Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gusarapiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUSARAPIENTO EN ESPAGNOL

gu · sa · ra · pien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUSARAPIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gusarapiento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GUSARAPIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gusarapiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gusarapiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de goutte dans le dictionnaire espagnol est qu'il a des vers ou est plein d'entre eux. Une autre signification de goutte dans le dictionnaire est aussi très sale ou corrompue. La definición de gusarapiento en el diccionario castellano es que tiene gusarapos o está lleno de ellos. Otro significado de gusarapiento en el diccionario es también muy inmundo o corrompido.

Cliquez pour voir la définition originale de «gusarapiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUSARAPIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUSARAPIENTO

gusa
gusana
gusanear
gusanera
gusanería
gusanienta
gusaniento
gusanillo
gusano
gusanosa
gusanoso
gusarapa
gusarapienta
gusarapo
gustable
gustación
gustador
gustadura
gustar
gustativa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUSARAPIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de gusarapiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUSARAPIENTO»

gusarapiento tiene gusarapos está lleno ellos otro también inmundo corrompido pocket spanish languages maggot gusarapiento corrupted gusarapo water worm gustpe га kind polypus unstable astable gustos gustación gustation gustadura tasting examine gustar taste gustazo temático impuro sucio cerdo desaseado piojento cochino purificado puro terso cutre gorrino

Traducteur en ligne avec la traduction de gusarapiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUSARAPIENTO

Découvrez la traduction de gusarapiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gusarapiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gusarapiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gusarapiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

gusarapiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gusarapiento
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gusarapiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gusarapiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gusarapiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gusarapiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gusarapiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gusarapiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gusarapiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gusarapiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gusarapiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gusarapiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gusarapiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gusarapiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gusarapiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gusarapiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gusarapiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gusarapiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gusarapiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gusarapiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gusarapiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gusarapiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gusarapiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gusarapiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gusarapiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gusarapiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUSARAPIENTO»

Le terme «gusarapiento» est rarement utilisé et occupe la place 101.790 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gusarapiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gusarapiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gusarapiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUSARAPIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gusarapiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gusarapiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gusarapiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUSARAPIENTO»

Découvrez l'usage de gusarapiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gusarapiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Maggot. Gusarapiento, ta. u. Corrupted. Gusarapo, ». m. Water-worm. Gustpe, s. га. Kind of polypus. Unstable, a. 'l'astable. V. Gustos*. Gustación, »./. Gustation. Gustadura, ». / The art of tasting. [examine. Gustar, v. a. To taste ; to Gustazo,». m.
2
Diccionario temático del español
... impuro sucio cerdo desaseado piojento cochino purificado puro terso cutre gorrino guarro gusarapiento 96.66 secar 96.68 deteriorar alterar debilitar deshacerse desmoronarse disgregarse fisurar 525 96. Propiedades de la materia 96.53.
Rafael del Moral, 1998
3
Diccionario de la Lengua castellana
GUSARAPIENTO, TA, adj. Lo que tieue gnsarapos. — Met. Cosa iumunda. GUSARAPO, s. m. Nombre de diferentes insectos que se crian en los lugares búmedos. GUSTABLE, adj. Lo que es propio y perteuece al gnsto. GUSTADURA, s. f La ...
‎1826
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
GUSARAPIENTO , TA, adj. Plein de petits insectes aquatiques. GUSARAPILLO , ITO , s. m. dim. de Gusarapo. GUSARAPO , s. m. Espèce d'insecte ou de ver aquatique. * GUSBADUL , *. m. GusbaJul : pierre fine. GUSTABLE, adj. m.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
La tumba del relámpago (quinto cantar)
... pecadores pecadoras pobres perdidas en la concupiscencia la hipocresía la mentira chapaleando en los siete pecados capitales pero usted no puede imaginar la salmuera que llena mi corazón gusarapiento las malasuertes me arrojaron ...
Manuel Scorza, 1979
6
HISTORIA DE UN INTRUSO 2a. Ed.
Pelotillero de nacimiento. Vocación de sabandija. Retorcido como ramas de olivar. El gusarapiento kikuyo entró abracado al ministro jefe y a sus edecanes. Pidió gin tonics, camparis, drambuies, daiquiris, blodie manes, whiskys en las peñas, ...
7
Diccionario de la lengua castellana
GUSARAPIENTO , TA , adj. Que tiene gusarapos ó está Heno de ellos. ¡¡ met. Muy inmundo ó corrompido. GUSARAPILLO, TO , s. m. d. de GUSABAFO. GUSARAPO, s. m. Nombre de diferentes insertos pequeños que se crian en lugares ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Indian cherry- maker, player on the guitar broidery tree ' Guitarrista, tm. player on the Gucáno, em. maggot, worm ; ч meek person Gusarapiento, ta. a. wormy Ouunlo, sm. cherry-tree Guinea, tf. guinea Ouingans, tf. a kind of cotton guitar ...
Henry Neuman, 1827
9
Diccionario portatil español-inglés
... ta. a. troubled with vermin Gusanillo, sm. a kind of embroidery Gucáno, tm. maggot, worm meek person Gusarapiento, ta! a. wormy Gusarapo, int. water- worm Gusépe, tm. kind of polypus G u stable, a. tastablc Gustadura, »J, gustation Gustar ...
Henry Neuman, 1840
10
Diccionario manual castellano-catalán
Gusarapiento, ta. adj. pie de cuquets ó animalons. l]met. corrompud. Gusarapo, m. cuquet, anima- Gustablc, adj. gustos. (Ió. Gustadura, f. tast. Gustar, v. a. gustar. \\ probar. || assaborir, tastar. || desit- jar, voler. \\ agradar. Gustillo, 286 GUL GUS.
Magí Ferrer i Pons, 1836

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gusarapiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gusarapiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z