Signification de "gutiámbar" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT GUTIÁMBAR

La palabra gutiámbar procede del latín gutta y ámbar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GUTIÁMBAR EN ESPAGNOL

gu · tiám · bar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUTIÁMBAR

Gutiámbar est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUTIÁMBAR EN ESPAGNOL

définition de gutiámbar dans le dictionnaire espagnol

La définition de gutiámbar dans le dictionnaire est un caoutchouc jaune, utilisé pour les enluminures et les miniatures.

En el diccionario castellano gutiámbar significa goma de color amarillo, que sirve para iluminaciones y miniaturas.

TRADUCTION DE GUTIÁMBAR

Découvrez la traduction de gutiámbar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de gutiámbar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gutiámbar» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: gutiámbar
• espagnol: gutiámbar
• Traducteur Français - anglais: Gibberish
• Traducteur Français - hindi: gutiámbar
• Traducteur Français - arabe: gutiámbar
• Traducteur Français - russe: gutiámbar
• Traducteur Français - portugais: gutiámbar
• Traducteur Français - bengali: gutiámbar
• Traducteur Français - français: gutiámbar
• Traducteur Français - malaisien: gutiámbar
• Traducteur Français - allemand: gutiámbar
• Traducteur Français - japonais: gutiámbar
• Traducteur Français - coréen: gutiámbar
• Traducteur Français - javanais: gutiámbar
• Traducteur Français - vietnamien: gutiámbar
• Traducteur Français - tamoul: gutiámbar
• Traducteur Français - marathi: gutiámbar
• Traducteur Français - turc: gutiámbar
• Traducteur Français - italien: gutiámbar
• Traducteur Français - polonais: gutiámbar
• Traducteur Français - ukrainien: gutiámbar
• Traducteur Français - roumain: gutiámbar
• Traducteur Français - grec: gutiámbar
• Traducteur Français - afrikaans: gutiámbar
• Traducteur Français - suédois: gutiámbar
• Traducteur Français - norvégien: gutiámbar

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUTIÁMBAR»

Découvrez l'usage de gutiámbar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gutiámbar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario Akal del Color

Véase guta. gutiámbar. Coloración específica semiclara, amarillo anaranjada y moderada, cuya sugerencia ori— gen corresponde ala goma homónima. Se dice también «amarillo gutiámbar». El gutiámbar, de uso tradicional en la ilumi— ...

Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

La pintura sobre tela: historiografía, técnicas y materiales

En contacto con el aire se endurece, se debe moler. Desde la Edad Media y hasta el siglo xix fue muy empleada para veladuras en el óleo o en barnices coloreados, en acuarela y en lacas de oro. Palomino, en su Indice, dice: " Gutiámbar.

Ana Villarquide Jevenois, 2004

Diccionario manual castellano-catalán

Gutiámbar, f. gotiambre. Gutural, adj. gutural. Guzman, m. gasman. Guzpatarero, m. Germ. lladre que J brada las pareds. Guzpataro, m. Germ. for ad H Ha, interj. ha, ah. Haba, i. Jaba. || tumor. || bola de votar. || Germ. ungía. |' panosa, faboli.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...

Ensarabenitar. Entrambos. Es. Estrambosidad. Estranibote. Estrambótico. Fu. Funámbulo. Ga. Gambetear. Gambeto. Gambo. Gambuj. Ga. Garambaina. Gatatumba. Gayomba. Gu. Guimbalete. Gutagamba. Gutiámbar.. Im. Imbécil. Em. Em.

Antonio García Jiménez, 1832

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Habilitacioii. f. habilüacio. — met. co¡ifentIIaaTada6le,(íi- uerti(i. Gutagamba. f. gotagamba Gutiámbar. f. gotiambre. Gutural. adj. gutural. Guzman. m. gusman. Guzpatarero. m. Germ. lloare que forada la pared. Guzpataro. m. Germ. forad ...

Magí Ferrer i Pons, 1847

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

(fig. ) Joyeux : content. Il Plaisant , agréable. || Savoureux , agréable au goût. GUTAGAMBA, ». / Gutte : gomme du gutlier. GUTIÁMBAR , s.f. Sorte de gomme. * GUT1GAMBA , s. m. Gnttier : arbre qui produit la gomme appelée gutte. GUTURAL ...

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Diccionario de la lengua castellana

... sAiioso. met. Contento , alegre , regocijado. Divertido, apacible, entretenido. GUTAGAMHA, s. f- Resina Romo». amarilla, que fluye naturalmente T P" incisión de una yerba del mismo nombí» GUTIÁMBAR, s. f. Cierta ¡roma ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

José Trigo

Flordelisa- dos, jaquelados, contrapotenzados paveses son éstos de caballeros que llevan a cuestas el arcoíris, porque son: el godo Rico Hombre del Cinabrio, el solariego Infanzón del Gutiámbar, el benemérito Marquesote de las Sepias, ...

Fernando del Paso, 1982

Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...

Guirnalda del an- Gurbión, «m. twisted Bilk, silk stuff pleasing Gutagámba y Gutiámbar, tm. cîa, puddening of the anGurbionado, da. a. made of gamboge chor-ring twisted coarse silk Gutural, a. guttural Guirnaldiir, t1«, to surround a Gurrár, vn.

Henry Neuman, 1827

Elementos de prosodia de la lengua castellana

s. m. gutiámbar. H. hábil. ^'-hematites. ^ ''hematósis.

Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831