Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "herreño" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HERREÑO EN ESPAGNOL

he · rre · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HERREÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Herreño peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HERREÑO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «herreño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de herreño dans le dictionnaire espagnol

La définition de herreño dans le dictionnaire espagnol est natif d'El Hierro. Une autre signification de Herreño dans le dictionnaire appartient également à ou liée à cette île de l'archipel des Canaries, en Espagne. La definición de herreño en el diccionario castellano es natural de El Hierro. Otro significado de herreño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta isla del archipiélago canario, en España.

Cliquez pour voir la définition originale de «herreño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HERREÑO


alcarreño
al·ca·rre·ño
alpujarreño
al·pu·ja·rre·ño
barreño
ba·rre·ño
burreño
bu·rre·ño
cacereño
ca·ce·re·ño
calahorreño
ca·la·ho·rre·ño
cerreño
ce·rre·ño
guijarreño
gui·ja·rre·ño
hogareño
ho·ga·re·ño
hondureño
hon·du·re·ño
ibarreño
i·ba·rre·ño
lugareño
lu·ga·re·ño
orureño
o·ru·re·ño
pinareño
pi·na·re·ño
pizarreño
pi·za·rre·ño
puertobarreño
puer·to·ba·rre·ño
ribereño
ri·be·re·ño
salvadoreño
sal·va·do·re·ño
sureño
su·re·ño
terreño
te·rre·ño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HERREÑO

herrar
herrén
herrenal
herrenar
herreña
herreñal
herrera
herrerana
herrerano
herrería
herreriano
herrerillo
herrerismo
herrerista
herrero
herrerón
herreruelo
herrete
herretear
herrezuelo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HERREÑO

alcalareño
alcazareño
algecireño
apureño
caroreño
casanareño
castreño
desgreño
fuereño
gibraltareño
guaireño
ibaguereño
imbabureño
moguereño
montereño
santaclareño
santafereño
sobreño
sucreño
villaclareño

Synonymes et antonymes de herreño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERREÑO»

herreño natural hierro otro también perteneciente relativo esta isla archipiélago canario españa hora señalada constitucional queso herreño elaboración historia historias pueblo folclore pito bosques reales lorenzo escorial río guadarrama junto puente sobrevive fachada molino destacan amplios huecos ventanales fabricados grandes ladrillos además arcos tres desaguaderos formados nbsp carta abierta niño álbum poético derechos lucha contra discriminacion racial todo nada principio integralidad sociales datos biográficos dacio victoriano darias padrón

Traducteur en ligne avec la traduction de herreño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HERREÑO

Découvrez la traduction de herreño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de herreño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «herreño» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

herreño
1325 millions de locuteurs

espagnol

herreño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

herreño
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

herreño
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

herreño
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Herreño
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

herreño
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Herreño
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

herreño
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herreño
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

herreño
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

herreño
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

herreño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

herreño
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

herreño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

herreño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

herreño
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

herreño
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

herreño
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

herreño
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

herreño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

herreño
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herreño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

herreño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

herreño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de herreño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERREÑO»

Le terme «herreño» est communément utilisé et occupe la place 37.222 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «herreño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de herreño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «herreño».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERREÑO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «herreño» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «herreño» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot herreño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HERREÑO»

Découvrez l'usage de herreño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec herreño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de los Bosques Reales de San Lorenzo del Escorial
En el río Guadarrama, junto al puente del Herreño, sobrevive la fachada de un molino, en la que destacan los amplios huecos de los ventanales, fabricados con grandes ladrillos, además de los arcos de sus tres desaguaderos, formados con  ...
Jose Javier Ramirez Altozano
2
La salida de campo... se hace escuela al andar
Figuras Ay B. Realizado por los estudiantes Adrián Ruiz, Gabriel Herreño, Raúl Ortiz y Luís Vásquez del curso Noveno B. Fuente: Archivo personal de los autores Fuente: Archivo personal de. 75 Respuestas realizadas por los estudiantes ...
Nubia Moreno Lache, Liliana Angélica Rodríguez Pizzinato, Jorge David Sánchez Ardila
3
Regadío y desarrollo territorrial en la isla de El Hierro ...
EL. REGADÍO. HERREÑO. Orígenes. y. evolución. El Hierro inicia tardíamente su incorporación a la agricultura de regadío, y lo hace en unas pocas fanegadas situadas en Frontera, en la finca denominada Agua Nueva, vinculada al pozo del  ...
Carlos Santiago Martín Fernández, 2007
4
Cronicón solariego
Flórez de Ocariz, le anota en su relación, mas con el nombre de Gerónimo Hernández Herreño, y añade que se estableció en Vélez. Parece que de esta errónea denominación tomó pie la señora Acosta de Samper para improvisar un nuevo ...
Enrique Otero d'Costa, 1972
5
Avances de lexicografía hispánica: Tomo I
... las dos acepciones de cada una de las unidades representa con exactitud la filiación de los individuos. Es este el caso de lanzaroteño, ña; majorero, ra; grancanario, ria; tinerfeño, ña; gomero2, ra; palmero2, ra; herreño, ña; y lagunero , ra.
Antoni Nomdedeu, Esther Forgas, Maria Bargalló, 2012
6
Canarias, territorio de exploraciones científicas: Proyecto ...
Rafael de Frías, herreño, había sido durante muchos años profesor de Latinidad de la escuela de La Orotava, sin cobrar sueldo por la supresión del dinero que debía sufragarla con cargo a la Renta del Tabaco, por haber tenido su origen en  ...
Alberto Relancio Menéndez, Mila Ruiz Pacheco, 2007
7
Mosaicos porteños
DEL TANGO HERREÑO Fue en la Isla del Hierro, una de las más pequeñas del archipiélago canario. Dentro de su rico y variado folklore musical, he encontrado, con sorpresa, la existencia de un tipo particular de tango, conocido por todos ...
Luis Alposta, 2005
8
Politica Territorial del Franquismo en el Hierro (1940-1970)
En esta zona del noreste herreño no se produce una verdadera reorganización o remodelación espacial, no existe un cambio efectivo en las formas de explotación y funcionalización resultante, manteniéndose las producciones agrícolas y ...
Carlos Santiago Martín Fernández, 2006
9
Teatro frívolo
He de lograr su querer bailando el tango herreño. CANARIOS- Por el amor de una isleña vivo yo penando y mis folias desdeña cuando estoy cantando. He de lograr su querer bailando el tango herreño. CONCHA.- ¡Porque soy guanche y me ...
Pedro Manuel Víllora, 2007
10
Madrid desconocido: Excursiones inéditas por las cuencas del ...
La vía pecuaria por la que veníamos andando desemboca en la carretera de Galapa- gar a Guadarrama, justo donde el río que ha dado nombre a la sierra enhebra el puente del Herreño. Y es una lástima que esta obra del siglo XVIII, con ...
Andrés Campos, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERREÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme herreño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Odontologos con titulos falsos
Leonor Herreño (izquierda), en compañía de dos de los odontólogos que viajaron a Brasil para realizar una supuesta especialización en implantología oral. «ElTiempo.com, août 16»
2
Leonor Herreño, la mujer señalada de 'titular' a falsos cirujanos
Herreño habría cobrado por cada uno de estos 30 millones de pesos. (Lea también: Suspenden a funcionaria señalada de aprobar falsos diplomas a cirujano). «ElTiempo.com, août 16»
3
La Fiscalía tiene 44 denuncias más de títulos falsos de cirugía plástica
... y Carlos Eduardo Calderón Carrascal, la cirujana Eliana Lourdes Mamián Cerón y la funcionaria del Ministerio de Educación (MEN) Leonor Herreño Aguilar. «Semana.com, août 16»
4
Tango energético herreño
Respetable su opinión, fruto del eco y transcendencia internacional que ha tenido el proyecto herreño. Es importante que una personalidad de esta talla se ... «eldia.es, août 16»
5
'La isla del Nuevo Mundo' lleva las raíces del folclore herreño al ...
LA PROVINCIA El espectáculo La isla del Nuevo Mundo llega este viernes al Teatro Guiniguada de la capital grancanaria para ofrecer una visión renovada de ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, juil 16»
6
El herreño Oliver Arteaga ficha por el Club Melilla Baloncesto
Valverde (El Hierro), 15 jul (EFE).- El club Melilla Baloncesto ha llegado a un acuerdo con el jugador herreño Oliver Arteaga para su incorporación en el equipo ... «La Vanguardia, juil 16»
7
Adjudicado el sellado de vertedero herreño sobre 20.000 m2 de ...
Adjudicado el sellado de vertedero herreño sobre 20.000 m2 de suelo rústico. 0veces compartido. Comentarios 0. Valverde (El Hierro), (EFE). 7/jul/16 16:34. «eldia.es, juil 16»
8
El herreño Alexis W expone su "Ventana indiscreta" en Madrid
El fotógrafo herreño Alexis W expondrá en Madrid, en colaboración con el Cabildo insular, su proyecto "La ventana indiscreta" en el que, de forma aleatoria, ... «eldia.es, juil 16»
9
Saul Herreno representara a Colombia en Mundial de Patinaje
El joven patinador Saúl Herreño va a representar al país en el Mundial de Nanjing ... confirmó que el juvenil Saúl Fernando Herreño Hernández se vestirá de ... «ElTiempo.com, juil 16»
10
El Gobierno y el Cabildo herreño se unen por los grabados de El ...
La Dirección General de Patrimonio Cultural y el Cabildo de El Hierro han puesto en marcha un proyecto de recuperación y conservación de los importantes ... «La Opinión de Tenerife, juin 16»

IMAGES SUR «HERREÑO»

herreño

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herreño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/herreno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z