Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hidroquinona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIDROQUINONA

La palabra hidroquinona procede del inglés hydroquinone.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HIDROQUINONA EN ESPAGNOL

hi · dro · qui · no · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIDROQUINONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hidroquinona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HIDROQUINONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hidroquinona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hydroquinone

Hidroquinona

L'hydroquinone ou le 1,4-dihydroxybenzène est une substance blanche, cristalline, pulvérulente. Sa formule moléculaire est C6H42. Son nom systématique est le 1,4-benzènediol ou le p-dihydroxybenzène. La hidroquinona o 1,4-dihidroxibenceno es una sustancia de textura pulverulenta, aspecto cristalino y color blanco. Su fórmula molecular es C6H42. Su nombre sistemático es 1,4-bencenodiol o p-dihidroxibenceno.

définition de hidroquinona dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'hydroquinone dans le dictionnaire est un produit chimique qui se présente sous la forme de prismes hexagonaux incolores, solubles dans l'alcool, l'éther et l'eau chaude. Il est utilisé comme antiseptique, antipyrétique et comme révélateur de la photographie. En el diccionario castellano hidroquinona significa producto químico que se presenta en forma de prismas hexagonales incoloros, solubles en alcohol, éter y agua caliente. Se usa como antiséptico, antipirético y como revelador de la fotografía.
Cliquez pour voir la définition originale de «hidroquinona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HIDROQUINONA


anona
no·na
decimanona
de·ci·ma·no·na
decimonona
de·ci·mo·no·na
ganona
ga·no·na
monona
mo·no·na
nona
no·na
reinona
rei·no·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HIDROQUINONA

hidropático
hidropesía
hidrópica
hidrópico
hidroplano
hidroponía
hidropónica
hidropónico
hidropterínea
hidropteríneo
hidroscopia
hidroscopio
hidrosfera
hidrósfera
hidrosilicato
hidrosol
hidrosoluble
hidrostática
hidrostáticamente
hidrostático

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HIDROQUINONA

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

Synonymes et antonymes de hidroquinona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIDROQUINONA»

hidroquinona efectos secundarios eldoquin para sirve crema nombre comercial blanca bustillos dihidroxibenceno sustancia textura pulverulenta aspecto cristalino color blanco fórmula molecular sistemático producto químico presenta forma prismas hexagonales incoloros solubles alcohol éter agua caliente como antiséptico antipirético revelador fotografía cosmetología harry bristol myers obtuvo patente composición sinérgica decoloración piel contiene misma agente exfoliante irritante corticosteroide antiinflamatorio nbsp manual terapéutica hidroquinona presentación aldoquín tubo base melanex solución tópica química orgánica estructura reactividad ejemplo este tipo oxidación dihidroxibence llamado habitualmente plata esta reacción emplea revelar películas fotográficas contienen granos bromuro básica aplicada molécula tabla valores potencial oxidorreducción pirocatequina algunos derivados puede observarse grupos sustituyentes donadores electrones anillos informacion tecnologica posición ocupará superficie

Traducteur en ligne avec la traduction de hidroquinona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIDROQUINONA

Découvrez la traduction de hidroquinona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hidroquinona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hidroquinona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

对苯二酚
1325 millions de locuteurs

espagnol

hidroquinona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hydroquinone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदकुनैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهيدروكينون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гидрохинон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hidroquinona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hydroquinone
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hydroquinone
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hydroquinone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hydrochinon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハイドロキノン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하이드로 퀴논
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hydroquinone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hydroquinone
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹைட்ரோகுவினோனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hydroquinone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hidrokinon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

idrochinone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hydrochinon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гідрохінон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hidrochinonă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδροκινόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hidrokinoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydrokinon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydrokinon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hidroquinona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIDROQUINONA»

Le terme «hidroquinona» est communément utilisé et occupe la place 38.411 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hidroquinona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hidroquinona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hidroquinona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIDROQUINONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hidroquinona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hidroquinona» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hidroquinona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIDROQUINONA»

Découvrez l'usage de hidroquinona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hidroquinona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cosmetología de Harry
Bristol-Myers Co. obtuvo una patente47 para una composición sinérgica para la decoloración de la piel que contiene hidroquinona o un éter de la misma, un agente exfoliante e irritante de la piel y un corticosteroide antiinflamatorio, por ...
J. B. Wilkinson, R. J. Moore, 1990
2
Manual de Terapéutica
1. Hidroquinona Presentación Aldoquín 2: hidroquinona al 2% (tubo de 15 g). Aldoquín 5: hidroquinona al 5% (tubo de 1 5 g). Hidroquinona 3%: hidroquinona base 3 g. crema (tubo x 30 g). Melanex: hidroquinona al 3%, solución tópica (fco. x ...
Marco Antonio González, William Darío Lopera, Álvaro Arango, 2004
3
Química orgánica: estructura y reactividad
Un ejemplo de este tipo de reactividad es la oxidación del 1,4-dihidroxibence- no , llamado habitualmente hidroquinona, con el ion plata. Esta reacción se emplea para revelar las películas fotográficas, que contienen granos de bromuro de ...
Seyhan Ege, 1997
4
Química orgánica básica y aplicada: de la molécula a la ...
En la tabla 16.6.1.1 se dan los valores del potencial de oxidorreducción (Eo) para la pirocatequina, la hidroquinona y algunos derivados. Como puede observarse, los grupos sustituyentes donadores de electrones (-NH2, -OH, -OR, anillos ...
Eduardo Primo Yúfera, 1994
5
Informacion Tecnologica
En esta posición ocupará una superficie menor que en caso anterior d) Tres tipos de adsorción Cuando la hidroquinona se aproxima al electrodo de oro se encuentra con una superficie recubierta por moléculas de agua e iones sulfato ...
6
Quimica Analitica Basica
DISOLUCION. Introducción. — Sistema quinona-hidroquinona. — Sistema ferricianuro-ferrocianu- ro. — Sistema férrico-ferroso en medio fluoruro. — Sistema plata(I)-plata en medio amoniacal. — Sistema del cobre. — Sistema del mercurio.
P. Sánchez Batanero, A. Sanz Medel, 1985
7
Informacion Tecnologica
B) Hidroquinona La hidroquinona sobre oro presenta dos tipos de oxidación, una reversible en 0,7 V donde se oxidan los grupos OH del anillo y otra, irreversible, que ocurre simultáneamente con la oxidación del metal, donde se rompen los ...
8
Quimica
En una primera parte, se incrementa miles de millones de veces la cantidad de plata depositada en cada grano. La película se hace reaccionar con el revelador, (uno de los más comunes es la hidroquinona) que es un agente reductor del ...
Andoni Garritz, 1998
9
Química orgánica
Hidroquinona p-benzoquinona Resorcina Nótese que las quinonas sólo tienen una estructura de Kekulé y que no son aromáticas. Obsérvese también que no existe la me/a-quinona y que no se puede formular ninguna estructura razonable  ...
Norman L. Allinger, 1984
10
Química: un proyecto de la American Chemical Society
(c) La quinohidrona es una combinación de quinona, Qu, e hidroquinona, QH,, en proporción 1:1. Es muy poco soluble en agua y genera disoluciones que contienen concentraciones iguales de quinona e hidroquinona: OH OH (aq) ( 10.69) ...
‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIDROQUINONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hidroquinona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prohibirá Ghana importación de hidroquinona
Ghana prohibirá importar hidroquinona, producto base para sustancias blanqueadoras de la piel, afirmó hoy el portavoz de la organización Autoridad de ... «Radio Ángulo, juil 16»
2
Los peligros de usar los cada vez más populares blanqueadores de ...
"Los que se usan con más frecuencia son los que contienen hidroquinona y ácido ... Por ello, las cremas con un bajo contenido de hidroquinona —un 1 o 2% ... «BBC Mundo, juin 16»
3
Blanqueamiento de la piel, una moda peligrosa en África
Sólo sé que últimamente se ha impuesto a los productores de cremas blanqueadoras que limiten el porcentaje de hidroquinona al dos por ciento”, explica ... «NTR Zacatecas .com, mai 16»
4
El lado oscuro de los blanqueantes
«A pesar de su reciente prohibición en Costa de Marfil, se siguen comercializando despigmentantes ilegales con sustancias como la hidroquinona o el ... «S Moda EL PAÍS, févr 16»
5
Errores en tu rutina de belleza que pueden arruinar tu piel
Utilizar retinol y/o hidroquinona durante el día: Ambos productos químicos son muy fuertes y no debes exponerte al sol nunca si te los has aplicado. “Tanto el ... «Informe21.com, nov 15»
6
Tratamento com hidroquinona pode manchar a pele
O tratamento com a substância antioxidante hidroquinona age diretamente nas células que produzem a melanina, o pigmento da pele. Ele suaviza as ... «Terra Brasil, nov 15»
7
Cuidado de Piel: Elimina esas manchas en la cara
... seis meses, se debe iniciar tratamiento con la aplicación de cremas que contengan sustancias como la hidroquinona, tretinoína, ácido kójico y ácido azelaico. «Trome, sept 15»
8
Peligros de la hidroxinona para blanquear la piel
(FDA) explica que las cremas blanqueadoras en general incluyen tres sustancias: mercurio, hidroquinona e hidroxiácidos. La combinación de ellos es nefasta ... «Univisión, sept 15»
9
Costa de Marfil: Aclarar la piel cueste lo que cueste [VIDEO] | El ...
La hidroquinona, un agente blanqueador que está prohibido en Europa, sirve como revelador para la fotografía analógica. Sin embargo, si se pasa la posología ... «El Comercio, août 15»
10
Usaron esta crema para aclarar su piel y terminaron con una ...
¿HIDROQUINONA? Indagando sobre la causa, los médicos responsabilizaron de la consecuencia a la crema recetada por colegas dermatólogos, cuyo ... «Diario Correo, juin 15»

IMAGES SUR «HIDROQUINONA»

hidroquinona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hidroquinona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hidroquinona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z