Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "herreriano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERRERIANO EN ESPAGNOL

he · rre · ria · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERRERIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Herreriano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HERRERIANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «herreriano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
herreriano

Herreriana architecture

Arquitectura herreriana

L'architecture herreriana, le style herreriano ou le style escurialiste, a été développé en Espagne le dernier tiers du siècle XVI, coïncidant avec le règne de Felipe II et continué en vigueur au siècle XVII, bien que transformé par les courants baroques du moment. Il correspond à la troisième et dernière étape de l'architecture de la Renaissance espagnole, qui a évolué vers une purification orale progressive, du plateresque initial au purisme classique du deuxième tiers du seizième siècle et la nudité décorative absolue qui a introduit le style héraldique. Il est originaire de la construction du monastère d'El Escorial et, plus précisément, de la réorganisation du projet mené par l'architecte de montagne Juan de Herrera, après la mort de Juan Bautista de Toledo, auteur du premier design. Ses principaux représentants sont les mentionnés Herrera, à qui le style doit son nom, et Francisco de Mora, disciple du précédent et architecte du palais ducal de Lerma, l'une des œuvres clés de l'architecture héraldique. La arquitectura herreriana, estilo herreriano o estilo escurialense, se desarrolló en España el último tercio del siglo XVI, coincidiendo con el reinado de Felipe II, y continuó vigente en el siglo XVII, aunque transformado por las corrientes barrocas del momento. Se corresponde con la tercera y última etapa de la arquitectura renacentista española, que fue evolucionando hacia una progresiva depuración ornamental, desde el plateresco inicial hasta el purismo clásico del segundo tercio del siglo XVI y la absoluta desnudez decorativa que introdujo el estilo herreriano. Se originó con la construcción del Monasterio de El Escorial y, más en concreto, con la reorganización del proyecto realizada por el arquitecto montañés Juan de Herrera, tras la muerte de Juan Bautista de Toledo, autor del primer diseño. Sus principales representantes son el citado Herrera, a quien el estilo debe su nombre, y Francisco de Mora, discípulo del anterior y artífice del Palacio ducal de Lerma, otra de las obras clave de la arquitectura herreriana.

définition de herreriano dans le dictionnaire espagnol

La définition de herreriano dans le dictionnaire espagnol appartient à ou lié à Juan de Herrera ou son œuvre. L'influence de Herrera sur les artistes de son temps. Une autre signification de herreriano dans le dictionnaire est aussi caractéristique de cet architecte espagnol ou de son travail. La symétrie de Herrerian. La definición de herreriano en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Juan de Herrera o a su obra. La influencia herreriana en los artistas de su época. Otro significado de herreriano en el diccionario es también característico de este arquitecto español o de su obra. La simetría herreriana.
Cliquez pour voir la définition originale de «herreriano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HERRERIANO


antibacteriano
an·ti·bac·te·ria·no
ariano
ria·no
arriano
rria·no
asturiano
as·tu·ria·no
bacteriano
bac·te·ria·no
bolivariano
bo·li·va·ria·no
ecuatoriano
e·cua·to·ria·no
entrerriano
en·tre·rria·no
gregoriano
gre·go·ria·no
interiano
in·te·ria·no
mariano
ma·ria·no
nigeriano
ni·ge·ria·no
presbiteriano
pres·bi·te·ria·no
siberiano
si·be·ria·no
soriano
so·ria·no
subsahariano
sub·sa·ha·ria·no
transiberiano
tran·si·be·ria·no
vegetariano
ve·ge·ta·ria·no
victoriano
vic·to·ria·no
vitoriano
vi·to·ria·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HERRERIANO

herrén
herrenal
herrenar
herreña
herreñal
herreño
herrera
herrerana
herrerano
herrería
herrerillo
herrerismo
herrerista
herrero
herrerón
herreruelo
herrete
herretear
herrezuelo
herrial

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HERRERIANO

acuariano
campurriano
canceriano
clitoriano
coriano
elzeviriano
hannoveriano
hitleriano
liberiano
manchuriano
monteriano
neperiano
preparatoriano
pretoriano
sagitariano
sahariano
shakesperiano
siriano
suriano
wagneriano

Synonymes et antonymes de herreriano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «HERRERIANO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «herreriano» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de herreriano

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERRERIANO»

herreriano escurialense arquitectura herreriana estilo desarrolló españa último tercio siglo coincidiendo reinado felipe continuó vigente xvii aunque transformado corrientes barrocas momento corresponde tercera última etapa renacentista española evolucionando hacia progresiva depuración perteneciente relativo obra influencia artistas época otro también característico este simetría otoño renacimiento naveda concepto quot clasicismo clasicista define primera mitad meseta norte cornisa cantábrica recibido distintas denominaciones herreriano trentino nbsp patio museo arte contemporáneo civilización cultura españolas artístico sobrio monumental esencialmente arquitectónico puso término decorativismo consagró triunfo introducido mediados interpretación verdaderos artífices materia sueños cristóbal colón viaje royal trip carlos leon ayer noche mañana sera tarde exposicion plays

Traducteur en ligne avec la traduction de herreriano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERRERIANO

Découvrez la traduction de herreriano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de herreriano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herreriano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

herreriano
1325 millions de locuteurs

espagnol

herreriano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Herrerian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

herreriano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

herreriano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

herreriano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

herreriano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

herreriano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

herreriano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

herreriano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herreriano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

herreriano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

herreriano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

herreriano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

herreriano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

herreriano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

herreriano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

herreriano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Herreriano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

herreriano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

herreriano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

herreriano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

herreriano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herreriano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

herreriano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

herreriano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herreriano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERRERIANO»

Le terme «herreriano» est communément utilisé et occupe la place 39.078 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «herreriano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de herreriano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «herreriano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERRERIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «herreriano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «herreriano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot herreriano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERRERIANO»

Découvrez l'usage de herreriano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herreriano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La arquitectura en el otoño del Renacimiento: Juan de Naveda ...
El concepto de "Clasicismo" y la arquitectura clasicista El estilo que define la arquitectura de la primera mitad del siglo XVII en la Meseta Norte y la Cornisa Cantábrica ha recibido distintas denominaciones: Herreriano, Escurialense, Trentino, ...
Celestina Losada Varea, 2007
2
Diccionario de civilización y cultura españolas
Estilo herreriano Estilo artístico sobrio, monumental y esencialmente arquitectónico que puso término al decorativismo plateresco y consagró el triunfo del clasicismo introducido a mediados del siglo xvi por Juan Bautista de Toledo ( f 1567), ...
Sebastián Quesada Marco, 1997
3
La arquitectura en Galicia durante el siglo XVII
Los elementos esenciales de la arquitectura moderna grecorroinia-na entraron en Galicia, excepto en Santiago, con el estilo herreriano, aunque no hay qu-e exagerar, como el inglés Bevan, que subordina a un injerto de los mtoldes de Juan ...
Antonio Bonet Correa, 1984
4
Manual del arte español
... todo está medido y rigurosamente gradado, la ruptura del plano herreriano no implica la desintegración del concepto de orden, ni el subvertir los esquemas de valores. Con Gregorio Fernández y la familia Velázquez -Cristóbal, Francisco y ...
‎2003
5
Historia de la cultura / History of Culture
Estilo Herreriano Figura 6.17 Patio del Palacio de Carlos V. Realizado por Pedro Machuca, es considerado la mejor obra de la arquitectura española. El Renacimiento en España se dio en los últimos años del siglo XV y parte del XVI.
Maria De La Luz Vazquez Segura, Consuelo Gomez Sanudo, Carolina Lugo Vazquez, 2005
6
El águila caída: Galicia en los reinados de Felipe IV y ...
La fachada de la iglesia de Osera es de gran interés en la galleguización del estilo herreriano hacia formas que preludian el barroco gallego: "Muy interesante es el análisis de esta fachada — dice Bonet Correa — un tanto desvertebrada y ...
Emilio González López, 1973
7
Juan de Herrera y su influencia: actas del simposio, ...
El gran maestro del barroco andaluz, fue muy influido por el edificio herreriano de la Lonja de Sevilla, que trasladó a soluciones de tipo religioso como ésta de San Luis, Lo que hizo fue transformar los severos lineamientos de Herrera, ...
Miguel Angel Aramburu-Zabala Higuera, Javier Gómez Martínez, Fundación Obra Pía Juan de Herrera, 1993
8
Retratos de Hispanoamerica
En el sur parece imponerse, en el siglo XVI, lo herreriano, como puede verse en la iglesia de San Francisco de Quito, y los retablos correctos y sencillos primero, pero que con el paso del tiempo se van haciendo más y más ornamentados ...
9
Hostelería y Turismo. Material Didáctico Módulo: Recursos ...
EsƟlo Herreriano. El estilo herreriano es consecuencia de la situación social, religiosa y política de España durante la segunda mitad del siglo XVI, ya que a partir del reinado de Felipe II, la corriente de austeridad católica impregna la ...
Raquel Arévalo Sánchez
10
La arquitectura del Renacimiento en Toledo (1541-1631)
La caja de la escalera, con su barroca bóveda, escapa en planta al alargado rectángulo del ayuntamiento herreriano e incluso su exterior no tiene nada que ver con la fábrica granítica del arquitecto del Escorial: sus muros «ligeros» de ...
Fernando Marías, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERRERIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herreriano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Patio Herreriano acogerá el festival de cine Creative Commons
El festival de cine Creative Commons llegará al Museo Patio Herreriano para presentar en Valladolid una muestra nacional e internacional de lo mejor de este ... «El Norte de Castilla, août 16»
2
Asociaciones de Arte Contemporáneo denuncian injerencia en ...
... (PSOE), para denunciar la intromisión desde determinadas instancias municipales en la gestión y línea del Museo Patio Herreriano, radicado en esta capital. «La Vanguardia, juil 16»
3
Alcalde de Valladolid afirma que el Patio del Herreriano necesita ...
Valladolid, 7 jul (EFE).- El alcalde de Valladolid, Oscar Puente, ha afirmado hoy que el Museo de Arte Contemporáneo Español "Patio del Herreriano" requiere ... «La Vanguardia, juil 16»
4
«La Colección Arte Contemporáneo ha colonizado el Patio ...
Tras quince años de acuerdos -con la forma jurídica del comodato- para que el Museo Patio Herreriano fuera el depositario de más de un millar de piezas ... «ABC.es, juil 16»
5
Museo Patio Herreriano resolverá en octubre una nueva cesión de ...
Valladolid, 1 jul (EFE).- El Museo Patio Herreriano (MPH), inaugurado en 2002 en la ciudad de Valladolid, conocerá el 15 de octubre si podrá continuar con la ... «La Vanguardia, juil 16»
6
'Herencia', de Marlon de Azambuja en el Museo Patio Herreriano
En el proyecto 'Herencia', presentada en el Museo El Patio Herreriano, el artista Marlon de Azambuja (Brasil, 1978) realiza una instalación cuya razón de ser se ... «InfoENPUNTO, juin 16»
7
El Patio Herreriano de Valladolid reivindica la ilustración con una ...
La concejal de Cultura y Turismo, Ana Redondo, ha presentado la exposición junto a la directora del Museo Patio Herreriano, Cristina Fontaneda; su homóloga ... «20minutos.es, juin 16»
8
Santander expone vinilos y su diseño gráfico que pasó por Patio ...
La exposición, que acogió el Museo Patio Herreriano, narra la historia del diseño gráfico musical desde los años 40 hasta la actualidad y pertenece a una de ... «La Vanguardia, juin 16»
9
La DO Cigales celebra su 25 aniversario en el Patio Herreriano
El Museo del Patio Herreriano acoge mañana jueves, 19 de mayo, a las 20:30 horas, la celebración del 25 aniversario de la DO Cigales, en la que el chef Peña ... «El Norte de Castilla, mai 16»
10
El Ayuntamiento activa un plan para relanzar el Patio Herreriano
Quince años después de su inauguración el futuro del Museo Patio Herreriano de Valladolid y la Colección Arte Contemporáneo es incierto. Los ajustes ... «El Día de Valladolid, mars 16»

IMAGES SUR «HERRERIANO»

herreriano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herreriano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/herreriano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z