Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "helera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HELERA

La palabra helera procede de origen incierto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HELERA EN ESPAGNOL

he · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HELERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Helera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HELERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «helera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de helera dans le dictionnaire espagnol

La définition de helera dans le dictionnaire fait partie de la croupe de certains oiseaux. En el diccionario castellano helera significa granillo de la rabadilla de algunos pájaros.

Cliquez pour voir la définition originale de «helera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HELERA


candelera
can·de·le·ra
carcelera
car·ce·le·ra
cartelera
car·te·le·ra
cascabelera
cas·ca·be·le·ra
celera
ce·le·ra
coctelera
coc·te·le·ra
cordelera
cor·de·le·ra
cuartelera
cuar·te·le·ra
hielera
hie·le·ra
hostelera
hos·te·le·ra
hotelera
ho·te·le·ra
melera
me·le·ra
mielera
mie·le·ra
novelera
no·ve·le·ra
panelera
pa·ne·le·ra
papelera
pa·pe·le·ra
pastelera
pas·te·le·ra
rielera
rie·le·ra
telera
te·le·ra
velera
ve·le·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HELERA

helechal
helecho
helena
helénica
helénico
helenio
helenismo
helenista
helenística
helenístico
helenización
helenizante
helenizar
heleno
helero
helespontiaca
helespontiaco
helespontíaco
helespóntica
helespóntico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HELERA

aguamielera
batelera
buñuelera
burdelera
caramanchelera
clistelera
cordillera
doselera
franelera
lelera
mostelera
perchelera
pincelera
quinielera
rabelera
rochelera
sanguijuelera
terciopelera
tinelera
tonelera

Synonymes et antonymes de helera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HELERA»

helera granillo rabadilla algunos pájaros nociones geografía física lados valle bien helada otra causa vias logran meterse debajo entre hielo suelo sobre desliza saber anchurosas hendiduras abren romperse nbsp jeografia fisica politica estado tolima escrita esta única habido ruiz toda pendiente oriental poca distancia nieve advierten rocas sulcadas yadas antiguas heleras desaparecido quot sierra nevada santa andinismo arte literatura derecha

Traducteur en ligne avec la traduction de helera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HELERA

Découvrez la traduction de helera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de helera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «helera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

helera
1325 millions de locuteurs

espagnol

helera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Helera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

helera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

helera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

helera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

helera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

helera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hélera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

helera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

helera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

helera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

helera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

helera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

helera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

helera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

helera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

helera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

helera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

helera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

helera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

helera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

helera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

helera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

helera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de helera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HELERA»

Le terme «helera» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.202 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «helera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de helera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «helera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HELERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «helera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «helera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot helera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HELERA»

Découvrez l'usage de helera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec helera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nociones de geografía física
de los lados del valle, bien sea por la helada ó por otra causa, y por dos vias logran meterse debajo de la helera, entre el hielo y el suelo sobre el que se desliza, á saber : por los anchurosas hendiduras que se abren en la helera al romperse ...
Archibald Geikie, 1901
2
Jeografia fisica i politica del estado del Tolima: escrita ...
Mas no es esta la helera única que ha habido en el Ruiz : por toda la pendiente oriental a poca distancia de la nieve, se advierten las rocas sulcadas i ra- . yadas por antiguas heleras, que hoi han desaparecido." La sierra nevada de santa ...
Felipe Pérez, 1863
3
Andinismo, arte y literatura
A mi derecha se extiende la tendida y grande "Helera de Minas", lugar que, al decir del Dr. Stübel, es el más cargado de hielo entre todos los de los Andes. Asombra ciertamente la cantidad de hielo que se esconde bajo la tersa superficie de ...
Luis Alfredo Martínez, 1994
4
Medicina de los países cálidos
Este virus es de acción patógena débil y se conserva solamente durante algunas semanas en glicerina y en la helera. Su virulencia está muy atenuada y sólo rara vez se disemina en el organismo por vía REVISTA DE REVISTAS 237.
5
Altitudes...: De la República del Ecuador...
Tulituli, pié del cascajal de la helera 4388 Pié de Rayaloma • 3966 Piliscocha 4108 Angamachay-hondón 4396 Yanacocha 4074 Llano de Gualampuz 3866 Chacboquio, pié del cascajal de la helera 4516 Tambo de Culebrillas, camino real ...
Luciano Andrade Marín, 1931
6
Enciclopedia de México
Helera, Gentiana calycosa muertas, que unidas en cordones transportan el agua y las substancias minerales hacia los órganos fotosinte- tizadores del helecho; y las del floema, vivas y alargadas, dispuestas para cubrir el xilema, cuya ...
José Rogelio Alvarez Noguera, Amado Tovilla Laguna, 1972
7
Libro de agricultura de Alonso de Herrera que trata de la ...
... nilos mojert con ellodel pescueeo arriba que es dano so,y muchas vezes vienc alasgallinas v na enfermedad que llama helera, que sr paran amarilIas,ycomo hinchadas,y es loq arriba dixe nidropicas, esparaesto bueno darles acomercofas  ...
Alonso de Herrera, Diego Gutiérrez de Salinas, Gregorio de los Ríos, 1605
8
Espejo de la philosophia y compendio de toda la medicina ...
Por lo qual es mejoría rebulforia , y en fegundo lugar ía euacuatoria \ Contra Matias de Helera , que dize , que la in- terceptoria , y deriuatorii, qué es lo mifmo, es la mejor. Por ef- to importa mucho, que fe conozca la parte mandante , para ...
Juan de la Torre y Balcárcel, Francisco Picart ((Pamplona)), 1668
9
Agricultura general
... en que hayan cocido cosas amargas como lue» go diré. Edic. d: 1528 y Jíguímter. 3 Y muchas veces viene á las gallinas una enfermedad que llaman helera , que se paran amarillas y como hinchadas , y es lo que arriba dije hidrópicas; ...
Gabriel Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
10
Castros y castra en Cantabria: fortificaciones desde los ...
Existe también la forma sin palatalizar la consonante inicial, “lera”, aunque ésta puede encerrar otros significados: helera, granillo de la rabadilla de algunos pájaros. No parece ofrecer demasiadas dudas su origen, con la primera de la ...
Mariano Luis Serna Gancedo, Antxoka Martínez Velasco, Virgilio Fernández Acebo, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HELERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme helera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Miles de personas celebran el Día del Cazador Navarro
Así se habilitaron el paraje de La Helera, polígono de La Nevera, pasadilla de Caralahorza, trasera del polideportivo municipal, la calle Valero Garralda, parque ... «Noticias de Navarra, mai 16»
2
Miss Playa entrega primeros títulos
El jurado eligió a Carla Cecilia Silva como la Mejor Cabellera y a Fabiana Valdivia como Mejor Rostro Je Suis, de igual manera se nombró a Stephanie Helera ... «El Mundo, mars 16»
3
Vídeň sestřelila Helera
Když se zeptáte české byznys elity na nejdůležitějšího bankéře od roku 2000, nejčastěji padne jméno Daniel Heler. Před pár dny ho sestřelila centrála Erste z ... «Echo24.cz, janv 16»
4
George Bosânceanu, 6 ani la puşcărie pentru trafic de minori
1 C.proc.pen., schimbă încadrarea juridică a faptelor reţinute în sarcina inculpatului Helera Virgil din două infracţiuni, respectiv trafic de minori, prevăzută de art. «Observator de Constanta, déc 15»
5
Incendiu la Hotelul Histria din Mamaia al omului de afaceri George ...
... Marian Roşu, Bogdan Barbu, Georgică Chiciorea, Virgil Helera şi Sevghilim Şaban, au obţinut beneficii financiare substanţiale asigurând cazarea şi înlesnind ... «Ziarul Financiar, nov 15»
6
Rímac: ​Otro puente dañado por camión imprudente
El chofer imprudente fue identificado como Juan Lazo Helera quien argumentó no haberse dado cuenta de que su vehículo quedaría atascado, luego de que, ... «Diario Correo, nov 15»
7
El 80% de las compañías del Ibex comparte algún consejero
Por su parte, Helera Revoredo Delvecchio hizo lo propio en Banco Popular, Mediaset y Endesa, al fichar por la eléctrica a principios de noviembre de 2014. «El Mundo, sept 15»
8
Tiga Negara Ramaikan Heleran Bali Hockey 6s Festival
KUTA - Sebanyak 12 tim putra akan meramaikan Heleran Bali Hockey 6's Festival (BHF) 2015 yang akan digelar pada 5-6 September 2015 di Lapangan ... «SINDOnews.com, sept 15»
9
Fepime nombra secretario general a un experto en prevención de ...
... pequeñas y medianas empresas de Cataluña", ha manifestado la presidenta de Fepime, María Helera de Felipe, que se ha puesto como objetivo "defender el ... «Economía Digital, juil 15»
10
Periodista Claudia Cisneros fue agredida por la policía antimotines
... de 300 jóvenes quienes llegaron hasta los exteriores del Ministerio del Interior para expresar su rechazo contra el ministro del Interior, Daniel Urresti Helera. «INFOREGION, févr 15»

IMAGES SUR «HELERA»

helera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Helera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/helera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z