guardabrisas
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guardabrisas
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guardabrisas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guardabrisas
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guardabrisas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guardabrisas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guardabrisas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guardabrisas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUARDABRISAS»

Le terme «guardabrisas» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.601 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guardabrisas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guardabrisas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guardabrisas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUARDABRISAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guardabrisas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guardabrisas» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guardabrisas en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUARDABRISAS»

Découvrez l'usage de guardabrisas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guardabrisas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Semana Santa en la provincia de Sevilla. Arte, historia, ...
El paso, de madera tallada y dorada y estrenado en 1991, se alumbra por cuatro candelabros de guardabrisas y es portado por 32 costaleros, acompañando el cortejo una banda de cornetas y tambores. La salida es difícil y entraña gran ...
Juan José Antequera Luengo
2
Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...
Candeleros de estaño Caudeleros de hoja de lata Candejeros y palmatorias de platina con guardabrisas Candeleros y palmatorias de platina sin guardabrisas Candeleros de platina, metal ó bronce, y los de porcelana y cristal hasta 11 ...
Jacobo de la Pezuela, 1863
3
Aranceles generales para el cobro de derechos de ...
Candados medianos ó chicos de hierro ój metal Candeleras de estaño Candeleros de hoja delata Candeleros y palmatorias de platina con guardabrisas Candeleros y palmatorias de platina sin guardabrisas Candeleros de platina, metal ó ...
Cuba, 1862
4
Coleccion de leyes, decretos y ordenes o acuerdos de ...
... docena de id. , , id. 4 >i 25 Guantes de seda, id. de id. id. 6 w 20 Guardabrisas, , , , , , par 4 >> 25 Guardabrisas de candelera para mesas, incluso éste, id. S I* 25 Guingas. (Véase carran- clanes.) Guirnaldas ó ramos de flores artificiales, por ...
Yucatán (Mexico : State)., 1850
5
Teatro de la legislacion colombiana y venezolana vigente: ...
Si vienen solos, porque el arancel aplica el aforo de dos pesos á las briseras ó guardabrisas, y si acompañadas porque tambien grava con el mismo derecho á los candeleros de todas clases con gardabrisas anexas, no haciendo diferencia  ...
Pedro P. del Castillo, 1852
6
Legislación ultramarina: (830, IV p.)
... grandes, de hierro y metal — medianos ó chicos, de hierro ó metal Candeleros de platina, metal ó bronce, y los de porcelana y cristal de mayor tamaño, y los de más de una luz — y palmatorias de platina, con guardabrisas — de platina, ...
España, Antonio Fernandez Chorot, Joaquín Rodriguez San Pedro, 1867
7
Colección de leyes, decretos y ordenes o acuerdos de ...
1 II n Gros de seda, vara cuadrada, ,,,,,,,, una ir 75 20 Guantes de piel, docena de pares, ,,,,,,, id. 5 tr 25 Guantes de algodon ó de lino, docena de id. , , id. 4 it 25 Guantes de seda, id. de id. id. « ti 20 Guardabrisas, , , , , , par 4 tr 25 Guardabrisas ...
Yucatán (Mexico : State), 1850
8
Tormento
-Felipe, coge con mucho cuidado el florero y ponlo sobre el entredós. Ahora vamos a colocar los guardabrisas... Felipe, vete a la cocina y trae agua... ¡Eh, Juanenreda!, ven aquí: lleva la escalera a la alcoba, que vamos a emprenderla con la ...
Benito Pérez Galdós, Francisco Caudet, 2002
9
Invitación al baile: arte, espectáculo y rito en la sociedad ...
... quinqués alumbrados con aceite y un sinnúmero de bujías colocadas dentro del guardabrisas del más fino cristal; entre los intersticios de los quinqués y de los guardabrisas cabalgaban ramos verdes y guirnaldas de lindas y frescas flores.
Clementina Díaz y de Ovando, 2006
10
Patrimonio hispánico venezolano perdido: con un apéndice ...
MESAS RINCONERAS Y SUS GUARDABRISAS Y REPISAS RINCONERAS Durante la década comprendida entre 1775 y 1785, surgió y comenzó a divulgarse un nuevo tipo de mesa llamada "rinconera" o "esquinera" a causa de su diseño, ...
Carlos F. Duarte, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUARDABRISAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guardabrisas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
San Bartolomé Apóstol procesionó por su pueblo de El Real de la ...
... devotos por las principales calles de la localidad en un sencillo paso de madera dorada alumbrado con cuatro candelabros de guardabrisas en las esquinas. «Arte Sacro, août 16»
2
La papelería Ferrer
... en todos sus minúsculos detalles, con figuritas de barro coloreadas, canastos de purpurina, candelabros con sus guardabrisas, romanos con plumas blancas, ... «Diario de Sevilla, mai 16»
3
La lluvia dio una tregua a Triana en su salida
A esa hora, el Simpecado de Triana quedaba entronizado en una carreta de plata cubierta de plásticos —en el techo y en los guardabrisas— y comenzaba el ... «abcdesevilla.es, mai 16»
4
La Macarena, 25 años de camino contra viento y marea
... se disponía a realizar su salida, en torno a las 8.15 horas era entronizado el Simpecado en la carreta cubierta de plásticos -en el techo y los guardabrisas-. «abcdesevilla.es, mai 16»
5
Vía Crucis de Amor en el Río
Por primera vez procesionaron cuatro candelabros de guardabrisas, cedidos por la cofradía del Santo Ángel Custodio de Cáliz, y cuatro ciriales de orfebrería, ... «Diario de Cádiz, mars 16»
6
Hace dos décadas se restauró el dorado del paso de Humildad
... barroco con líneas sinuosas en planta y perfil, que se completa con candelabros de guardabrisas en el centro y en las esquinas obra de Guzmán Bejarano. «Diario de Cádiz, mars 16»
7
Afloraron los sentimientos a la Señora de Los Ángeles
La cofradía estrenó los candelabros de guardabrisas, obra del sevillano Juan Manuel Pérez Pérez, así como el estandarte de terciopelo azul marino con ... «La Voz de Almería, mars 15»
8
Así lucen los nuevos candelabros de la Misión
La Archicofradía de la Misión, presentó los nuevos candelabros de guardabrisas que iluminarán la escena del encuentro de Jesús de la Misión con la Madre ... «Andalucía Información, mars 15»
9
Exposición sobre el estado de ejecución del nuevo paso del Señor ...
Asimismo, se ha iniciado ya el tallado de los candelabros de guardabrisas que darán luz al Señor de la Humildad el próximo Miércoles Santo de 2016 (los ... «HuelvaYA, févr 15»
10
Así son los cuatro proyectos para el tercer paso del Cerro
Los guardabrisas llevarán tacillas y coronas de plata con un emperlado encastrado en color morado. En las cuatro esquinas, delante de cada candelabro, ... «abcdesevilla.es, févr 15»

IMAGES SUR «GUARDABRISAS»

guardabrisas

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guardabrisas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guardabrisas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z