Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "herrezuelo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERREZUELO EN ESPAGNOL

he · rre · zue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERREZUELO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Herrezuelo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HERREZUELO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «herrezuelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de herrezuelo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais herrezuelo signifie petit morceau de fer. En el diccionario castellano herrezuelo significa pieza pequeña de hierro.

Cliquez pour voir la définition originale de «herrezuelo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HERREZUELO


anzuelo
an·zue·lo
brazuelo
bra·zue·lo
cornezuelo
cor·ne·zue·lo
corzuelo
cor·zue·lo
garbanzuelo
gar·ban·zue·lo
jovenzuelo
jo·ven·zue·lo
ladronzuelo
la·dron·zue·lo
lenzuelo
len·zue·lo
mazuelo
ma·zue·lo
mozuelo
mo·zue·lo
orzuelo
or·zue·lo
pezuelo
pe·zue·lo
pontezuelo
pon·te·zue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
rebozuelo
re·bo·zue·lo
reyezuelo
re·ye·zue·lo
terzuelo
ter·zue·lo
torzuelo
tor·zue·lo
tozuelo
to·zue·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HERREZUELO

herrenal
herrenar
herreña
herreñal
herreño
herrera
herrerana
herrerano
herrería
herreriano
herrerillo
herrerismo
herrerista
herrero
herrerón
herreruelo
herrete
herretear
herrial
herrín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HERREZUELO

abuelo
boezuelo
corezuelo
corpezuelo
cuerezuelo
cuernezuelo
dentezuelo
duelo
grosezuelo
indezuelo
mocezuelo
negozuelo
nervezuelo
netezuelo
osezuelo
pañizuelo
suelo
vejezuelo
verdezuelo
vuelo

Synonymes et antonymes de herrezuelo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERREZUELO»

herrezuelo pieza pequeña hierro hervas herrezuelo lugar nombre salamanca pasados establecidos provincia badajoz familias este apellido pasaron perú desde zafra armas cinco calderas sable puestas aspa nbsp donde oculto sistema almacenamiento energía forma electroquímica pleitos hidalguía conservan archivo padre tomás fernández villalumbroso febrero marcela calonje hija marcos inés santiago julio padrones alcalde historia persecuciones políticas religiosas hombre carácter altivo firmeza voluntad pudieron vencer tormentos santo oficio todas declaraciones manifestóse abiertamente solo protestante sino dogmatizador secta historias politicas veneno fatiga manifiesto procedimientos contra miguel disertacion teológica jurídica defensa precepto presbítero canónig magistral santa iglesia

Traducteur en ligne avec la traduction de herrezuelo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERREZUELO

Découvrez la traduction de herrezuelo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de herrezuelo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herrezuelo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Herrezuelo
1325 millions de locuteurs

espagnol

herrezuelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black belt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Herrezuelo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Herrezuelo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Herrezuelo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Herrezuelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Herrezuelo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Herrezuelo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Herrezuelo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herrezuelo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Herrezuelo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Herrezuelo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Herrezuelo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Herrezuelo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Herrezuelo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Herrezuelo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Herrezuelo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Herrezuelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Herrezuelo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Herrezuelo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Herrezuelo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Herrezuelo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Herrezuelo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Herrezuelo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Herrezuelo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herrezuelo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERREZUELO»

Le terme «herrezuelo» est communément utilisé et occupe la place 46.576 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «herrezuelo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de herrezuelo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «herrezuelo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERREZUELO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «herrezuelo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «herrezuelo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot herrezuelo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERREZUELO»

Découvrez l'usage de herrezuelo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herrezuelo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
F-Hervas
HERREZUELO Del lugar de su nombre en Salamanca, pasados y establecidos en la provincia de Badajoz. Familias de este apellido en 1592 pasaron al Perú desde Zafra. Armas: En oro, cinco calderas, de sable, puestas en aspa, con las ...
Adolfo Barredo de Valenzuela, Ampelio Alonso-Cadenas López, 1998
2
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Padre: Tomás Fernández Herrezuelo. N. Villalumbroso, 5 de febrero de 1710. C. Marcela Calonje, hija de Marcos Calonje y de Inés Santiago, en Villalumbroso, el 25 de julio de 1731. P. N. Padrones de Villalumbroso: Alcalde en 1736, 38 y ...
Archivo de la Real Chancillería de Valladolid, Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, 1984
3
Historia de las persecuciones políticas y religiosas ...
Era Herrezuelo hombre de carácter altivo y de una firmeza de voluntad que no pudieron vencer los tormentos del Santo Oficio. En todas las declaraciones manifestóse abiertamente no solo protestante, sino dogmatizador de su secta en la ...
Fernando Garrido, 1864
4
Historia de las persecuciones políticas y religiosas
Era Herrezuelo hombre de carácter altivo y de una firmeza de voluntad que no pudieron vencer los tormentos del Santo Oficio. En todas las declaraciones manifestóse abiertamente no solo protestante, sino dogmatizador de su secta en la ...
Fernando Garrido, 1864
5
Historias de las persecuciones politicas y religiosas ...
Era Herrezuelo hombre de carácter altivo y de una firmeza de voluntad que no pudieron vencer los tormentos del Santo Oficio. En todas las declaraciones manifestóse abiertamente no solo protestante, sino dogmatizador de su secta en la ...
D. F. Garrido, 1866
6
Disertacion teológica-jurídica en defensa del precepto que ...
De on Miguel de Herrezuelo , presbítero , canónig* Magistral de la santa Iglesia de Zamora , ofrece al Rey y á las Córtes la adjunta Disertación Teológico' jurídica por la conservación de los Diezmos y demás bienes eclesiásticos. La sabia ...
Miguel Herrezuelo, 1820
7
El carnero
Este fue cómplice de su medio hermano Pedro en el asesinato de Jorge del Voto , delito por el cual fue ahorcado. 62 Refiriéndose a este conquistador, dice Ocáriz en sus Genealogías (I, I73): "Pedro Ruiz Herrezuelo, Encomendero de ...
Juan Rodríguez Freyle, Darío Achury Valenzuela, 1979
8
Disertacion teológico-juridica en defensa del precepto que ...
CARTA MISIVA A X JK JE T Y A LAS CÓRTES, on Miguel de Herrezuelo , presbítero , canónigo Magistral de la santa Iglesia de Zamora, ofrece al Rey y á las Cortes la adjunta Disertacion Teológico-jurídica por la conservacion de los Diezmos ...
Miguel Herrezuelo, 1820
9
Conciso de memorias eclesiásticas y político-civiles: en ...
... a luz D. Juan Antonio Llorente sobre dispensans matrimoniales y otros puntos de disciplina eclesiástica... Miguel Fernández de Herrezuelo. de la nacion, adquirirá el mérito que no le pue de dar el autor V Miguel Fernandez de Herrezuelo.
Miguel Fernández de Herrezuelo, 1813
10
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
C. Josefa Fernández Herrezuelo, hija de Diego Fernández Herrezuelo y de María Tejerina, en Mazuecos, el 26 de septiembre de 1662. Hizo testamento en S. Pedro de Consoles, el 16 de julio de 1669. Legajo 588. Número 5. Expediente  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERREZUELO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herrezuelo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
´El ejército español está preparado para las nuevas amenazas ...
Su unidad es considerada por muchos militares como los 'Navy Seals' españoles, aunque Herrezuelo prefiere evitar esta comparación con los americanos. «La Opinión de Murcia, août 16»
2
Coronel Ángel Herrezuelo toma posesión como comandante Fuerza ...
Cartagena, 1 ago (EFE).- El coronel Ángel Herrezuelo (Gijón, 1964) ha tomado posesión como Comandante de la Fuerza de Guerra Naval Especial ... «La Vanguardia, août 16»
3
Retos de la función de Recursos Humanos en el nuevo escenario ...
... con una demanda creciente de perfiles digitales súper especializados en Big Data, SEO/SEM, marketing y tecnología”, ha explicado Miguel Herrezuelo, socio ... «RRHHpress.com, févr 16»
4
Dos triunfos del seleccionado U16 de Argentina en Turquía
La inicial en la víspera en el 90-70 sobre Turquía U15 fue con Farabello 9, Marcos 25, Herrezuelo 2, Bodach 4 y Sangoy 4. Luego ingresaron De la Fuente 28, ... «El Sureño, févr 16»
5
Herrezuelo honra a su San Mamés con todos los honores
En la ronda de fiestas de agosto, ya cerrando el mes, se establece como cita indispensable la de la pedanía de Anaya de Alba, Herrezuelo. Como es tradición ... «Gaceta de Salamanca, août 15»
6
Jesús Carabias presidirá este año la Federación Salmantina de ...
... Bocacara, Campillo de Salvatierra, Fuentebuena, Galleguillos, Guadapero, Herrezuelo, Mozodiel de Sanchíñigo, Navagallega, Turra de Alba y Valdesangil, ... «Salamanca24horas, juin 15»
7
Conde espera obtener de nuevo representación en Lalín
En cuarta posición se sitúa su hija, Teba Conde Herrezuelo, diplomada en Empresariales y maestra en ejercicio; había sido candidata a eurodiputada por CxG, ... «La Voz de Galicia, avril 15»
8
Pickman vende sus activos productivos
Por su parte, la compañía sevillana Pickman, propiedad del empresario malagueño Antonio José Herrezuelo desde marzo de 2011, continuará con su proceso ... «Alimarket, juil 14»
9
Casto, el del Palentino
Casto Herrezuelo (Paredes de Nava, 1938) lleva sesenta años parapetado en la ... local antes de la guerra, pero Herrezuelo asegura que fue fundado en 1942 ... «Público, juin 14»
10
Moda y solidaridad
... de moda benéfico protagonizado por Miguel Marinero y Beda Herrezuelo a ... asistieron la anticuaria Carmen Gran -fundadora de Lucio Herrezuelo--; las ... «El Diario Montanes, oct 13»

IMAGES SUR «HERREZUELO»

herrezuelo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herrezuelo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/herrezuelo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z